Rolling Girl - Lollia&RichaadEB
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Rolling Girl - Lollia/RichaadEB
[00:07.47]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:07.47]Lyrics by：wowaka/Lollia
[00:14.95]
[00:14.95]Composed by：wowaka
[00:22.43]
[00:22.43]Arranged by：RichaadEB
[00:29.91]
[00:29.91]Rolling girl remaining in her dreams
[00:34.43]姑娘沉浸在她的梦里
[00:34.43]She only wants to stay it seems
[00:39.73]似乎她只想留下
[00:39.73]All the noise slicing layers in her head
[00:43.99]嘈杂的声音在她脑海里挥之不去
[00:43.99]Has her screaming away
[00:46.44]让她大声尖叫
[00:46.44]Has her screaming away
[00:59.29]让她大声尖叫
[00:59.29]"No problem" she tells herself today
[01:03.99]今天她告诉自己没问题
[01:03.99]But what she says repeats in the gray
[01:09.25]可她说的话在黑暗中反复上演
[01:09.25]Fail again failing again
[01:11.64]再次失败再次失败
[01:11.64]Fussing over mistakes
[01:12.72]对错误吹毛求疵
[01:12.72]She thinks would remain
[01:13.91]她以为会留下
[01:13.91]But then she starts all over again
[01:19.14]可她重蹈覆辙
[01:19.14]Just once more just once more
[01:21.41]再来一次再一次
[01:21.41]"I will roll again today I know for sure"
[01:23.74]今天我一定会再来一次我很确定
[01:23.74]Oh that girl said what she said
[01:26.45]那个女孩说了她说过的话
[01:26.45]Playing every word and playing to pretend
[01:28.95]一字一句地说假装
[01:28.95]"Are you better now"
[01:30.01]你现在好点了吗
[01:30.01]"No I don't know how"
[01:31.28]我不知道怎么做
[01:31.28]What's the point of living if pain's never ending
[01:33.92]如果痛苦永无止境那活着还有什么意义
[01:33.92]Please just let me stop my breath
[01:38.17]请让我屏住呼吸
[01:38.17]Right now
[01:48.6]此时此刻
[01:48.6]Rolling girl is taunted by her gaze
[01:53.21]开车的姑娘被她的眼神嘲讽
[01:53.21]She's can't recall the hue she erased
[01:58.42]她已经记不起她抹去的色彩
[01:58.42]Voices scream blending all around her head
[02:02.78]尖叫的声音萦绕在她的脑海里
[02:02.78]Blending over again
[02:05.23]再次融合在一起
[02:05.23]Blending over again
[02:08.51]再次融合在一起
[02:08.51]"No problem" she breathes another lie
[02:12.91]没问题她又说了一个谎言
[02:12.91]The pain and guilt she feels amplifies
[02:18.26]她感受到的痛苦和愧疚愈发强烈
[02:18.26]"You'll be fine" is what they all say
[02:20.52]他们都说你会没事的
[02:20.52]Even when they see me on my way towards my fate
[02:23.70999]即使他们看见我朝着我的命运前进
[02:23.70999]They'd watch me roll again
[02:28.1]他们会看着我再次摇摆
[02:28.1]Just once more just once more
[02:30.32]再来一次再一次
[02:30.32]"Rolling down a hill just like I did before"
[02:32.66]像从前一样从山上滚落下来
[02:32.66]Oh that girl said what she said
[02:35.31]那个女孩说了她说过的话
[02:35.31]Repeating every word and hiding every meaning
[02:37.82]重复着每一句话隐藏着所有的意义
[02:37.82]"Are you better now"
[02:38.97]你现在好点了吗
[02:38.97]"No I don't know how"
[02:40.22]我不知道怎么做
[02:40.22]Maybe one day you'll see how well I'm improving
[02:42.74]也许有一天你会看到我的进步
[02:42.74]Please just let me stop my breath
[02:47.08]请让我屏住呼吸
[02:47.08]Not now
[02:47.85]现在不行
[02:47.85]Just once more just once more
[02:50.05]再来一次再一次
[02:50.05]"I will roll again today I know for sure"
[02:52.34]今天我一定会再来一次我很确定
[02:52.34]Oh that girl said what she said
[02:55.02]那个女孩说了她说过的话
[02:55.02]Playing every word and playing to pretend
[02:57.53]一字一句地说假装
[02:57.53]"Just once more
[02:58.73]再来一次
[02:58.73]No no more"
[02:59.93]再也不会
[02:59.93]Take my hand and come with me
[03:01.22]拉着我的手跟我来
[03:01.22]Tell me your story
[03:02.52]告诉我你的故事
[03:02.52]Please just let me hold your breath for now
[03:07.052]请让我为你屏住呼吸
[00:07.47]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:07.47]Lyrics by：wowaka/Lollia
[00:14.95]
[00:14.95]Composed by：wowaka
[00:22.43]
[00:22.43]Arranged by：RichaadEB
[00:29.91]
[00:29.91]Rolling girl remaining in her dreams
[00:34.43]姑娘沉浸在她的梦里
[00:34.43]She only wants to stay it seems
[00:39.73]似乎她只想留下
[00:39.73]All the noise slicing layers in her head
[00:43.99]嘈杂的声音在她脑海里挥之不去
[00:43.99]Has her screaming away
[00:46.44]让她大声尖叫
[00:46.44]Has her screaming away
[00:59.29]让她大声尖叫
[00:59.29]"No problem" she tells herself today
[01:03.99]今天她告诉自己没问题
[01:03.99]But what she says repeats in the gray
[01:09.25]可她说的话在黑暗中反复上演
[01:09.25]Fail again failing again
[01:11.64]再次失败再次失败
[01:11.64]Fussing over mistakes
[01:12.72]对错误吹毛求疵
[01:12.72]She thinks would remain
[01:13.91]她以为会留下
[01:13.91]But then she starts all over again
[01:19.14]可她重蹈覆辙
[01:19.14]Just once more just once more
[01:21.41]再来一次再一次
[01:21.41]"I will roll again today I know for sure"
[01:23.74]今天我一定会再来一次我很确定
[01:23.74]Oh that girl said what she said
[01:26.45]那个女孩说了她说过的话
[01:26.45]Playing every word and playing to pretend
[01:28.95]一字一句地说假装
[01:28.95]"Are you better now"
[01:30.01]你现在好点了吗
[01:30.01]"No I don't know how"
[01:31.28]我不知道怎么做
[01:31.28]What's the point of living if pain's never ending
[01:33.92]如果痛苦永无止境那活着还有什么意义
[01:33.92]Please just let me stop my breath
[01:38.17]请让我屏住呼吸
[01:38.17]Right now
[01:48.6]此时此刻
[01:48.6]Rolling girl is taunted by her gaze
[01:53.21]开车的姑娘被她的眼神嘲讽
[01:53.21]She's can't recall the hue she erased
[01:58.42]她已经记不起她抹去的色彩
[01:58.42]Voices scream blending all around her head
[02:02.78]尖叫的声音萦绕在她的脑海里
[02:02.78]Blending over again
[02:05.23]再次融合在一起
[02:05.23]Blending over again
[02:08.51]再次融合在一起
[02:08.51]"No problem" she breathes another lie
[02:12.91]没问题她又说了一个谎言
[02:12.91]The pain and guilt she feels amplifies
[02:18.26]她感受到的痛苦和愧疚愈发强烈
[02:18.26]"You'll be fine" is what they all say
[02:20.52]他们都说你会没事的
[02:20.52]Even when they see me on my way towards my fate
[02:23.70999]即使他们看见我朝着我的命运前进
[02:23.70999]They'd watch me roll again
[02:28.1]他们会看着我再次摇摆
[02:28.1]Just once more just once more
[02:30.32]再来一次再一次
[02:30.32]"Rolling down a hill just like I did before"
[02:32.66]像从前一样从山上滚落下来
[02:32.66]Oh that girl said what she said
[02:35.31]那个女孩说了她说过的话
[02:35.31]Repeating every word and hiding every meaning
[02:37.82]重复着每一句话隐藏着所有的意义
[02:37.82]"Are you better now"
[02:38.97]你现在好点了吗
[02:38.97]"No I don't know how"
[02:40.22]我不知道怎么做
[02:40.22]Maybe one day you'll see how well I'm improving
[02:42.74]也许有一天你会看到我的进步
[02:42.74]Please just let me stop my breath
[02:47.08]请让我屏住呼吸
[02:47.08]Not now
[02:47.85]现在不行
[02:47.85]Just once more just once more
[02:50.05]再来一次再一次
[02:50.05]"I will roll again today I know for sure"
[02:52.34]今天我一定会再来一次我很确定
[02:52.34]Oh that girl said what she said
[02:55.02]那个女孩说了她说过的话
[02:55.02]Playing every word and playing to pretend
[02:57.53]一字一句地说假装
[02:57.53]"Just once more
[02:58.73]再来一次
[02:58.73]No no more"
[02:59.93]再也不会
[02:59.93]Take my hand and come with me
[03:01.22]拉着我的手跟我来
[03:01.22]Tell me your story
[03:02.52]告诉我你的故事
[03:02.52]Please just let me hold your breath for now
[03:07.052]请让我为你屏住呼吸
热门歌曲