Fireaway - New Rules

[00:00.0]Fireaway - New Rules
[00:02.91]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.91]Waitin' in line for a miracle
[00:05.1]等待奇迹发生
[00:05.1]Get your head out the clouds boots on the ground
[00:08.46]把你的头从云端探出来脚踏实地
[00:08.46]When did we get so cynical so cynical
[00:12.09]我们什么时候变得如此愤世嫉俗
[00:12.09]Woah oh oh
[00:13.92]Woah oh oh
[00:13.92]Hey now hey now what you gotta prove
[00:16.68]你要证明什么
[00:16.68]Hey now hey now what you gotta lose
[00:19.26]你会失去什么
[00:19.26]Oh don't gotta be so difficult so difficult
[00:23.11]别让我为难
[00:23.11]Woah oh
[00:24.64]Woah oh
[00:24.64]And if there's somethin' on your mind
[00:27.86]如果你有什么心事
[00:27.86]Fire away
[00:30.45]尽管开火
[00:30.45]Say what you want
[00:31.54]说出你心中所求
[00:31.54]Say what you're feelin' night or day
[00:35.76]说出你的感受无论白天还是黑夜
[00:35.76]Don't be afraid
[00:38.4]不要害怕
[00:38.4]Just fire away
[00:41.13]尽管开火吧
[00:41.13]Shout it out loud for the people at the back
[00:43.92]为后面的人大声呐喊
[00:43.92]Don't hide away
[00:46.68]不要逃避
[00:46.68]Just fire straight from the heart
[00:50.1]发自内心的激情
[00:50.1]Fire away fire away fire away eh eh eh
[00:55.14]尽管开火吧绝不手下留情
[00:55.14]Just fire away fire away fire away
[01:00.93]尽管开枪吧
[01:00.93]Don't build it up just let it go
[01:03.39]不要刻意营造顺其自然
[01:03.39]Take all the weight right off your shoulders
[01:06.15]卸下你肩上的重担
[01:06.15]Shake it off like it ain't there at all like you don't care at all
[01:09.87]摆脱忧愁仿佛一切都不存在仿佛你根本不在乎
[01:09.87]Woah oh oh oh
[01:11.82]
[01:11.82]Hey now hey now what you gotta prove
[01:14.520004]你要证明什么
[01:14.520004]Hey now hey now what you gotta lose
[01:17.16]你会失去什么
[01:17.16]It don't gotta be so difficult so difficult
[01:20.91]没必要那么困难
[01:20.91]Woah oh
[01:22.38]Woah oh
[01:22.38]And if there's somethin' on your mind
[01:25.65]如果你有什么心事
[01:25.65]Fire away
[01:28.05]尽管开火
[01:28.05]Say what you want
[01:29.46]说出你心中所求
[01:29.46]Say what you're feelin' night or day
[01:33.57]说出你的感受无论白天还是黑夜
[01:33.57]Don't be afraid
[01:36.33]不要害怕
[01:36.33]Just fire away
[01:39.06]尽管开火吧
[01:39.06]Shout it out loud for the people at the back
[01:41.82]为后面的人大声呐喊
[01:41.82]Don't hide away
[01:44.58]不要逃避
[01:44.58]Just fire straight from the heart
[01:47.7]发自内心的激情
[01:47.7]Fire away fire away fire away eh eh eh
[01:53.07]尽管开火吧绝不手下留情
[01:53.07]Just fire away fire away fire away
[01:58.71]尽管开枪吧
[01:58.71]Hey now hey now what you gotta prove
[02:01.5]你要证明什么
[02:01.5]Hey now hey now what you gotta lose
[02:05.49]你会失去什么
[02:05.49]What you gotta lose
[02:09.78]你会失去什么
[02:09.78]Fire away
[02:12.18]尽管开火
[02:12.18]Say what you want
[02:13.59]说出你心中所求
[02:13.59]Say what you're feelin' night or day
[02:17.7]说出你的感受无论白天还是黑夜
[02:17.7]Don't be afraid
[02:19.74]不要害怕
[02:19.74]Don't be afraid
[02:20.49]不要害怕
[02:20.49]Just fire away
[02:22.83]尽管开火吧
[02:22.83]Ooh-ooh
[02:23.16]哦哦
[02:23.16]Shout it out loud for the people at the back
[02:25.98]为后面的人大声呐喊
[02:25.98]Don't hide away
[02:28.74]不要逃避
[02:28.74]Just fire straight from the heart
[02:43.08]发自内心的激情
[02:43.08]Fire away fire away fire away eh eh eh
[02:47.33]尽管开火吧绝不手下留情
[02:47.33]Go on fire away
[02:48.14]一触即发
[02:48.14]Just fire away fire away fire away
[02:52.49]尽管开枪吧
[02:52.49]Straight from the heart
[02:57.049]发自肺腑