Down In Flames - AJ Mitchell

[00:00.0]Down In Flames - AJ Mitchell
[00:03.71]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.71]Lyrics by：Aaron Frederick Mitchell, Jr./Linus Wiklund/Noonie Bao
[00:07.42]
[00:07.42]Composed by：Aaron Frederick Mitchell, Jr./Linus Wiklund/Noonie Bao
[00:11.13]
[00:11.13]What you're feeling now is a sudden rush
[00:14.02]你现在的感觉是一种突如其来的冲动
[00:14.02]Getting mad lashing out but I think it's love
[00:16.77]怒火中烧大打出手可我觉得这是爱
[00:16.77]We don't talk for days try to reach your phone
[00:19.63]我们已经好几天没有联络试图拨通你的电话
[00:19.63]So I'm done making plans when you call it off
[00:22.34]所以当你放弃时我再也不会做任何计划
[00:22.34]I don't know what to say
[00:25.25]我不知道该说什么
[00:25.25]Baby is it too late
[00:28.06]宝贝是不是太晚了
[00:28.06]We just need to trust
[00:29.43]我们只需要互相信任
[00:29.43]And not mess it up
[00:30.89]不要搞砸一切
[00:30.89]Sit it down talk it out just the two of us
[00:33.88]坐下来好好谈谈就我们两个
[00:33.88]So don't be afraid if the room gets hotter
[00:36.9]所以不要害怕如果这房间越来越热
[00:36.9]I'll be putting this putting this fire out
[00:40.48]我会让这一切熄灭
[00:40.48]We'll be putting this fire out
[00:45.51]我们会将这团火扑灭
[00:45.51]Don't don't don't don't let it go down
[00:48.02]不要放弃
[00:48.02]Don't let it go down in flames
[00:51.03]不要让它付之一炬
[00:51.03]Know we'll find the exit signs
[00:53.62]我知道我们会找到出口标志
[00:53.62]And we're gonna be okay
[00:56.47]我们会没事的
[00:56.47]The smoke in the air is gonna lead nowhere
[01:02.32]硝烟弥漫不会有任何结果
[01:02.32]I won't let won't let it go down in flames
[01:18.85]我不会让它付之一炬
[01:18.85]If you need your space
[01:20.35]如果你需要一点私人空间
[01:20.35]I'll give you a break
[01:21.67]我会给你喘息的机会
[01:21.67]Give you time on your own just to clear your head
[01:24.5]给你一点独处的时间让你清醒一下
[01:24.5]But when you say go
[01:25.91]但当你说走就走
[01:25.91]Think you mean to stay
[01:27.35]以为你打算留下
[01:27.35]I'll be here 'til the end I won't go away
[01:30.57]我会在这里直到最后我不会离开
[01:30.57]Don't be afraid if the room gets hotter
[01:33.4]不要害怕如果房间越来越热
[01:33.4]I'll be putting this putting this fire out
[01:36.93]我会让这一切熄灭
[01:36.93]We'll be putting this fire out
[01:41.92]我们会将这团火扑灭
[01:41.92]Don't don't don't don't let it go down
[01:44.47]不要放弃
[01:44.47]Don't let it go down in flames
[01:47.47]不要让它付之一炬
[01:47.47]Know we'll find the exit signs
[01:50.09]我知道我们会找到出口标志
[01:50.09]And we're gonna be okay
[01:53.03]我们会没事的
[01:53.03]The smoke in the air is gonna lead nowhere
[01:58.75]硝烟弥漫不会有任何结果
[01:58.75]I won't let won't let it go down in flames
[02:05.28]我不会让它付之一炬
[02:05.28]It's like our hearts out of focus
[02:08.26]就好像我们的心无法集中
[02:08.26]And we didn't even notice
[02:10.65]我们甚至没有注意到
[02:10.65]I won't let you down I won't let you down again
[02:16.68]我不会再让你失望
[02:16.68]What we've built isn't broken
[02:19.56]我们所建立的一切坚不可摧
[02:19.56]But it can happen in a moment
[02:21.77]可这转瞬即逝
[02:21.77]And there ain't no way to burn when the fire's out
[02:28.48]当烈火熄灭时没有办法燃烧
[02:28.48]Don't don't don't don't let it go down
[02:31.05]不要放弃
[02:31.05]Don't let it go down in flames
[02:34.06]不要让它付之一炬
[02:34.06]Know we'll find the exit signs
[02:36.68]我知道我们会找到出口标志
[02:36.68]And we're gonna be okay
[02:39.6]我们会没事的
[02:39.6]The smoke in the air is gonna lead nowhere
[02:45.41]硝烟弥漫不会有任何结果
[02:45.41]I won't let won't let it go down in flames
[02:51.19]我不会让它付之一炬
[02:51.19]Don't don't don't don't let it go down
[02:53.68]不要放弃
[02:53.68]Don't let it go down in flames
[02:56.70999]不要让它付之一炬
[02:56.70999]Know we'll find the exit signs
[02:59.32]我知道我们会找到出口标志
[02:59.32]And we're gonna be okay
[03:02.11]我们会没事的
[03:02.11]The smoke in the air is gonna lead nowhere
[03:08.01]硝烟弥漫不会有任何结果
[03:08.01]I won't let won't let it go down in flames
[03:13.001]我不会让它付之一炬