cover

天道虫 - THE YELLOW MONKEY

天道虫-THE YELLOW MONKEY.mp3
[00:00.5]天道虫 (《天 天和街的快男儿》日剧主题曲)...
[00:00.5]天道虫 (《天 天和街的快男儿》日剧主题曲) - THE YELLOW MONKEY
[00:05.56]
[00:05.56]词:Kazuya Yoshii
[00:06.65]
[00:06.65]曲:Kazuya Yoshii
[00:29.87]
[00:29.87]かんかん照り
[00:31.03]就如同是
[00:31.03]ギラついた太陽みたいな
[00:35.23]毒辣又刺眼的阳光一般
[00:35.23]アイツがまた帰ってきた
[00:40.57]那家伙又回来了
[00:40.57]猛毒の葉っぱみたいな
[00:43.41]剧毒的叶片般的
[00:43.41]テーブルの上に
[00:45.99]桌面上
[00:45.99]運命の天道虫並んだ
[00:51.58]排列着命运的七星瓢虫
[00:51.58]ざわざわと息を殺して
[01:02.29]簌簌地扑翅 屏息凝神
[01:02.29]誰の肩に止まるかな
[01:07.62]将会停在谁的肩膀之上
[01:07.62]くるくる廻る天道虫
[01:13.34]一圈圈旋转的七星瓢虫
[01:13.34]背中の星が揃ったら
[01:18.05]集齐背上的星星的话
[01:18.05]雨上がりの
[01:22.51]雨过天晴后
[01:22.51]風吹く通りを陽が昇った
[01:34.61]风吹过的甬道将会升起太阳
[01:34.61]トントン拍子進んでったら
[01:37.240005]咚咚打着拍子前进
[01:37.240005]思わぬ落とし穴
[01:39.95]不曾想落入圈套
[01:39.95]バグるテンパるめくればパイパン
[01:45.3]故障不断焦头烂额 蜷起身躯宛若白板
[01:45.3]ハマりまくって抜け出せないのは
[01:48.04]深陷其中无法自拔的状况
[01:48.04]恋もおんなじね
[01:50.65]和恋爱一模一样
[01:50.65]つもりつもって何を捨てたんだ
[01:56.09]精心的算计过后 最终舍弃了什么
[01:56.09]モヤモヤと右往左往して
[02:06.97]懵懵懂懂东奔西跑
[02:06.97]夢が夢を超えること
[02:12.3]有时候梦也会超过梦的范畴
[02:12.3]たまにあるから厄介だ
[02:18.06]变得难以应付
[02:18.06]愛によく似た甘い罠
[02:22.78]那是和爱十分相似的甜蜜陷阱
[02:22.78]赤い羽根が霞んで消えた
[02:52.88]赤红的翅膀模糊消失
[02:52.88]誰の肩に止まるかな
[02:58.23]将会停在谁的肩膀之上
[02:58.23]くるくる廻る天道虫
[03:03.86]一圈圈旋转的七星瓢虫
[03:03.86]街の隙間に見えるのは
[03:08.64]透过街道的缝隙所看见的
[03:08.64]あの日のまま
[03:13.06]是与那日
[03:13.06]変わらぬ通りの夕陽だった
[03:18.06]如出一辙的夕阳
展开