漂流木 - LÜCY

[00:00.0]漂流木 - LÜCY
[00:03.72]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:03.72]词：LÜCY/海大富 Déjà Fu
[00:10.43]
[00:10.43]曲：LÜCY/海大富 Déjà Fu
[00:17.14]
[00:17.14]I live
[00:18.15]我活下去
[00:18.15]In the magical mystery world
[00:22.18]在这神奇神秘的世界里
[00:22.18]Tryna live like everybody else
[00:26.09]努力活得像个普通人
[00:26.09]Am I just the one who wanna love
[00:29.86]我是不是那个想爱的人
[00:29.86]Who believes love
[00:32.5]谁会相信爱情
[00:32.5]I leave
[00:34.17]我离开
[00:34.17]Like a driftbottle that travels the world
[00:38.18]像只漂泊瓶，游历四方
[00:38.18]Tryna live a life for no one else
[00:42.23]努力为自己而活
[00:42.23]Am I just the one who wanna dream
[00:45.71]我是不是那个心怀梦想的人
[00:45.71]Who never sinks
[00:48.32]永不沉沦
[00:48.32]我们都是漂流木
[00:51.4]我们都是漂泊者
[00:51.4]想要有人接住 anyone
[00:56.58]不管是谁
[00:56.58]无路可退的漂流木
[00:59.59]
[00:59.59]走进一片迷雾
[01:04.54]勇敢踏入这迷途
[01:04.54]Let's dance
[01:06.21]让我们跳舞吧
[01:06.21]With those dandelions flying around
[01:10.21]漫天飘舞的蒲公英
[01:10.21]Tryna breathe in all the happiness
[01:14.21]竭力吸入所有欢乐
[01:14.21]Am I just the one who wanna fly
[01:17.78]我是不是那个想飞的人
[01:17.78]Don't wanna fall
[01:20.55]不想倒下
[01:20.55]Let's sing
[01:22.32]让我们歌唱
[01:22.32]In the forest where the fairies hide
[01:26.24]在精灵藏匿的密林深处
[01:26.24]Tryna call them out to show me the light
[01:30.229996]我努力呼唤，请求指引
[01:30.229996]Am I just the one who wanna seek
[01:33.68]我是不是只想寻找
[01:33.68]Not lose my way
[01:36.44]不会迷失方向
[01:36.44]我们都是漂流木
[01:39.56]我们都是漂泊者，无依又无方向
[01:39.56]想被温柔接住 anyone
[01:44.67]愿被温柔相拥
[01:44.67]无路可退的漂流木
[01:47.36]
[01:47.36]又走进一片迷雾
[01:55.91]
[01:55.91]Let's climb up the trees and see the stars
[02:00.22]让我们爬树看星星
[02:00.22]Or spread the seeds and plant the magical love
[02:03.85]或者播撒种子种下神奇的爱
[02:03.85]And bath all night in the moon light
[02:09.68]整晚沐浴在月光下
[02:09.68]回忆是纪念品
[02:11.58]回忆如纪念品般珍藏
[02:11.58]遗忘在某一个角落
[02:17.77]遗忘在某一个角落
[02:17.77]当寂寞困住你
[02:19.59]
[02:19.59]Let it go baby don't cry
[02:27.34]放手吧宝贝不要哭
[02:27.34]I will keep myself invisible in night
[02:30.2]我会让自己在黑夜中隐形
[02:30.2]Turn it off
[02:31.59]请忘掉这一切
[02:31.59]I will keep myself invisible good night
[02:34.32]我会让自己消失得无影无踪晚安
[02:34.32]Turn it all off
[02:36.16]全都关掉吧
[02:36.16]Keep the lights off
[02:38.2]灯火全熄
[02:38.2]And I'm off
[02:43.56]我启程
[02:43.56]I will keep myself invisible in night
[02:46.28]我将在夜晚隐匿自己
[02:46.28]Turn it off
[02:47.4]关闭思绪
[02:47.4]I will keep myself invisible good night
[02:49.98]我会让自己消失得无影无踪晚安
[02:49.98]Turn it all off
[02:52.19]关闭一切
[02:52.19]Keep the lights off
[02:54.22]保持黑暗，低调行事
[02:54.22]And I'm off
[03:31.54001]我启程
[03:31.54001]Let's climb up the trees and see the stars
[03:36.15]让我们爬树看星星
[03:36.15]Or spread the seeds and plant the magical love
[03:40.08]或播撒爱的种子，种下神奇的爱意
[03:40.08]And bath all night in the moon light
[03:45.81]整晚沐浴在月光下
[03:45.81]回忆是纪念品
[03:47.81]回忆如纪念品般珍藏
[03:47.81]遗忘在某一个角落
[03:53.7]
[03:53.7]当寂寞困住你
[03:56.05]
[03:56.05]Let it come baby don't cry
[04:01.005]顺其自然吧宝贝不要哭