Concrete Jungle(Empire 1 Remix) - Au/Ra

[00:00.0]Concrete Jungle (Empire 1 Remix) - Au/Ra
[00:07.35]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.35]Written by：Jamie Stenzel/Max Farrar/Andrew Frampton
[00:14.7]
[00:14.7]Vultures sit on skyscrapers
[00:17.48]秃鹫盘踞在摩天大楼上
[00:17.48]Watchin' for the ones who fall down first
[00:20.58]留心那些最先倒下的人
[00:20.58]Everything you want in 24 hours
[00:25.31]24小时内你想要的一切
[00:25.31]But nothin' you need
[00:26.95]但你并不需要什么
[00:26.95]Cracks in the pavement scorpions
[00:30.18]人行道上的裂缝就像蝎子
[00:30.18]Abandoned retail emporiums
[00:33.36]废弃的零售商场
[00:33.36]Amazon prime the new world power
[00:38.1]亚马逊成为新的世界强权
[00:38.1]As long as its cheap
[00:39.84]只要便宜就好
[00:39.84]We don't get no sleep no sleep at all
[00:47.55]我们辗转反侧无法入眠
[00:47.55]We're nocturnal
[00:53.21]我们昼伏夜出
[00:53.21]In this concrete jungle
[00:56.13]在这水泥丛林里
[00:56.13]We all act like animals
[00:58.9]我们都像动物一样
[00:58.9]We're runnin on pure instinct
[01:02.11]我们纯粹是出于本能
[01:02.11]No we ain't scared of nothin'
[01:05.8]我们什么都不怕
[01:05.8]In this concrete jungle
[01:08.95]在这水泥丛林里
[01:08.95]We make our homes in city walls
[01:11.67]我们把家安在城墙上
[01:11.67]You know we gotta run so wild
[01:14.78]你知道我们必须疯狂奔跑
[01:14.78]To keep up with this life style in this concrete jungle
[02:03.22]在这水泥丛林里跟上这种生活方式
[02:03.22]In this wasteland you can die of thirst
[02:06.13]在这不毛之地你可能会渴死
[02:06.13]Or drown in the lack of your own words
[02:09.34]亦或是在你无言中沉沦
[02:09.34]Swimmin' with the sharks in your own bathtub
[02:14.04]在你自己的浴缸里和鲨鱼一起游泳
[02:14.04]With money to burn
[02:15.93]腰缠万贯
[02:15.93]Wolves at your door moon in the sky
[02:18.97]狼在你家门前月亮在天空中
[02:18.97]Last in the food chain get the lights
[02:22.0]食物链的最后一个得到认可
[02:22.0]It's gonna get dark in nature's night club
[02:26.99]夜幕降临在大自然的夜店里
[02:26.99]If we never learn
[02:28.74]如果我们永远学不会
[02:28.74]We don't get no sleep no sleep at all
[02:36.23]我们辗转反侧无法入眠
[02:36.23]We're nocturnal
[02:41.85]我们昼伏夜出
[02:41.85]In this concrete jungle
[02:44.97]在这水泥丛林里
[02:44.97]We all act like animals
[02:47.66]我们都像动物一样
[02:47.66]We're runnin' on pure instinct
[02:50.73]我们纯粹是出于本能
[02:50.73]No we ain't scared of nothin'
[02:54.5]我们什么都不怕
[02:54.5]In this concrete jungle
[02:57.68]在这水泥丛林里
[02:57.68]We make our homes in city walls
[03:00.44]我们把家安在城墙上
[03:00.44]You know we gotta run so wild
[03:03.46]你知道我们必须疯狂奔跑
[03:03.46]To keep up with this life style
[03:06.17]跟上这种生活方式
[03:06.17]In this concrete jungle
[03:25.6]在这水泥丛林里
[03:25.6]In this concrete jungle
[03:30.06]在这水泥丛林里