そらのかけら(カラオケ) - 吉川麻衣子
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]そらのかけら - 吉川麻衣子
[00:06.99]
[00:06.99]词：吉川麻衣子
[00:13.98]
[00:13.98]曲：吉川麻衣子
[00:20.98]
[00:20.98]编曲：山本健司
[00:27.97]
[00:27.97]ふわっとぼんやり見上げた
[00:30.3]迷迷糊糊恍然抬头
[00:30.3]空の色
[00:32.33]仰望天空的颜色
[00:32.33]オレンジ？イエロー？
[00:34.11]是橙色？还是黄色？
[00:34.11]キモチはいってるブルー
[00:36.56]现在的心情就是蓝色
[00:36.56]誰かがそっと吐いた
[00:38.96]是谁轻轻吐出
[00:38.96]ため息
[00:40.86]一声叹息
[00:40.86]とぼけた雲のかたち
[00:47.14]呆呆的看着云的形状
[00:47.14]明日のことなんてね
[00:52.47]明天的事情啊
[00:52.47]昨日より駆け足だよ
[00:56.81]会比昨天更加匆匆疾驰
[00:56.81]毎日うつる大きな空
[01:01.25]每天映照着我们的广阔天空
[01:01.25]心は丸くまたきて四角
[01:05.42]是圆形的还是方形的
[01:05.42]色とりどりに
[01:07.59]大家在心里都有各自的印象
[01:07.59]描こうよスクリーン
[01:12.41]把它描绘在画板上吧
[01:12.41]Blue sky blue so nice
[01:13.89]
[01:13.89]So blue sky
[01:16.63]
[01:16.63]この世に生まれたって
[01:18.729996]能够来到这个世上
[01:18.729996]素敵なチャンス
[01:21.07]真的是最棒的机会
[01:21.07]Blue sky blue so nice
[01:22.61]
[01:22.61]So blue sky
[01:25.520004]
[01:25.520004]くよくよなんて
[01:26.979996]不要一直
[01:26.979996]してはいられない
[01:29.94]闷闷不乐的
[01:29.94]これから
[01:31.26]从今往后
[01:31.26]もっともっともっともっと
[01:34.7]更加 更加 更加 用力地
[01:34.7]走っていこう
[01:37.0]奔跑起来吧
[01:37.0]気づけばそこは
[01:39.0]察觉到的话那里就是
[01:39.0]Sparking blue夢の果てまで
[01:52.369995]闪耀着蓝色光芒梦想的尽头
[01:52.369995]ゆらゆら揺れる波も夕陽と
[01:56.75]轻轻摇曳着的波浪和夕阳
[01:56.75]キラキラ仲良く
[01:58.009995]闪闪发光关系亲密
[01:58.009995]はしゃいで見えるでしょう
[02:01.02]能看到幸福的存在吧
[02:01.02]あなたがすっと流した涙
[02:05.38]一直以来你所流下的泪水
[02:05.38]こんなにかがやいている
[02:11.57]是这样的闪闪发光啊
[02:11.57]悲しく眠れない夜
[02:16.81]悲伤辗转难眠的夜里
[02:16.81]眠ったまま走りだす朝
[02:20.98]在睡梦中奔跑而来的清晨
[02:20.98]きっとすべて
[02:22.54001]一定 全都是
[02:22.54001]投げだせないのは
[02:25.61]我所不能舍弃的
[02:25.61]いつかあなたの
[02:27.61]因为总有一天
[02:27.61]そばの誰かと
[02:30.09]你会和身边的谁
[02:30.09]太陽の下で
[02:32.03]在阳光下
[02:32.03]笑える日のため
[02:36.79001]欢笑着度过每天
[02:36.79001]Blue sky blue so nice
[02:38.26]
[02:38.26]So blue sky
[02:41.27]
[02:41.27]この世に生まれたって
[02:43.41]能够来到这个世上
[02:43.41]素敵なチャンス
[02:45.58]真的是最棒的机会
[02:45.58]Blue sky blue so nice
[02:47.13]
[02:47.13]So blue sky
[02:49.93]
[02:49.93]心の空って気まぐれだけど
[02:54.33]心里空落落情绪反复无常
[02:54.33]忘れずに
[02:55.75]也无法忘记
[02:55.75]きっときっときっときっと
[02:59.31]一定 一定 一定 一定
[02:59.31]自分と自分二人で誓った
[03:03.59]自己和自己立下誓言
[03:03.59]Eternal game約束を
[03:43.54001]永恒游戏的约定
[03:43.54001]Blue sky blue so nice
[03:44.8]
[03:44.8]So blue sky
[03:47.94]
[03:47.94]この世に生まれたって
[03:49.81]能够来到这个世上
[03:49.81]素敵なチャンス
[03:52.17]真的是最棒的机会
[03:52.17]Blue sky blue so nice
[03:53.64]
[03:53.64]To sunset
[03:56.49]
[03:56.49]流れ星降りそそいで今夜
[04:00.87]在流星纷纷落下的今夜
[04:00.87]お願い
[04:02.28]许下心愿
[04:02.28]そっとそっとそっとそっと
[04:05.82]轻轻地 悄悄地 轻轻地 悄悄地
[04:05.82]あふれる想いを
[04:08.19]为了满溢而出的思念
[04:08.19]こぼれないように
[04:09.88]不要倾洒出来
[04:09.88]あなたへ
[04:12.54]把它们全部都
[04:12.54]そっとつないで
[04:17.46]悄悄带去你的身边
[04:17.46]どうか忘れずに
[04:20.14]请不要忘记
[04:20.14]ずっとずっとずっとずっと
[04:23.6]一直一直 永远永远
[04:23.6]あなたと同じ空を私も
[04:27.91]你也与我一起
[04:27.91]ほらね見つめている
[04:32.091]在看着同一片蓝天
[00:06.99]
[00:06.99]词：吉川麻衣子
[00:13.98]
[00:13.98]曲：吉川麻衣子
[00:20.98]
[00:20.98]编曲：山本健司
[00:27.97]
[00:27.97]ふわっとぼんやり見上げた
[00:30.3]迷迷糊糊恍然抬头
[00:30.3]空の色
[00:32.33]仰望天空的颜色
[00:32.33]オレンジ？イエロー？
[00:34.11]是橙色？还是黄色？
[00:34.11]キモチはいってるブルー
[00:36.56]现在的心情就是蓝色
[00:36.56]誰かがそっと吐いた
[00:38.96]是谁轻轻吐出
[00:38.96]ため息
[00:40.86]一声叹息
[00:40.86]とぼけた雲のかたち
[00:47.14]呆呆的看着云的形状
[00:47.14]明日のことなんてね
[00:52.47]明天的事情啊
[00:52.47]昨日より駆け足だよ
[00:56.81]会比昨天更加匆匆疾驰
[00:56.81]毎日うつる大きな空
[01:01.25]每天映照着我们的广阔天空
[01:01.25]心は丸くまたきて四角
[01:05.42]是圆形的还是方形的
[01:05.42]色とりどりに
[01:07.59]大家在心里都有各自的印象
[01:07.59]描こうよスクリーン
[01:12.41]把它描绘在画板上吧
[01:12.41]Blue sky blue so nice
[01:13.89]
[01:13.89]So blue sky
[01:16.63]
[01:16.63]この世に生まれたって
[01:18.729996]能够来到这个世上
[01:18.729996]素敵なチャンス
[01:21.07]真的是最棒的机会
[01:21.07]Blue sky blue so nice
[01:22.61]
[01:22.61]So blue sky
[01:25.520004]
[01:25.520004]くよくよなんて
[01:26.979996]不要一直
[01:26.979996]してはいられない
[01:29.94]闷闷不乐的
[01:29.94]これから
[01:31.26]从今往后
[01:31.26]もっともっともっともっと
[01:34.7]更加 更加 更加 用力地
[01:34.7]走っていこう
[01:37.0]奔跑起来吧
[01:37.0]気づけばそこは
[01:39.0]察觉到的话那里就是
[01:39.0]Sparking blue夢の果てまで
[01:52.369995]闪耀着蓝色光芒梦想的尽头
[01:52.369995]ゆらゆら揺れる波も夕陽と
[01:56.75]轻轻摇曳着的波浪和夕阳
[01:56.75]キラキラ仲良く
[01:58.009995]闪闪发光关系亲密
[01:58.009995]はしゃいで見えるでしょう
[02:01.02]能看到幸福的存在吧
[02:01.02]あなたがすっと流した涙
[02:05.38]一直以来你所流下的泪水
[02:05.38]こんなにかがやいている
[02:11.57]是这样的闪闪发光啊
[02:11.57]悲しく眠れない夜
[02:16.81]悲伤辗转难眠的夜里
[02:16.81]眠ったまま走りだす朝
[02:20.98]在睡梦中奔跑而来的清晨
[02:20.98]きっとすべて
[02:22.54001]一定 全都是
[02:22.54001]投げだせないのは
[02:25.61]我所不能舍弃的
[02:25.61]いつかあなたの
[02:27.61]因为总有一天
[02:27.61]そばの誰かと
[02:30.09]你会和身边的谁
[02:30.09]太陽の下で
[02:32.03]在阳光下
[02:32.03]笑える日のため
[02:36.79001]欢笑着度过每天
[02:36.79001]Blue sky blue so nice
[02:38.26]
[02:38.26]So blue sky
[02:41.27]
[02:41.27]この世に生まれたって
[02:43.41]能够来到这个世上
[02:43.41]素敵なチャンス
[02:45.58]真的是最棒的机会
[02:45.58]Blue sky blue so nice
[02:47.13]
[02:47.13]So blue sky
[02:49.93]
[02:49.93]心の空って気まぐれだけど
[02:54.33]心里空落落情绪反复无常
[02:54.33]忘れずに
[02:55.75]也无法忘记
[02:55.75]きっときっときっときっと
[02:59.31]一定 一定 一定 一定
[02:59.31]自分と自分二人で誓った
[03:03.59]自己和自己立下誓言
[03:03.59]Eternal game約束を
[03:43.54001]永恒游戏的约定
[03:43.54001]Blue sky blue so nice
[03:44.8]
[03:44.8]So blue sky
[03:47.94]
[03:47.94]この世に生まれたって
[03:49.81]能够来到这个世上
[03:49.81]素敵なチャンス
[03:52.17]真的是最棒的机会
[03:52.17]Blue sky blue so nice
[03:53.64]
[03:53.64]To sunset
[03:56.49]
[03:56.49]流れ星降りそそいで今夜
[04:00.87]在流星纷纷落下的今夜
[04:00.87]お願い
[04:02.28]许下心愿
[04:02.28]そっとそっとそっとそっと
[04:05.82]轻轻地 悄悄地 轻轻地 悄悄地
[04:05.82]あふれる想いを
[04:08.19]为了满溢而出的思念
[04:08.19]こぼれないように
[04:09.88]不要倾洒出来
[04:09.88]あなたへ
[04:12.54]把它们全部都
[04:12.54]そっとつないで
[04:17.46]悄悄带去你的身边
[04:17.46]どうか忘れずに
[04:20.14]请不要忘记
[04:20.14]ずっとずっとずっとずっと
[04:23.6]一直一直 永远永远
[04:23.6]あなたと同じ空を私も
[04:27.91]你也与我一起
[04:27.91]ほらね見つめている
[04:32.091]在看着同一片蓝天
热门歌曲