Retrospect - Autumn

[00:00.0]Retrospect - Autumn
[00:25.6]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:25.6]Aching tearing fabric
[00:30.91]心痛难当撕心裂肺
[00:30.91]Dragging footsteps through unsympathetic streets
[00:36.96]拖着沉重的脚步穿过冷漠无情的街道
[00:36.96]Grinding teeth brittle bones
[00:40.69]磨着牙齿脆弱不堪
[00:40.69]The weight of a world not my own flung onto well worn shoulders
[00:49.64]将不属于我的世界的重担压在我疲惫不堪的肩上
[00:49.64]When was it I wrote this and everything mattered
[00:56.43]这是什么时候我写下的一切都至关重要
[00:56.43]When was it I seemed to matter to some
[01:01.21]什么时候我似乎对某些人很重要
[01:01.21]Were my tears tasting sour losing hope by the hour
[01:07.52]我的眼泪是不是酸酸的随着时间流逝渐渐失去希望
[01:07.52]We were never this bent over hours well spent
[01:12.15]我们从未像现在这样斤斤计较
[01:12.15]None the wiser
[01:15.05]不知道
[01:15.05]Fed up being poorly fed
[01:19.43]受够了吃不饱饭的日子
[01:19.43]This tasteless nourishment is like salt in my wounds
[01:25.44]这无味的营养就像伤口上的盐
[01:25.44]Only the bitter notion of a sour aftertaste
[01:33.03]只有苦涩的感觉令人回味无穷
[01:33.03]Still party my lips in sweet sickening addiction
[01:38.509995]依然让我沉醉在甜蜜里无法自拔
[01:38.509995]When was it I wrote this and everything mattered
[01:44.78]这是什么时候我写下的一切都至关重要
[01:44.78]When was it I seemed to matter to some
[01:50.009995]什么时候我似乎对某些人很重要
[01:50.009995]Was there blue in your song
[01:53.31]你的歌里有忧伤吗
[01:53.31]Seeping red from your lips
[01:56.54]你的唇泛着鲜红
[01:56.54]Pay no mind mind no matter
[02:00.86]别在意不管怎样
[02:00.86]None the wiser
[02:02.55]不知道
[02:02.55]All the same
[02:29.41]都一样
[02:29.41]I must have forgotten to count the days
[02:34.25]我一定是忘记了数日子
[02:34.25]Mark the pages that tell of my age
[02:40.06]在这几页上写下我的年龄
[02:40.06]Pay no mind mind no matter
[02:46.68]别在意不管怎样
[02:46.68]No matter what it matters not
[02:49.92]不管怎样都不重要
[02:49.92]To none
[02:51.45999]一个都没有
[02:51.45999]None the wiser
[02:52.52]不知道
[02:52.52]All the same
[03:18.33]都一样
[03:18.33]In fierce pacing sinews a tension relentlessly rises
[03:28.19]在激烈的步伐中紧张的气氛不断升级
[03:28.19]One risk too many worth taking a beating of senses
[03:36.99]一个风险太大了值得让理智遭受打击
[03:36.99]I'm senseless towering restless over my horizon
[04:06.39]我不省人事居高临下焦躁不安
[04:06.39]When was it I wrote this and everything mattered
[04:12.9]这是什么时候我写下的一切都至关重要
[04:12.9]When was it I seemed to matter to some
[04:18.16]什么时候我似乎对某些人很重要
[04:18.16]Were my tears tasting sour losing hope by the hour
[04:24.23]我的眼泪是不是酸酸的随着时间流逝渐渐失去希望
[04:24.23]We were never this bent over hours well spent
[04:28.88]我们从未像现在这样斤斤计较
[04:28.88]None the wiser
[04:30.89]不知道
[04:30.89]When was it I wrote this and everything mattered
[04:37.22]这是什么时候我写下的一切都至关重要
[04:37.22]When was it I seemed to matter to some
[04:42.45]什么时候我似乎对某些人很重要
[04:42.45]Was there blue in your song seeping red from your lips
[04:48.86]你的歌里是否有忧伤从你的唇中渗透出鲜红
[04:48.86]Pay no mind mind no matter
[04:53.46]别在意不管怎样
[04:53.46]None the wiser
[04:58.046]不知道