Nothin’ on Me - Leah Marie Perez - 咔擦咔擦

[00:00.0]Nothin' on Me - Leah Marie Perez - 咔擦咔擦
[00:00.0]Composed by：Leah Marie Perez
[00:00.66]Nothin' on you baby
[00:02.92]你无人能及，宝贝
[00:02.92]Vitals on the track
[00:04.42]音乐节奏由我掌控
[00:04.42]They might say hi and I might say hey
[00:08.24]他们或许会打个招呼，我或许也会回个礼
[00:08.24]But you shouldn't worry about what they say
[00:12.85]但别让他们的闲言碎语影响了你
[00:12.85]'Cause they got nothin' on you baby
[00:18.3]因为他们都不如你，宝贝。
[00:18.3]Nothin' on you baby
[00:23.11]没有人比你更好，宝贝
[00:23.11]Everybody asking how we doin' say we good
[00:27.59]每个人都问我们过得怎么样说我们很好
[00:27.59]Don't need no one to tell me
[00:29.47]无需他人告知我
[00:29.47]How to live just like they would
[00:32.42]如何按他人意愿生存
[00:32.42]It ain't their business but
[00:33.79]这不关他们的事但是
[00:33.79]They in it I don't know why
[00:36.98]他们为何，无端介入我生活
[00:36.98]Revolved around my life
[00:38.84]搅乱我的生活
[00:38.84]After I found another guy
[00:42.3]当我开始和新的人交往
[00:42.3]People get so caught up
[00:44.27]人们总是过于沉迷
[00:44.27]Thinking they know everything
[00:46.62]他们以为洞悉了一切
[00:46.62]But little do they know
[00:48.57]但他们一无所知
[00:48.57]You wasn't just a summer fling
[00:51.39]你我不只是夏日露水情缘
[00:51.39]I really got 'em thinking
[00:53.13]我确实让他们陷入沉思
[00:53.13]This was all just fun and games
[00:56.1]这一切不过是琐碎的游戏
[00:56.1]So caught up in the past they
[00:58.48]他们太过留恋过去
[00:58.48]Acting like a bunch of lames
[01:00.97]举止如群无聊透顶之人
[01:00.97]Ain't got nothin' on me these people do not phase me
[01:05.76]这些人无法动摇我分毫
[01:05.76]Enjoying every moment ain't worried 'bout who's in it
[01:10.79]享受每一刻，不在乎谁在身旁
[01:10.79]I'm growing every day everything's gon' be okay
[01:15.35]我日渐成长，一切都会好起来
[01:15.35]As long I got my **** together
[01:18.15]只要我振作起来
[01:18.15]They gon' see me doin' better
[01:20.729996]他们将见证我变得更好
[01:20.729996]Ain't got nothin' on me on me on me
[01:25.34]无人能与我匹敌
[01:25.34]Ain't got nothin' on me on me on me
[01:30.05]无人能与我匹敌
[01:30.05]Ain't got nothin' on me on me on me
[01:35.08]无人能与我匹敌
[01:35.08]Ain't got nothin'
[01:40.630005] 美丽的女孩遍布世界各地
[01:40.630005]Beautiful girls all over the world
[01:44.19]我本可追寻，但只是浪费时间
[01:44.19]I could be chasin' but my time would be wasted
[01:48.93]她们无人能及宝贝，我也无人能敌
[01:48.93]They got nothin' on you baby they got nothin' on me
[01:54.43]宝贝，没有人能与你相比，他们也比不上我。
[01:54.43]Nothin' on you baby they got nothin' on me
[01:59.11]那句话是怎么说的 在错误的时间遇到了正确的人
[01:59.11]What's that saying right person found at the wrong time
[02:03.45]在这种情况下很高兴我找到了你
[02:03.45]In this case glad I found you
[02:05.73]因为你是我的唯一，无人能及。
[02:05.73]'Cause I know that you are mine
[02:08.15]我知道这还不是正式的但很快就能实现
[02:08.15]I know it ain't official but it's 'bout to be soon
[02:12.96]让我们向世人证明，别人的看法我们毫不在意。
[02:12.96]Show everyone we don't care what they think about it too
[02:17.84]从未想过我们能走这么远
[02:17.84]I never thought that we would make it this far
[02:22.7]曾悠然自得，如今看我们已走到这步
[02:22.7]We were just vibin' now look at where we are
[02:27.45999]潜力无限我们有着特别的感情
[02:27.45999]Got so much potential we got something so special
[02:32.19]前路虽长，情感流淌
[02:32.19]Like where this is going keep this thing flowing
[02:37.35]这些人无法动摇我
[02:37.35]Ain't got nothin' on me these people do not phase me
[02:41.78]享受每一刻，不在乎谁在身旁
[02:41.78]Enjoying every moment ain't worried 'bout who's in it
[02:46.83]我日渐成长，一切都会好起来
[02:46.83]I'm growing every day everything's gon' be okay
[02:51.51]只要我振作起来
[02:51.51]As long I got my **** together
[02:54.13]他们将见证我更出色
[02:54.13]They gon' see me doin' better
[02:56.5]这些人对我来说都不算什么，他们影响不了我。
[02:56.5]Ain't got nothin' on me these people do not phase me
[03:01.23]享受每一刻，不在乎谁在身旁
[03:01.23]Enjoying every moment ain't worried 'bout who's in it
[03:06.0]我日渐强大，一切都会好起来
[03:06.0]I'm growing every day everything's gon' be okay
[03:10.53]只要我井然有序
[03:10.53]As long I got my **** together
[03:13.24]他们将看到我变得更好
[03:13.24]They gon' see me doin' better
[03:15.73]无人能与我匹敌
[03:15.73]Ain't got nothin' on me on me on me
[03:20.53]这些人无法与我匹敌
[03:20.53]These people ain't got nothin' on me on me on me
[03:25.34]无人能与我匹敌
[03:25.34]Ain't got nothin' on me on me on me
[03:30.35]我无人能敌，宝贝
[03:30.35]Nothin' on me baby