Da Stanotte in Poi - Andrea Bocelli&Shania Twain
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.46]Da Stanotte in Poi (From This Moment On) - Andrea Bocelli/Shania Twain
[00:03.15]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.15]Lyrics by：Shania Twain/Robert John "Mutt" Lange
[00:04.84]
[00:04.84]Composed by：Shania Twain/Robert John "Mutt" Lange
[00:06.63]
[00:06.63]Produced by：Rick Nowels
[00:18.91]
[00:18.91]Da stanotte finché vivrò
[00:25.43]从今夜开始
[00:25.43]Io ci sarò
[00:30.15]直到我生命终结
[00:30.15]Altro non so è successo
[00:35.04]我将永远陪伴在你身边
[00:35.04]Così ti amerò
[00:38.43]不管发生了什么
[00:38.43]Da stanotte in poi
[00:44.67]我只知道 我都将深爱着你
[00:44.67]From this moment I have been blessed
[00:49.86]从此刻起 我感受到了莫大的幸福
[00:49.86]I live only for your happiness
[00:56.74]我的一切只为你的幸福而存在
[00:56.74]And for your love I'd give my last breath
[01:02.58]为了你的爱 我情愿献出生命
[01:02.58]From this moment on
[01:09.19]从这一刻起
[01:09.19]Ti dono il cuore e tutta l'anima
[01:15.83]我愿将心与灵完全奉献于你
[01:15.83]Non riesco ad aspettare più
[01:19.36]我已迫不及待 期待着未来的一切
[01:19.36]Quel che sarà
[01:22.76]不管将来会如何
[01:22.76]E niente al mondo ci dividerà
[01:29.14]世界上没有任何东西能够将我们分开
[01:29.14]My dreams came true
[01:36.1]因为有了你
[01:36.1]Because of you
[01:42.85]我的梦想终于成真了
[01:42.85]From this moment as long as I live
[01:47.990005]我会永远爱着你
[01:47.990005]I will love you
[01:51.770004]直到生命的尽头
[01:51.770004]I promise you this
[01:54.95]我向你保证
[01:54.95]There is nothing I wouldn't give
[02:00.77]我将无怨无悔 为你付出一切
[02:00.77]From this moment on
[02:06.8]从这一刻起
[02:06.8]Oh
[02:21.35]
[02:21.35]And you're the reason I believe in love
[02:27.74]因为你 我开始重新相信爱情
[02:27.74]Non riesco ad aspettare più quel che sarà
[02:35.22]我已迫不及待 期待着未来的一切 不管将来会如何
[02:35.22]All we need is just the two of us
[02:41.03]只要有你有我便足够了
[02:41.03]My dreams came true
[02:47.95999]因为有了你
[02:47.95999]Because of you
[02:55.70999]我的梦想终于成真了
[02:55.70999]From this moment as long as I live
[03:05.26]我会永远爱着你
[03:05.26]I will love you
[03:08.9]直到生命的尽头
[03:08.9]I promise you this
[03:12.02]我向你保证
[03:12.02]There is nothing I wouldn't give
[03:17.87]我将无怨无悔 为你付出一切
[03:17.87]From this moment
[03:20.63]从这一刻起
[03:20.63]I will love you
[03:22.13]我将深深爱着你
[03:22.13]I will love you
[03:24.78]我将深深爱着你
[03:24.78]As long as I live
[03:28.31]直到生命的尽头
[03:28.31]From this moment on
[03:33.031]从这一刻起
[00:03.15]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.15]Lyrics by：Shania Twain/Robert John "Mutt" Lange
[00:04.84]
[00:04.84]Composed by：Shania Twain/Robert John "Mutt" Lange
[00:06.63]
[00:06.63]Produced by：Rick Nowels
[00:18.91]
[00:18.91]Da stanotte finché vivrò
[00:25.43]从今夜开始
[00:25.43]Io ci sarò
[00:30.15]直到我生命终结
[00:30.15]Altro non so è successo
[00:35.04]我将永远陪伴在你身边
[00:35.04]Così ti amerò
[00:38.43]不管发生了什么
[00:38.43]Da stanotte in poi
[00:44.67]我只知道 我都将深爱着你
[00:44.67]From this moment I have been blessed
[00:49.86]从此刻起 我感受到了莫大的幸福
[00:49.86]I live only for your happiness
[00:56.74]我的一切只为你的幸福而存在
[00:56.74]And for your love I'd give my last breath
[01:02.58]为了你的爱 我情愿献出生命
[01:02.58]From this moment on
[01:09.19]从这一刻起
[01:09.19]Ti dono il cuore e tutta l'anima
[01:15.83]我愿将心与灵完全奉献于你
[01:15.83]Non riesco ad aspettare più
[01:19.36]我已迫不及待 期待着未来的一切
[01:19.36]Quel che sarà
[01:22.76]不管将来会如何
[01:22.76]E niente al mondo ci dividerà
[01:29.14]世界上没有任何东西能够将我们分开
[01:29.14]My dreams came true
[01:36.1]因为有了你
[01:36.1]Because of you
[01:42.85]我的梦想终于成真了
[01:42.85]From this moment as long as I live
[01:47.990005]我会永远爱着你
[01:47.990005]I will love you
[01:51.770004]直到生命的尽头
[01:51.770004]I promise you this
[01:54.95]我向你保证
[01:54.95]There is nothing I wouldn't give
[02:00.77]我将无怨无悔 为你付出一切
[02:00.77]From this moment on
[02:06.8]从这一刻起
[02:06.8]Oh
[02:21.35]
[02:21.35]And you're the reason I believe in love
[02:27.74]因为你 我开始重新相信爱情
[02:27.74]Non riesco ad aspettare più quel che sarà
[02:35.22]我已迫不及待 期待着未来的一切 不管将来会如何
[02:35.22]All we need is just the two of us
[02:41.03]只要有你有我便足够了
[02:41.03]My dreams came true
[02:47.95999]因为有了你
[02:47.95999]Because of you
[02:55.70999]我的梦想终于成真了
[02:55.70999]From this moment as long as I live
[03:05.26]我会永远爱着你
[03:05.26]I will love you
[03:08.9]直到生命的尽头
[03:08.9]I promise you this
[03:12.02]我向你保证
[03:12.02]There is nothing I wouldn't give
[03:17.87]我将无怨无悔 为你付出一切
[03:17.87]From this moment
[03:20.63]从这一刻起
[03:20.63]I will love you
[03:22.13]我将深深爱着你
[03:22.13]I will love you
[03:24.78]我将深深爱着你
[03:24.78]As long as I live
[03:28.31]直到生命的尽头
[03:28.31]From this moment on
[03:33.031]从这一刻起
热门歌曲