more than words(English ver.) - 羊文学
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.36]more than words (English ver.) - 羊文学
[00:02.04]
[00:02.04]Lyrics by：塩塚モエカ
[00:03.56]
[00:03.56]Composed by：塩塚モエカ
[00:15.38]
[00:15.38]I think about the words he said
[00:18.63]我又回想起
[00:18.63]To me-e over again
[00:22.81]他跟我说过的话
[00:22.81]Were they the words I wanted
[00:24.39]这些话是不是我渴望
[00:24.39]All of me
[00:26.03]诉说的肺腑之言
[00:26.03]I wonder 'round and 'round again
[00:30.39]我想了一遍又一遍
[00:30.39]Lately I've been tired I'm never myself
[00:33.94]最近我心力交瘁 我永远无法勇敢做自己
[00:33.94]Just giving into every expectation
[00:37.77]让步于每一个期待
[00:37.77]Holding in my words
[00:39.62]欲言又止
[00:39.62]They will never know how I really feel hidden in my mind
[00:45.17]他们永远不会知道我埋藏在我心中的感受
[00:45.17]But when you say that it all doesn't matter
[00:50.9]但是当你说一切无关紧要
[00:50.9]There's something there still in you that's trying to love yourself
[00:57.0]你心中依然有些东西在鼓励你好好爱自己
[00:57.0]I know that you see it too
[00:59.95]我知道你也明白
[00:59.95]And know that there's always more to the story
[01:05.7]要知道故事总是会出现未知的情节
[01:05.7]So when the depths take hold of you
[01:09.5]当你坠入深渊时
[01:09.5]There'll be a hand to pull you through
[01:12.78]有人会伸出援手 助你渡过难关
[01:12.78]Just be by your side
[01:20.0]陪伴在你身边
[01:20.0]And give you more than words
[01:27.46]给予你比言语更美好的东西
[01:27.46]Give you more than words
[01:44.05]给予你比言语更美好的东西
[01:44.05]I take the letter to the screen
[01:47.240005]我写的信出现在电脑屏幕上
[01:47.240005]Then start it over again
[01:51.66]然后又重新开始
[01:51.66]Indecision's got me overwhelmed
[01:54.68]优柔寡断的性格让我不堪重负
[01:54.68]I can't I can't make up my mind
[01:58.79]我无法下定决心
[01:58.79]There's so much that I need to know about the world that I don't
[02:06.12]在这个陌生的世界里 还有许多需要我了解的事情
[02:06.12]I could pretend to be a know-it-all
[02:09.39]我可以假装自己无所不知
[02:09.39]Then hurt from what I'm made to say
[02:13.74]然而我说的话让我受到伤害
[02:13.74]It's been a while since I've found myself
[02:17.45]这么久以来 我发现自己
[02:17.45]Avoiding risks and all anticipation
[02:21.22]刻意回避风险和所有的期待
[02:21.22]Letting go of what what I really want
[02:24.87]放弃我梦寐以求的一切
[02:24.87]There was something there but is it gone now
[02:28.37]我曾充满期待 可如今是否已消失不见
[02:28.37]It slips away from me
[02:30.22]从我身边悄悄溜走
[02:30.22]And now I'm used to being stuck in this pool of sadness disappointment
[02:35.87]现在我已习惯沉浸于悲伤失望的情绪之中
[02:35.87]Feeling like a fool
[02:37.72]感觉像傻瓜一样
[02:37.72]But there's more to do
[02:39.57]但我还有很多事情要做
[02:39.57]It's not over yet
[02:41.41]这一切还没有结束
[02:41.41]It's still too early to know
[02:47.03]了解真相依然为时过早
[02:47.03]'Cause when it feels like there's nothing you can do
[02:52.86]因为在你觉得自己无能为力的时候
[02:52.86]There's something there still in you that's wanting to believe that you
[03:00.11]你心中依然有些东西想要继续相信你
[03:00.11]You can do it too
[03:01.81]你也可以做到
[03:01.81]If you can't make out the edges of your pain
[03:07.56]如果你无法分辨清楚你承受的痛苦的边界
[03:07.56]And in the night you falter
[03:11.31]夜晚时分 你步履蹒跚
[03:11.31]I'll be there I have been there too
[03:14.5]我会来到你身边 因为我经历过同样的事情
[03:14.5]Just be by your side
[03:21.93]陪伴在你身边
[03:21.93]And give you more than words
[03:29.24]给予你比言语更美好的东西
[03:29.24]Give you more than words
[03:36.18]给予你比言语更美好的东西
[03:36.18]I get it now get it now yeah
[03:43.6]现在我已明白
[03:43.6]I get it now get it now
[03:46.25]现在我已明白
[03:46.25]No conceding now
[03:47.22]此刻不再妥协认输
[03:47.22]From here on I will take the wheel
[03:49.73]从现在开始 我会掌控一切
[03:49.73]Give it all I've got
[03:50.89]全力以赴
[03:50.89]I get it now get it now
[03:53.32]现在我已明白
[03:53.32]Where there's a tunnel there's a way out
[03:55.76]隧道出现的地方就会找到出路
[03:55.76]Do you see the light
[03:57.15]你是否看见希望之光
[03:57.15]And you are there for me
[04:00.81]你守候在我身边
[04:00.81]Go on get along
[04:02.09]好好相处下去吧
[04:02.09]It's how you'll know how to make it right
[04:04.62]这样你就会知道如何弥补过错
[04:04.62]There's no quitting now
[04:05.68]现在已经无路可退
[04:05.68]I get it now get it now
[04:08.22]现在我已明白
[04:08.22]Let go of the math
[04:09.35]不要再暗中盘算
[04:09.35]You know in your heart what you want
[04:11.93]你知道你心中渴望拥有的一切
[04:11.93]Here goes now
[04:13.36]即刻出发
[04:13.36]We can get our freedom
[04:15.65]我们可以收获自由
[04:15.65]More than ever now you know that this this is what it takes
[04:19.3]你比以往任何时候都更清楚地知道这就是代价
[04:19.3]Ready set come on
[04:20.7]蓄势待发 来吧
[04:20.7]You know I live only once
[04:22.9]你知道我的人生只有一次
[04:22.9]Here's your cue to hit the stage
[04:24.86]你已得到提示 准备登上舞台
[04:24.86]Our music's here to stay
[04:26.6]我们的音乐将永垂不朽
[04:26.6]Let me let me show you how it could be
[04:43.25]让我告诉你未来的样子
[04:43.25]Give you more than words
[04:48.025]给予你比言语更美好的东西
[00:02.04]
[00:02.04]Lyrics by：塩塚モエカ
[00:03.56]
[00:03.56]Composed by：塩塚モエカ
[00:15.38]
[00:15.38]I think about the words he said
[00:18.63]我又回想起
[00:18.63]To me-e over again
[00:22.81]他跟我说过的话
[00:22.81]Were they the words I wanted
[00:24.39]这些话是不是我渴望
[00:24.39]All of me
[00:26.03]诉说的肺腑之言
[00:26.03]I wonder 'round and 'round again
[00:30.39]我想了一遍又一遍
[00:30.39]Lately I've been tired I'm never myself
[00:33.94]最近我心力交瘁 我永远无法勇敢做自己
[00:33.94]Just giving into every expectation
[00:37.77]让步于每一个期待
[00:37.77]Holding in my words
[00:39.62]欲言又止
[00:39.62]They will never know how I really feel hidden in my mind
[00:45.17]他们永远不会知道我埋藏在我心中的感受
[00:45.17]But when you say that it all doesn't matter
[00:50.9]但是当你说一切无关紧要
[00:50.9]There's something there still in you that's trying to love yourself
[00:57.0]你心中依然有些东西在鼓励你好好爱自己
[00:57.0]I know that you see it too
[00:59.95]我知道你也明白
[00:59.95]And know that there's always more to the story
[01:05.7]要知道故事总是会出现未知的情节
[01:05.7]So when the depths take hold of you
[01:09.5]当你坠入深渊时
[01:09.5]There'll be a hand to pull you through
[01:12.78]有人会伸出援手 助你渡过难关
[01:12.78]Just be by your side
[01:20.0]陪伴在你身边
[01:20.0]And give you more than words
[01:27.46]给予你比言语更美好的东西
[01:27.46]Give you more than words
[01:44.05]给予你比言语更美好的东西
[01:44.05]I take the letter to the screen
[01:47.240005]我写的信出现在电脑屏幕上
[01:47.240005]Then start it over again
[01:51.66]然后又重新开始
[01:51.66]Indecision's got me overwhelmed
[01:54.68]优柔寡断的性格让我不堪重负
[01:54.68]I can't I can't make up my mind
[01:58.79]我无法下定决心
[01:58.79]There's so much that I need to know about the world that I don't
[02:06.12]在这个陌生的世界里 还有许多需要我了解的事情
[02:06.12]I could pretend to be a know-it-all
[02:09.39]我可以假装自己无所不知
[02:09.39]Then hurt from what I'm made to say
[02:13.74]然而我说的话让我受到伤害
[02:13.74]It's been a while since I've found myself
[02:17.45]这么久以来 我发现自己
[02:17.45]Avoiding risks and all anticipation
[02:21.22]刻意回避风险和所有的期待
[02:21.22]Letting go of what what I really want
[02:24.87]放弃我梦寐以求的一切
[02:24.87]There was something there but is it gone now
[02:28.37]我曾充满期待 可如今是否已消失不见
[02:28.37]It slips away from me
[02:30.22]从我身边悄悄溜走
[02:30.22]And now I'm used to being stuck in this pool of sadness disappointment
[02:35.87]现在我已习惯沉浸于悲伤失望的情绪之中
[02:35.87]Feeling like a fool
[02:37.72]感觉像傻瓜一样
[02:37.72]But there's more to do
[02:39.57]但我还有很多事情要做
[02:39.57]It's not over yet
[02:41.41]这一切还没有结束
[02:41.41]It's still too early to know
[02:47.03]了解真相依然为时过早
[02:47.03]'Cause when it feels like there's nothing you can do
[02:52.86]因为在你觉得自己无能为力的时候
[02:52.86]There's something there still in you that's wanting to believe that you
[03:00.11]你心中依然有些东西想要继续相信你
[03:00.11]You can do it too
[03:01.81]你也可以做到
[03:01.81]If you can't make out the edges of your pain
[03:07.56]如果你无法分辨清楚你承受的痛苦的边界
[03:07.56]And in the night you falter
[03:11.31]夜晚时分 你步履蹒跚
[03:11.31]I'll be there I have been there too
[03:14.5]我会来到你身边 因为我经历过同样的事情
[03:14.5]Just be by your side
[03:21.93]陪伴在你身边
[03:21.93]And give you more than words
[03:29.24]给予你比言语更美好的东西
[03:29.24]Give you more than words
[03:36.18]给予你比言语更美好的东西
[03:36.18]I get it now get it now yeah
[03:43.6]现在我已明白
[03:43.6]I get it now get it now
[03:46.25]现在我已明白
[03:46.25]No conceding now
[03:47.22]此刻不再妥协认输
[03:47.22]From here on I will take the wheel
[03:49.73]从现在开始 我会掌控一切
[03:49.73]Give it all I've got
[03:50.89]全力以赴
[03:50.89]I get it now get it now
[03:53.32]现在我已明白
[03:53.32]Where there's a tunnel there's a way out
[03:55.76]隧道出现的地方就会找到出路
[03:55.76]Do you see the light
[03:57.15]你是否看见希望之光
[03:57.15]And you are there for me
[04:00.81]你守候在我身边
[04:00.81]Go on get along
[04:02.09]好好相处下去吧
[04:02.09]It's how you'll know how to make it right
[04:04.62]这样你就会知道如何弥补过错
[04:04.62]There's no quitting now
[04:05.68]现在已经无路可退
[04:05.68]I get it now get it now
[04:08.22]现在我已明白
[04:08.22]Let go of the math
[04:09.35]不要再暗中盘算
[04:09.35]You know in your heart what you want
[04:11.93]你知道你心中渴望拥有的一切
[04:11.93]Here goes now
[04:13.36]即刻出发
[04:13.36]We can get our freedom
[04:15.65]我们可以收获自由
[04:15.65]More than ever now you know that this this is what it takes
[04:19.3]你比以往任何时候都更清楚地知道这就是代价
[04:19.3]Ready set come on
[04:20.7]蓄势待发 来吧
[04:20.7]You know I live only once
[04:22.9]你知道我的人生只有一次
[04:22.9]Here's your cue to hit the stage
[04:24.86]你已得到提示 准备登上舞台
[04:24.86]Our music's here to stay
[04:26.6]我们的音乐将永垂不朽
[04:26.6]Let me let me show you how it could be
[04:43.25]让我告诉你未来的样子
[04:43.25]Give you more than words
[04:48.025]给予你比言语更美好的东西
热门歌曲