SKYLINE - 김세정

[00:00.0]SKYLINE - 김세정
[00:03.92]
[00:03.92]词：세정/Flow Blow
[00:07.85]
[00:07.85]曲：Flow Blow/세정
[00:11.78]
[00:11.78]난 아직 모르겠어
[00:14.18]我还是不明白
[00:14.18]이 모든 기로에서
[00:17.44]在这所有分岔路口
[00:17.44]How would you know
[00:18.37]你要如何知晓
[00:18.37]That I'm thinking about ya
[00:21.35]我在想些什么
[00:21.35]얼만큼 깊어져야
[00:23.7]要有多么深刻
[00:23.7]조금씩 알게 될까
[00:26.88]才能稍微理解
[00:26.88]Why don't you know
[00:27.84]为何你不懂得
[00:27.84]What I'm keeping inside me
[00:29.66]我藏在心底的思绪
[00:29.66]잠들면 너는
[00:31.97]若陷入沉睡
[00:31.97]저물어 사라지고
[00:34.4]你就会消失不见
[00:34.4]어둠이 내려 저 빛을 숨기고
[00:39.01]黑暗降临 那光芒藏匿
[00:39.01]손 닿을 듯 너는
[00:41.43]你仿佛触手可及
[00:41.43]아득히 멀어지면
[00:43.8]若是模糊远离
[00:43.8]모든 게 멈춰진 듯해
[00:47.93]仿佛一切都会静止
[00:47.93]두 눈에 담긴 skyline 그 찬란
[00:52.81]映在双眸中的天际线如此灿烂
[00:52.81]난 눈을 떼지 못해
[00:55.21]我无法移开视线
[00:55.21]또 사라지기 전에
[00:58.17]又一次消失之前
[00:58.17]멈춰진 skyline 그 찰나
[01:02.33]静止的天际线 刹那间
[01:02.33]그 안에 담긴 모든 게 더 빛이 나기를
[01:15.479996]愿那之中蕴含的一切更加璀璨
[01:15.479996]그 모든 게 더 빛이 나기를
[01:24.97]希望一切都更加耀眼
[01:24.97]그 모든 게 더 빛이 나기를
[01:29.68]希望一切都更加耀眼
[01:29.68]내 안에 비친 상처가
[01:31.95]我心间映出的伤痕
[01:31.95]내 앞을 비추고
[01:34.31]照耀着我的前方
[01:34.31]그리 멀지 않은 곳에 빛을 따라
[01:39.06]在那不远的地方 跟随光芒
[01:39.06]손 아래 갇힌 color
[01:41.42]困在手掌下的色彩
[01:41.42]그 위로 번진 daylight
[01:44.119995]那上方蔓延的日光
[01:44.119995]잊혀 질 기억에 그대로 머물러줘
[01:47.94]请就此停留在被遗忘的记忆中
[01:47.94]잠들면 너는
[01:50.41]若陷入沉睡
[01:50.41]허물어 사라지고
[01:52.770004]崩溃倒塌 消失不见
[01:52.770004]어둠은 여려진 빛을 삼키고
[01:57.44]黑暗将微弱的光芒吞噬
[01:57.44]손 닿을 듯 너는
[01:59.97]你仿佛触手可及
[01:59.97]아득히 멀어지면
[02:02.3]若是模糊远离
[02:02.3]모든 게 멈춰진 듯해
[02:06.35]仿佛一切都会静止
[02:06.35]두 눈에 담긴 skyline 그 찬란
[02:11.18]映在双眸中的天际线如此灿烂
[02:11.18]난 눈을 떼지 못해
[02:13.56]我无法移开视线
[02:13.56]또 사라지기 전에
[02:16.63]又一次消失之前
[02:16.63]멈춰진 skyline 그 찰나
[02:20.7]静止的天际线 刹那间
[02:20.7]그 안에 담긴 모든 게 더 빛이 나기를
[02:27.26]愿那之中蕴含的一切更加璀璨
[02:27.26]난 아직 모르겠어
[02:29.51]我还是不明白
[02:29.51]이 모든 기로에서
[02:36.78]在这所有分岔路口
[02:36.78]얼만큼 깊어져야
[02:39.07]要有多么深刻
[02:39.07]얼마나 기다려야
[02:41.45]要等待多久
[02:41.45]언제쯤 알게 될까
[02:46.93]何时才能够理解
[02:46.93]두 눈에 담긴 skyline 그 찬란
[02:51.54001]映在双眸中的天际线如此灿烂
[02:51.54001]난 눈을 떼지 못해
[02:53.9]我无法移开视线
[02:53.9]또 사라지기 전에
[02:57.01]又一次消失之前
[02:57.01]멈춰진 skyline 그 찰나
[03:01.06]静止的天际线 刹那间
[03:01.06]그 안에 담긴 모든 게 더 빛이 나기를
[03:07.72]愿那之中蕴含的一切更加璀璨
[03:07.72]너만의 오늘에
[03:09.36]只属于你的今天里
[03:09.36]더 빛이 나는 너의 한마디
[03:12.39]更加耀眼的你的一句话
[03:12.39]나만의 시간엔
[03:14.1]只属于我的时间里
[03:14.1]어떤 미래도 오르겠어
[03:17.09]所有的未来都会向上攀升吧
[03:17.09]너만의 오늘에
[03:18.86]只属于你的今天里
[03:18.86]더 빛이 나는 너의 한마디
[03:21.97]更加耀眼的你的一句话
[03:21.97]나만의 시간엔
[03:23.64]只属于我的时间里
[03:23.64]그 모든 게 더 빛이 나기를
[03:28.064]希望一切都更加耀眼