Girl is a Gun - Halsey

[00:00.0]Girl is a Gun - Halsey
[00:00.71]
[00:00.71]Lyrics by：Atticus Ross/Trent Reznor/Ashley Frangipane/Johnathan Carter Cunningham
[00:01.42]
[00:01.42]Composed by：Atticus Ross/Trent Reznor/Ashley Frangipane/Johnathan Carter Cunningham
[00:02.14]
[00:02.14]I feel lighter in the waistline
[00:04.13]没有人环抱住我的腰 没有人与我唇齿相交
[00:04.13]With no hands around me no spit in my teeth
[00:07.7]我会感觉更加轻松
[00:07.7]No I'm not your daydream I won't have your baby
[00:11.18]不 我不是你的白日梦 我不会给你生小孩
[00:11.18]Stop 'cause you're killin' my vibe
[00:14.88]到此为止吧 因为你在毁掉我的幸福
[00:14.88]It's a shot in the dark I'm not a walk in the park
[00:18.09]这就是瞎碰运气 我又不是在公园悠闲散步
[00:18.09]I come loaded with the safety switched off
[00:21.26]我放下所有戒备来到这里
[00:21.26]This girl is a gun and we've been havin' some fun
[00:24.31]这女孩无比强大 我们玩得一直都很开心
[00:24.31]And I can show you if you turn the lights on
[00:27.24]如果你把灯打开 我会向你证明
[00:27.24]I keep waitin' for luck to come swallow me up
[00:30.69]我一直在等待幸运降临 将我吞没
[00:30.69]I feel better when the boys stop callin'
[00:33.78]男孩们不再电话轰炸的时候 我会更加轻松
[00:33.78]I keep fallin' in love and this measurin' cup
[00:37.28]我一次次地坠入爱河 而现实这个量杯里
[00:37.28]Is overflowin' with the same d**n problems
[00:40.49]同样的麻烦满溢而出
[00:40.49]This girl is a gun before you know it it's done
[00:43.66]这女孩无比强大 在你了解到之前 一切都已结束
[00:43.66]And you'll be wishin' that you crossed your fingers
[00:46.65]你会交叉手指祈祷
[00:46.65]Oh but God is it fun when you can have more than one
[00:50.0]但是上帝 要是你能拥有更多 不有趣吗
[00:50.0]So let me show you how to touch my trigger
[00:52.92]所以让我来告诉你如何触动我的扳机
[00:52.92]My newest baby's testin' me lately
[00:56.01]我的新欢最近在考验我
[00:56.01]Makin' me crazy from mornin' to evenin'
[00:59.35]从早到晚让我疯狂
[00:59.35]I cannot take it I love it I break it
[01:02.37]我无法忍受 我乐在其中 我玩得很疯
[01:02.37]Need it leave it if I believe it's a waste of my
[01:05.76]我需要爱情 如果我相信这是在浪费我的生命 我会抛下它
[01:05.76]Time is a blessin' to me it's a lesson
[01:08.83]时间是种祝福 对我来说 这是我学到的一课
[01:08.83]And I can't be stressin' to give you attention
[01:12.05]我不能为了吸引你的注意而给自己施压
[01:12.05]'Cause oh it's never enough so I'm givin' you up
[01:15.58]因为 这永远没有限度 所以我要放弃你
[01:15.58]And you'll be better with a nice girl darlin'
[01:18.45]跟一个好女孩在一起你会更幸福 亲爱的
[01:18.45]I keep waitin' for luck to come swallow me up
[01:21.82]我一直在等待幸运降临 将我吞没
[01:21.82]I feel better when the boys stop callin'
[01:24.91]男孩们不再电话轰炸的时候 我会更加轻松
[01:24.91]I keep fallin' in love and this measurin' cup
[01:28.42]我一次次地坠入爱河 而现实这个量杯里
[01:28.42]Is overflowin' with the same d**n problems
[01:31.229996]同样的麻烦满溢而出
[01:31.229996]Yeah
[01:31.74]
[01:31.74]This girl is a gun before you know it it's done
[01:34.7]这女孩无比强大 在你了解到之前 一切都已结束
[01:34.7]And you'll be wishin' that you crossed your fingers
[01:37.8]你会交叉手指祈祷
[01:37.8]Oh but God is it fun when you can have more than one
[01:41.229996]但是上帝 要是你能拥有更多 不有趣吗
[01:41.229996]So let me show you how to touch my trigger
[01:56.86]所以让我来告诉你如何触动我的扳机
[01:56.86]I keep waitin' for luck to come swallow me up
[02:00.37]我一直在等待幸运降临 将我吞没
[02:00.37]I feel better when the boys stop callin'
[02:03.31]男孩们不再电话轰炸的时候 我会更加轻松
[02:03.31]I keep fallin' in love and this measurin' cup
[02:06.83]我一次次地坠入爱河 而现实这个量杯里
[02:06.83]Is overflowin' with the same d**n problems
[02:10.04]同样的麻烦满溢而出
[02:10.04]This girl is a gun before you know it it's done
[02:13.09]这女孩无比强大 在你了解到之前 一切都已结束
[02:13.09]And you'll be wishin' that you crossed your fingers
[02:16.2]你会交叉手指祈祷
[02:16.2]Oh but God is it fun when you can have more than one
[02:19.52]但是上帝 要是你能拥有更多 不有趣吗
[02:19.52]So let me show you how to touch my trigger
[02:24.052]所以让我来告诉你如何触动我的扳机