Turkey in the Straw - 苏西托曼

[00:00.0]Turkey in the Straw - Susie Tallman
[00:06.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.52]Composed by：Traditional/Arr Susie Tallman
[00:13.05]
[00:13.05]Went
[00:14.46]去了
[00:14.46]Went out to milk
[00:15.47]
[00:15.47]And I didn't know how
[00:16.99]我不知道该怎么做
[00:16.99]I milked the goat
[00:18.24]我给山羊挤奶
[00:18.24]Instead of the cow
[00:19.72]而不是牛
[00:19.72]A monkey sittin'
[00:20.78]一只坐在那里的猴子
[00:20.78]On a pile of straw
[00:22.37]躺在稻草堆上
[00:22.37]A winkin' at plinking at
[00:23.8]眨眼之间
[00:23.8]His mother-in-law
[00:25.28]他婆婆
[00:25.28]Turkey in the straw
[00:26.72]吞云吐雾
[00:26.72]Turkey in the straw
[00:27.96]吞云吐雾
[00:27.96]Turkey in the hay
[00:29.38]藏在草堆里的火鸡
[00:29.38]Turkey in the hay
[00:30.68]藏在草堆里的火鸡
[00:30.68]Roll 'em up and twist 'em up
[00:31.96]卷起来扭起来
[00:31.96]A high tuck a-haw
[00:33.25]兴奋无比
[00:33.25]And hit 'em up a tune called
[00:34.84]给他们播放一首歌
[00:34.84]Turkey in the Straw
[00:38.9]吸管里的火鸡
[00:38.9]Well
[00:41.36]良好的
[00:41.36]Well I came to the river
[00:42.71]我来到河边
[00:42.71]And I couldn't get across
[00:44.09]我无法理解
[00:44.09]So I paid five dollars
[00:45.4]所以我花了五美元
[00:45.4]For a big bay hoss
[00:46.59]为了一个大兄弟
[00:46.59]Well he wouldn't go ahead
[00:48.04]他不会继续下去
[00:48.04]And he wouldn't stand still
[00:49.46]他不会止步不前
[00:49.46]So he went up and down
[00:50.86]所以他起起落落
[00:50.86]Like an old saw mill
[00:52.58]就像一个破旧的锯木厂
[00:52.58]Turkey in the straw
[00:53.88]吞云吐雾
[00:53.88]Turkey in the straw
[00:55.31]吞云吐雾
[00:55.31]Turkey in the hay
[00:56.61]藏在草堆里的火鸡
[00:56.61]Turkey in the hay
[00:57.91]藏在草堆里的火鸡
[00:57.91]Roll 'em up and twist 'em up
[00:59.15]卷起来扭起来
[00:59.15]A high tuck a-haw
[01:00.59]兴奋无比
[01:00.59]And hit 'em up a tune called
[01:01.99]给他们播放一首歌
[01:01.99]Turkey in the Straw
[01:06.2]吸管里的火鸡
[01:06.2]Well did you ever go fishin'
[01:09.84]你去钓鱼了吗
[01:09.84]On a warm summer day
[01:11.35]在一个温暖的夏日
[01:11.35]When all the fish
[01:12.6]所有的鱼
[01:12.6]Were swimmin' in the bay
[01:14.07]在海湾游泳
[01:14.07]With their hands in their pockets
[01:15.41]双手插在口袋里
[01:15.41]And their pockets in their pants
[01:16.83]裤兜里塞满钞票
[01:16.83]Did you ever see a fishie
[01:18.229996]你可曾见过鱼儿
[01:18.229996]Do the hootchy-kootchy dance
[01:19.9]跳一支妖娆的舞
[01:19.9]Turkey in the straw
[01:21.44]吞云吐雾
[01:21.44]Turkey in the straw
[01:22.49]吞云吐雾
[01:22.49]Turkey in the hay
[01:23.92]藏在草堆里的火鸡
[01:23.92]Turkey in the hay
[01:25.16]藏在草堆里的火鸡
[01:25.16]Roll 'em up and twist 'em up
[01:26.44]卷起来扭起来
[01:26.44]A high tuck a-haw
[01:27.82]兴奋无比
[01:27.82]Hit 'em up a tune called
[01:29.33]给他们播放一首歌
[01:29.33]Turkey in the straw
[01:30.58]吞云吐雾
[01:30.58]Hit 'em up a tune called
[01:32.009995]给他们播放一首歌
[01:32.009995]Turkey in the straw
[01:37.001]吞云吐雾