Down the Drain - Jane & The Boy

[00:00.0]Down the Drain - Jane/The Boy
[00:00.81]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.81]Lyrics by：Gil Lewis/Riley Ann Biederer
[00:01.64]
[00:01.64]Composed by：Gil Lewis/Riley Ann Biederer
[00:02.49]
[00:02.49]Arranged by：Gil Lewis
[00:03.02]
[00:03.02]Produced by：Gil Lewis
[00:04.04]
[00:04.04]Drowning in the lost emotion
[00:07.94]沉浸在失落的情绪里
[00:07.94]Crying like some kinda ocean from my eyes
[00:11.72]泪水就像我眼中的大海
[00:11.72]But I got up out of the hopeless
[00:14.45]可我摆脱了绝望
[00:14.45]Yeah I got over you last night
[00:17.94]昨晚我忘记了你
[00:17.94]But wasn't it easy to believe I would be broken forever
[00:22.77]但相信我会永远心碎不是很容易吗
[00:22.77]Thought I would never see the light
[00:25.66]以为我永远见不到光
[00:25.66]You didn't need me so I went looking for somebody better
[00:30.41]你不需要我所以我去寻找更好的人
[00:30.41]Thought I'd be sadder but I'm fine
[00:33.33]以为我会更伤心但我没事
[00:33.33]Wash all my tears away
[00:34.9]洗去我所有的泪水
[00:34.9]I watch my heartbreak go down the drain
[00:43.47]我眼睁睁看着我的心碎烟消云散
[00:43.47]My heartbreak go down the drain
[00:51.18]我的心碎都付之东流
[00:51.18]My heartbreak go down the drain
[00:54.01]我的心碎都付之东流
[00:54.01]I finally learned how to let go
[00:57.81]我终于学会了放手
[00:57.81]I don't even feel the echo of your touch
[01:01.61]我甚至感受不到你的爱抚
[01:01.61]I've never been so in control
[01:04.59]我从未如此掌控一切
[01:04.59]Only love I need is mine
[01:07.72]我需要的只有属于我的爱
[01:07.72]But wasn't it easy to believe I would be broken forever
[01:12.68]但相信我会永远心碎不是很容易吗
[01:12.68]Thought I would never see the light
[01:15.57]以为我永远见不到光
[01:15.57]You didn't need me so I went looking for somebody better
[01:20.34]你不需要我所以我去寻找更好的人
[01:20.34]Thought I'd be sadder but I'm fine
[01:23.25]以为我会更伤心但我没事
[01:23.25]Wash all my tears away
[01:24.8]洗去我所有的泪水
[01:24.8]I watch my heartbreak go down the drain
[01:33.35]我眼睁睁看着我的心碎烟消云散
[01:33.35]My heartbreak go down the drain
[01:41.06]我的心碎都付之东流
[01:41.06]My heartbreak go down the drain
[01:48.71]我的心碎都付之东流
[01:48.71]My heartbreak go down the drain
[01:56.4]我的心碎都付之东流
[01:56.4]My heartbreak go down the drain
[01:57.59]我的心碎都付之东流
[01:57.59]Yeah wasn't it easy to believe that I would miss you forever
[02:02.53]相信我会永远思念你是不是很容易
[02:02.53]Always be tethered to your love
[02:05.53]永远与你的爱紧紧相依
[02:05.53]Grass isn't greener on your side
[02:07.59]你那边的草并没有更绿
[02:07.59]You're wishing we were together
[02:09.83]你希望我们在一起
[02:09.83]But I'm not
[02:11.5]但我不是
[02:11.5]Just watch
[02:34.99]看着吧
[02:34.99]My heartbreak go down the drain
[02:42.49]我的心碎都付之东流
[02:42.49]My heartbreak go down the drain
[02:47.049]我的心碎都付之东流