Big Wheels In The Moonlight - Dan Seals
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Big Wheels In The Moonlight - Dan Seals
[00:07.9]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.9]I came from a town that was so small
[00:11.3]我来自一个很小的城镇
[00:11.3]You look both ways you could see it all
[00:15.09]你从另一个角度来看你可以看透一切
[00:15.09]All I wanted was some way out
[00:18.31]我想要的只是一条出路
[00:18.31]Every evening I'd slip into town
[00:21.61]每天晚上我都会溜进城里
[00:21.61]And stand around by the caution light
[00:25.29]站在警示灯旁
[00:25.29]And watch the big trucks rolling by
[00:28.96]看着大卡车呼啸而过
[00:28.96]For me it was a beautiful sight
[00:33.0]
[00:33.0]Big wheels in the moonlight
[00:38.33]在月光下飞驰
[00:38.33]I had a case of wanderlust
[00:41.74]我对旅行充满渴望
[00:41.74]I'd lie awake with the windows up
[00:45.49]我躺在床上辗转反侧开着车窗
[00:45.49]Out on Highway Fifty Nine
[00:48.7]在59号公路上飞驰
[00:48.7]I could hear some big old diesel whine
[00:52.23]我能听到柴油发动机的声音
[00:52.23]She was going through all the gears
[00:55.66]她绞尽脑汁
[00:55.66]And headed out to who knows where
[00:59.48]去往未知的地方
[00:59.48]I fell asleep 'most every night
[01:02.58]每天晚上我几乎都睡着了
[01:02.58]Dreaming about big wheels in the moonlight
[01:08.24]梦想着在月光下飞驰
[01:08.24]And I want to put my life on the centerline
[01:15.38]我想以我的人生为中心
[01:15.38]And I want to see the world before I die
[01:22.67]我想在死之前看看这世界
[01:22.67]And I know that there's a peace I'll never find
[01:29.75]我知道我永远找不到内心的平静
[01:29.75]'Cause those big old wheels
[01:31.72]因为那些破旧的轮毂
[01:31.72]Keep rolling through my mind
[01:48.130005]在我脑海里挥之不去
[01:48.130005]How I got here it's hard to say
[01:51.72]我怎么走到今天这一步真的很难说
[01:51.72]So many things got in my way
[01:55.42]太多事情阻碍了我
[01:55.42]Can't complain about all I've got
[01:58.95]不能抱怨我拥有的一切
[01:58.95]Kids and a wife and a regular job
[02:02.05]孩子老婆还有一份稳定的工作
[02:02.05]But at night when I'm sitting here
[02:05.72]但到了晚上我坐在这里
[02:05.72]All alone in a living room chair
[02:09.24]独自一人坐在客厅的椅子上
[02:09.24]Sometimes I close my eyes
[02:12.67]有时我闭上双眼
[02:12.67]And see big wheels in the moonlight
[02:18.04001]在月光下看见大大的车轮
[02:18.04001]And I want to put my life on the centerline
[02:25.18]我想以我的人生为中心
[02:25.18]And I want to see the world before I die
[02:32.43]我想在死之前看看这世界
[02:32.43]And I know that there's a peace I'll never find
[02:39.61]我知道我永远找不到内心的平静
[02:39.61]'Cause those big old wheels
[02:41.33]因为那些破旧的轮毂
[02:41.33]Keep rolling through my mind
[03:01.01]在我脑海里挥之不去
[03:01.01]And I want to put my life on the centerline
[03:08.12]我想以我的人生为中心
[03:08.12]And I want to see the world before I die
[03:15.34]我想在死之前看看这世界
[03:15.34]And I know that there's a peace I'll never find
[03:22.64]我知道我永远找不到内心的平静
[03:22.64]'Cause those big old wheels keep
[03:24.63]因为那些破旧的轮毂
[03:24.63]Rolling through my mind
[03:29.74]在我脑海里挥之不去
[03:29.74]'Cause those big old wheels keep
[03:31.95]因为那些破旧的轮毂
[03:31.95]Rolling through my mind
[03:36.095]在我脑海里挥之不去
[00:07.9]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.9]I came from a town that was so small
[00:11.3]我来自一个很小的城镇
[00:11.3]You look both ways you could see it all
[00:15.09]你从另一个角度来看你可以看透一切
[00:15.09]All I wanted was some way out
[00:18.31]我想要的只是一条出路
[00:18.31]Every evening I'd slip into town
[00:21.61]每天晚上我都会溜进城里
[00:21.61]And stand around by the caution light
[00:25.29]站在警示灯旁
[00:25.29]And watch the big trucks rolling by
[00:28.96]看着大卡车呼啸而过
[00:28.96]For me it was a beautiful sight
[00:33.0]
[00:33.0]Big wheels in the moonlight
[00:38.33]在月光下飞驰
[00:38.33]I had a case of wanderlust
[00:41.74]我对旅行充满渴望
[00:41.74]I'd lie awake with the windows up
[00:45.49]我躺在床上辗转反侧开着车窗
[00:45.49]Out on Highway Fifty Nine
[00:48.7]在59号公路上飞驰
[00:48.7]I could hear some big old diesel whine
[00:52.23]我能听到柴油发动机的声音
[00:52.23]She was going through all the gears
[00:55.66]她绞尽脑汁
[00:55.66]And headed out to who knows where
[00:59.48]去往未知的地方
[00:59.48]I fell asleep 'most every night
[01:02.58]每天晚上我几乎都睡着了
[01:02.58]Dreaming about big wheels in the moonlight
[01:08.24]梦想着在月光下飞驰
[01:08.24]And I want to put my life on the centerline
[01:15.38]我想以我的人生为中心
[01:15.38]And I want to see the world before I die
[01:22.67]我想在死之前看看这世界
[01:22.67]And I know that there's a peace I'll never find
[01:29.75]我知道我永远找不到内心的平静
[01:29.75]'Cause those big old wheels
[01:31.72]因为那些破旧的轮毂
[01:31.72]Keep rolling through my mind
[01:48.130005]在我脑海里挥之不去
[01:48.130005]How I got here it's hard to say
[01:51.72]我怎么走到今天这一步真的很难说
[01:51.72]So many things got in my way
[01:55.42]太多事情阻碍了我
[01:55.42]Can't complain about all I've got
[01:58.95]不能抱怨我拥有的一切
[01:58.95]Kids and a wife and a regular job
[02:02.05]孩子老婆还有一份稳定的工作
[02:02.05]But at night when I'm sitting here
[02:05.72]但到了晚上我坐在这里
[02:05.72]All alone in a living room chair
[02:09.24]独自一人坐在客厅的椅子上
[02:09.24]Sometimes I close my eyes
[02:12.67]有时我闭上双眼
[02:12.67]And see big wheels in the moonlight
[02:18.04001]在月光下看见大大的车轮
[02:18.04001]And I want to put my life on the centerline
[02:25.18]我想以我的人生为中心
[02:25.18]And I want to see the world before I die
[02:32.43]我想在死之前看看这世界
[02:32.43]And I know that there's a peace I'll never find
[02:39.61]我知道我永远找不到内心的平静
[02:39.61]'Cause those big old wheels
[02:41.33]因为那些破旧的轮毂
[02:41.33]Keep rolling through my mind
[03:01.01]在我脑海里挥之不去
[03:01.01]And I want to put my life on the centerline
[03:08.12]我想以我的人生为中心
[03:08.12]And I want to see the world before I die
[03:15.34]我想在死之前看看这世界
[03:15.34]And I know that there's a peace I'll never find
[03:22.64]我知道我永远找不到内心的平静
[03:22.64]'Cause those big old wheels keep
[03:24.63]因为那些破旧的轮毂
[03:24.63]Rolling through my mind
[03:29.74]在我脑海里挥之不去
[03:29.74]'Cause those big old wheels keep
[03:31.95]因为那些破旧的轮毂
[03:31.95]Rolling through my mind
[03:36.095]在我脑海里挥之不去
热门推荐