Twenties - Weeekly (위클리)

[00:00.0]Twenties - Weeekly (위클리)
[00:00.14]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.14]词：백새임(PNP)
[00:00.19]
[00:00.19]曲：PAPERMAKER(82oom/Noah)/Stella Jones
[00:00.28]
[00:00.28]编曲：PAPERMAKER(82oom/Noah)
[00:00.33]
[00:00.33]Background Vocals by：먼데이/박소은/지한
[00:00.48]
[00:00.48]Drums by：82oom
[00:00.57]
[00:00.57]Bass by：82oom/Noah
[00:00.67]
[00:00.67]Piano by：82oom/Noah
[00:00.76]
[00:00.76]Guitar by：Noah
[00:00.86]
[00:00.86]Vocal Directed by：82oom
[00:01.0]
[00:01.0]Recorded by：김지현 @ doobdoob Studio
[00:01.2]
[00:01.2]Digital Edited by：82oom @ PAPERMAKER STUDIO
[00:01.44]
[00:01.44]Mixed by：마스터키(Asst. 이지호) @ 821 Sound
[00:01.68]
[00:01.68]Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering
[00:01.92]
[00:01.92]Go take all the pain away
[00:04.94]
[00:04.94]Make it 더 눈부시게
[00:07.78]让一切更加夺目耀眼
[00:07.78]고민은 just stay away
[00:10.39]内心苦恼 离得越远越好
[00:10.39]펼쳐봐 우리의 page
[00:13.21]展开属于我们的篇章
[00:13.21]Tonight 날 비춘 moonlight
[00:15.98]今晚将我照亮的月光
[00:15.98]옅게 깔리는 stereo
[00:18.84]浅浅铺垫的动人音乐
[00:18.84]맘속 소리는 더 선명해져 선명해져
[00:24.54]心中的声音变得更加清晰 更加清晰
[00:24.54]웃다 다시 feel down
[00:27.43]笑一下 再次闷闷不乐
[00:27.43]괜히 우울해져
[00:30.23]内心变得莫名忧郁
[00:30.23]아직은 어려워 my youth
[00:34.47]依然很难 我的青春
[00:34.47]Hope that I could be free and wild and young tonight
[00:40.09]
[00:40.09]어린 시절 꿈꿔왔던 장면 all night
[00:45.48]小时候梦寐以求的场面 整个晚上
[00:45.48]눈이 부셔 우리의 twenties
[00:48.28]夺目耀眼 属于我们的青葱韶华
[00:48.28]매 순간이 마치 like daydream
[00:51.4]每一刻都像是白日幻梦
[00:51.4]뭐든 할 수 있어
[00:52.67]不管什么都能做到
[00:52.67]Me and you
[00:53.41]
[00:53.41]Feeling so incredible
[00:56.6]
[00:56.6]서툴러 더 빛나는 twenties
[00:59.58]行事莽撞 更加耀眼的青葱韶华
[00:59.58]완벽한 게 이상해 지금
[01:02.69]现在完美才是奇怪
[01:02.69]그냥 저질러봐
[01:04.07]只管去做吧
[01:04.07]Me and you
[01:04.76]
[01:04.76]심장은 또 rush again
[01:08.26]心脏又再次怦怦跳动
[01:08.26]설레어 우리의 youth
[01:09.74]心动不已 属于我们的青春
[01:09.74]여전히
[01:11.19]依然
[01:11.19]다를 게 없는
[01:12.64]没有什么不同的
[01:12.64]나인 채
[01:13.84]我
[01:13.84]어른이 되었네
[01:15.59]长大成人了
[01:15.59]매일 헤매임의 연속 always
[01:20.7]每天都在持续徘徊 永远如此
[01:20.7]Got no plans got no reason
[01:22.84]
[01:22.84]Got no reason
[01:23.51]
[01:23.51]맘 가는 대로 할래 eh eh
[01:26.7]我要随心所欲
[01:26.7]예측할 수도 없잖아 oh my god
[01:31.01]没办法预测啊 我的天啊
[01:31.01]Hope that I could be free and wild and young tonight
[01:36.55]
[01:36.55]해도 지지 않는 우리의 night all night
[01:42.07]我们那太阳都不落山的夜晚 整个晚上
[01:42.07]눈이 부셔 우리의 twenties
[01:44.64]夺目耀眼 属于我们的青葱韶华
[01:44.64]매 순간이 마치 like daydream
[01:47.89]每一刻都像是白日幻梦
[01:47.89]뭐든 할 수 있어
[01:49.14]不管什么都能做到
[01:49.14]Me and you
[01:49.869995]
[01:49.869995]Feeling so incredible
[01:53.119995]
[01:53.119995]서툴러 더 빛나는 twenties
[01:56.020004]行事莽撞 更加耀眼的青葱韶华
[01:56.020004]완벽한 게 이상해 지금
[01:59.119995]现在完美才是奇怪
[01:59.119995]그냥 저질러봐
[02:00.45]只管去做吧
[02:00.45]Me and you
[02:01.16]
[02:01.16]심장은 또 rush again
[02:04.68]心脏又再次怦怦跳动
[02:04.68]설레어 우리의 youth
[02:06.2]心动不已 属于我们的青春
[02:06.2]Go take all the pain away
[02:09.0]
[02:09.0]Make it 더 눈부시게
[02:12.06]让一切更加夺目耀眼
[02:12.06]고민은 just stay away
[02:14.62]内心苦恼 离得越远越好
[02:14.62]Stay away just stay away hey
[02:17.18]
[02:17.18]망설임은 던져
[02:18.63]内心迟疑都抛到一边
[02:18.63]Let's ride go far
[02:19.97]
[02:19.97]Don't stop 목적지는 없어 we ride
[02:22.81]不要停止 没有目的地 我们尽情驰骋
[02:22.81]깊게 생각 마 get easy
[02:27.02]不要想得太深 放松心情
[02:27.02]눈이 부셔 우리의 twenties
[02:29.86]夺目耀眼 属于我们的青葱韶华
[02:29.86]찬란하게 빛나 like daydream
[02:33.04001]璀璨耀眼 好似白日幻梦
[02:33.04001]두려울 게 없어
[02:34.37]无所畏惧
[02:34.37]Me and you
[02:35.05]
[02:35.05]Feeling so incredible
[02:38.39]
[02:38.39]서툴러 더 빛나는 twenties
[02:41.22]行事莽撞 更加耀眼的青葱韶华
[02:41.22]무모해도 괜찮아 우린
[02:44.3]我们就算盲目也没关系
[02:44.3]그냥 저질러봐
[02:45.55]只管去做吧
[02:45.55]Me and you
[02:46.31]
[02:46.31]심장은 또 rush again
[02:49.88]心脏又再次怦怦跳动
[02:49.88]기억해 우리의 youth
[02:54.088]记住属于我们的青春