[00:00.0]Diamond - 昭宥 (소유)
[00:11.49]
[00:11.49]모두 내게 말하지
[00:14.23]所有人都对我说
[00:14.23]하늘에 소원을 빌면
[00:16.65]如果对天空许愿
[00:16.65]다 이뤄진다고 이뤄진다고
[00:19.42]就都会实现的 都会实现的
[00:19.42]멋진 내일을 기다려
[00:22.33]期待精彩的明天
[00:22.33]차가운 얼음 속에
[00:25.16]在寒冷冰雪之中
[00:25.16]굳어버린 헛된 꿈들도
[00:27.49]冻僵的虚幻梦想
[00:27.49]다 사라진다고 사라진다고
[00:29.99]也都会消失不见 消失不见
[00:29.99]너를 녹여줄 마법이 필요해
[00:34.27]需要将你融化的魔法
[00:34.27]모두 착한 척 뻔해
[00:37.0]全都装作善良
[00:37.0]모두 널 알지 못해
[00:39.71]全都不了解你
[00:39.71]But I'll never give up
[00:42.49]但我决不放弃
[00:42.49]다시 빛날 그대
[00:45.25]再次闪耀的你
[00:45.25]지칠 때는 내게 기대
[00:47.89]疲惫时就倚靠着我
[00:47.89]내 눈에 너 보여
[00:50.68]我的眼里映照出你
[00:50.68]더 환하게 빛날
[00:53.21]更为璀璨耀眼
[00:53.21]넌 나의 다이아몬드인걸
[00:55.79]你是我的钻石
[00:55.79]Oh I'm never giving up on
[00:58.46]
[00:58.46]I'm never giving up on you
[01:00.53]
[01:00.53]Oh I'm never giving up on
[01:03.81]
[01:03.81]I'm never giving up on you
[01:06.04]
[01:06.04]Oh I'm never giving up on
[01:09.33]
[01:09.33]I'm never giving up on you
[01:11.520004]
[01:11.520004]Oh I'm never giving up on
[01:14.19]
[01:14.19]어둠 속에서 찾은
[01:15.54]黑暗之中寻找到你
[01:15.54]You're my diamond
[01:19.61]你是我的钻石
[01:19.61]모두 내게 말하지
[01:22.33]所有人都对我说
[01:22.33]부딪히면 칠수록 강해져
[01:24.75]越是拼搏 就会越坚强
[01:24.75]또 한 걸음 더 두 걸음 더
[01:27.520004]再迈出一步 迈出两步
[01:27.520004]다시 천천히 걸으면 돼
[01:30.53]再次慢慢前行就好
[01:30.53]차갑게 다 얼어붙어도
[01:33.2]纵使一切都被冰封
[01:33.2]그 원했던 꿈이 다 깨져도
[01:35.619995]纵使那渴望的梦想破碎
[01:35.619995]니 마음 속 빛나는 별처럼
[01:38.39]宛如你心里闪耀的星辰
[01:38.39]변치 않을 그 맘이 중요해
[01:42.479996]始终如一的那颗心最重要
[01:42.479996]모두 착한 척 뻔해
[01:45.17]全都装作善良
[01:45.17]모두 널 알지 못해
[01:47.82]全都不了解你
[01:47.82]But I'll never giving up
[01:50.490005]但我决不放弃
[01:50.490005]넌 나의 다이아몬드인걸
[01:53.05]你是我的钻石
[01:53.05]I'm never giving up on
[01:55.65]
[01:55.65]I'm never giving up on you
[01:57.8]
[01:57.8]Oh I'm never giving up on
[02:00.27]
[02:00.27]You know I'm never giving up
[02:01.58]
[02:01.58]Never giving up on you
[02:03.28]
[02:03.28]Oh I'm never giving up on
[02:06.68]
[02:06.68]I'm never giving up on you
[02:08.74]
[02:08.74]Oh I'm never giving up on
[02:11.52]
[02:11.52]어둠 속에서 찾은 diamond
[02:15.04]黑暗之中寻找到的钻石
[02:15.04]세상이 등을 돌릴 때도
[02:17.92]即使世界背对之时
[02:17.92]너를 비웃어도
[02:20.7]即使你受尽嘲笑
[02:20.7]지금 멈출 수 없는걸
[02:23.37]如今也不能停止
[02:23.37]게임은 지금부터야
[02:26.05]游戏现在才开始
[02:26.05]네 가슴 속에 숨겨둔 빛을 따라
[02:31.57]跟随隐藏于你心的光芒
[02:31.57]보다 환하게 비출
[02:34.91]更为明亮地照耀
[02:34.91]You're my shining star
[02:36.07]
[02:36.07]Oh I'm never giving up on
[02:39.37]
[02:39.37]I'm never giving up on you
[02:41.43]
[02:41.43]Oh I'm never giving up on
[02:44.64]
[02:44.64]I'm never giving up on you
[02:46.9]
[02:46.9]Oh I'm never giving up on
[02:50.13]
[02:50.13]I'm never giving up on you
[02:52.31]
[02:52.31]Oh I'm never giving up on
[02:56.02]
[02:56.02]넌 나의 diamond
[02:57.89]你是我的钻石
[02:57.89]Oh I'm never giving up on
[03:01.05]
[03:01.05]I'm never giving up on you
[03:03.27]
[03:03.27]Oh I'm never giving up on
[03:06.48]
[03:06.48]I'm never giving up on you
[03:08.7]
[03:08.7]Oh I'm never giving up on
[03:11.41]
[03:11.41]I'm never giving never giving
[03:12.81]
[03:12.81]Never giving up on you
[03:14.36]
[03:14.36]Oh I'm never giving up on
[03:16.77]
[03:16.77]어둠 속에서 찾은
[03:18.32]黑暗之中寻找到你
[03:18.32]You're my diamond
[03:23.032]你是我的钻石