lone summer - SLCHLD

[00:00.0]lone summer - SLCHLD
[00:06.88]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.88]Lyrics by：Doo Hyuk Jang/HYE SUNG
[00:13.77]
[00:13.77]Composed by：Doo Hyuk Jang/HYE SUNG
[00:20.66]
[00:20.66]Used to be strangers with
[00:21.39]曾经形同陌路
[00:21.39]The girl that I liked when
[00:23.24]那个我喜欢的女孩
[00:23.24]Back in the days when my heart couldn't be in control
[00:25.61]以前我的心无法控制
[00:25.61]Took a chance thinking nothing's going to
[00:27.06]冒险一试以为什么都不会发生
[00:27.06]Happen and woah
[00:28.13]发生了什么
[00:28.13]Couple years have gone by but we're still on the low
[00:30.87]几年过去了可我们依然郁郁寡欢
[00:30.87]If I could take a plane now I would
[00:33.38]如果我现在可以坐飞机我愿意
[00:33.38]Reminisce the times when we could
[00:35.92]怀念我们曾经的美好时光
[00:35.92]I was never misunderstood
[00:38.59]我从未被人误解
[00:38.59]And you told me your lullabies
[00:41.28]你告诉我你的摇篮曲
[00:41.28]I'm spending these Summer nights
[00:43.64]我要度过这些夏夜
[00:43.64]Alone in my head but
[00:46.02]独自一人胡思乱想
[00:46.02]I still kept my promise
[00:48.71]我依然信守承诺
[00:48.71]I told you once I arrive
[00:51.18]我告诉过你我一到这里
[00:51.18]No more crying alone at night
[00:53.69]再也不会在夜里独自哭泣
[00:53.69]I'll be there as long as
[00:56.12]我会一直陪着你
[00:56.12]You need me to stay
[00:58.55]你需要我留下
[00:58.55]Don't keep me at bay
[01:00.55]别让我寸步难行
[01:00.55]This Summer went so slow and I can't
[01:05.44]这个夏天过得好慢我不能
[01:05.44]Wait to see you
[01:07.11]等着见到你
[01:07.11]These face time calls ain't enough
[01:11.53]这些面对面的通话还不够
[01:11.53]It has been more than a long night
[01:14.2]这不只是漫漫长夜
[01:14.2]Girl I need you
[01:16.49]女孩我需要你
[01:16.49]I'm tired of these Summer nights
[01:18.28]我厌倦了这些仲夏之夜
[01:18.28]Feel colder when I'm not with you
[01:21.75]当我不在你身边时我感到心寒
[01:21.75]Don't let go
[01:23.979996]不要放弃
[01:23.979996]Said she's scared of what's to come for us
[01:26.68]她说她害怕我们会遭遇什么
[01:26.68]Girl I hope you don't let go
[01:31.38]女孩我希望你不要放弃
[01:31.38]She wanna know
[01:34.07]她想知道
[01:34.07]What I'm up to every night
[01:36.240005]我每天晚上都在忙什么
[01:36.240005]I'm still at home
[01:38.59]我还在家里
[01:38.59]I'm slow with texts
[01:40.03]我回短信很慢
[01:40.03]That's my bad
[01:40.79]这是我的错
[01:40.79]I know that it's been a year
[01:42.240005]我知道已经过去一年了
[01:42.240005]And I'm still a wreck
[01:43.21]可我依然心力交瘁
[01:43.21]How about you girl
[01:44.42]你呢姑娘
[01:44.42]With keeping up with everything
[01:46.92]跟上每一件事
[01:46.92]Is work alright
[01:47.97]工作顺利吗
[01:47.97]I've seen your feed
[01:48.66]我看过你的动态
[01:48.66]I'm so damned
[01:51.09]我真该死
[01:51.09]Because I'm not there to hold you
[01:53.56]因为我无法在你身边拥抱你
[01:53.56]Because I'm not there to love you like I should
[01:56.259995]因为我没有好好爱你
[01:56.259995]It's hard being sober
[01:57.8]清醒真的不容易
[01:57.8]And you told me your lullabies
[02:00.36]你告诉我你的摇篮曲
[02:00.36]I'm spending these Summer nights
[02:02.92]我要度过这些夏夜
[02:02.92]Alone in my head but
[02:05.4]独自一人胡思乱想
[02:05.4]I still kept my promise
[02:07.88]我依然信守承诺
[02:07.88]I told you once I arrive
[02:10.36]我告诉过你我一到这里
[02:10.36]No more crying alone at night
[02:12.83]再也不会在夜里独自哭泣
[02:12.83]I'll be there as long as
[02:15.3]我会一直陪着你
[02:15.3]You need me to stay
[02:17.8]你需要我留下
[02:17.8]Don't keep me at bay
[02:19.75]别让我寸步难行
[02:19.75]This Summer went so slow and I can't
[02:24.66]这个夏天过得好慢我不能
[02:24.66]Wait to see you
[02:26.27]等着见到你
[02:26.27]These face time calls ain't enough
[02:30.66]这些面对面的通话还不够
[02:30.66]It hase been more than a long time
[02:33.24]已经过去很久了
[02:33.24]Girl I need you
[02:35.61]女孩我需要你
[02:35.61]I'm tired of these Summer nights
[02:37.37]我厌倦了这些仲夏之夜
[02:37.37]Feel colder when I'm not with you
[02:39.66]当我不在你身边时我感到心寒
[02:39.66]I'm sorry I couldn't be closer
[02:41.72]对不起我无法靠近你
[02:41.72]This year I know we're supposed to
[02:44.17]今年我知道我们应该
[02:44.17]Go somewhere where nobody's watching
[02:46.72]去一个没人注意的地方
[02:46.72]Over the time for us to love
[02:52.37]随着时间的流逝我们相爱着
[02:52.37]To beat the Summer sun
[02:55.75]战胜夏日的阳光
[02:55.75]Yeah
[03:00.075]