Call me by your name - 深海里的毛绒鲸鱼

作词 : 深海里的毛绒鲸鱼
作曲 : 深海里的毛绒鲸鱼
Don’t you ever / don’t you ever
请别
start something
随意按开始键
You can’t put an end to without a broken heart
有些事需要通过心碎才能终结
Don’t you ever / don’t you ever
请别
Try lying to yourself that you can
试图欺骗自己
Leave without scars or bruise
离开时，你带走的只会是道道伤痕

It was summer love
飞蛾扑灯
In this small town
在这座小镇里
It ended without us knowing
有些爱还没开始就已结束
Ghost spots
你的身影
They’re everywhere I go
依旧徘徊在每个角落

How can I ever love again when
我该如何再去爱
I know what it’s like loving you
当早已经历过刻骨铭心
How can I ever say my name
我将如何写下自己的名字
Not knowing it once belonged to you
假装忘记它曾一度属于你
How can I ever erase the pain
我该如何安抚心上的疼痛
When I know it will never heal
当我意识到这道伤痕无法愈合
How can I ever let you go
我该如何放手忘记
Each time your name comes back to me
每次你的名字在耳畔响起

Don’t you ever / don't you ever
请别
Drop by in my dreams
突然出现梦里
I’m tired of waking up to
我已不再想醒过后
Empty rooms
看到空中楼阁
Don’t you ever *2
请别
Remind me of your eyes
让我再记起你的模样
I’m still not ready to brace myself
我还没准备好重新启程

It was summer love
飞蛾扑灯
In this small town
在这座小镇里
I wish it had never started
我希望它从未开始
When you’re gone
当你离开
So do a piece of myself
我灵魂中的一部分随之死去

How can I ever love again when
我该如何再去爱
I know what it’s like loving you
当早已经历过刻骨铭心
How can I ever say my name
我将如何写下自己的名字
Not knowing it once belonged to you
假装忘记它曾一度属于你
How can I ever erase the pain
我该如何安抚心上的疼痛
When I know it will never heal
当我意识到这道伤痕无法愈合
How can I ever let you go
我该如何放手忘记
Each time your name comes back to me
每次你的名字在耳畔响起

Old grudges / new crushes
陈年
Champaign at midnight
旧爱
Kisses and sunrise
日出
I’ve been a fool *2
日落
There were
Dark shadow / loud echos
暗影
Driving at eighty
孤独
Leaving so hasty
告别
I’ve been so blind *2
忽视

How can I ever love again when
我该如何再去爱
I know what it’s like loving you
当早已经历过刻骨铭心
How can I ever say my name
我将如何写下自己的名字
Not knowing it once belonged to you
假装忘记它曾一度属于你
How can I ever erase the pain
我该如何安抚心上的疼痛
When I know it will never heal
当我意识到这道伤痕无法愈合
How can I ever let you go
我该如何放手忘记
Each time your name comes back to me
每次你的名字在耳畔响起