Perhaps - Guns N' Roses

[00:00.0]Perhaps - Guns N' Roses
[00:01.34]
[00:01.34]Lyrics by：Guns N' Roses
[00:03.03]
[00:03.03]Composed by：Guns N' Roses
[00:04.71]
[00:04.71]Produced by：Caram Costanzo/Axl Rose
[00:06.74]
[00:06.74]Perhaps I was wrong
[00:11.88]当我看不见你
[00:11.88]When I didn't see you hey hey
[00:17.34]也许我已铸下大错
[00:17.34]Perhaps I was wrong hey
[00:22.33]当我不相信你
[00:22.33]When I don't believe you
[00:25.18]也许我已铸下大错
[00:25.18]But how would I know how it feels
[00:27.94]但我如何能知道那是什么样的感觉
[00:27.94]Or what it takes to be you
[00:30.69]或者我需要付出什么样的代价 才能变成你
[00:30.69]I've been so upset
[00:33.43]我早已心烦意乱
[00:33.43]Harboring this hate for days
[00:37.04]连续好几天 我把恨意埋藏在心底
[00:37.04]Hey my sense of rejection hey hey
[00:43.21]我冷漠的疏离感
[00:43.21]Is no excuse for my behavior hey
[00:49.34]并不是我为自己的行为所找的借口
[00:49.34]You pulled the gun hey hey
[00:53.81]你直接拔枪
[00:53.81]That shot and crucified my savior
[00:57.49]子弹击中我的救世主 并将他钉在十字架上
[00:57.49]Now he is no more and I am without you
[01:02.68]现在他荡然无存 而我已失去你
[01:02.68]Just like I was before
[01:05.89]就像我从前一样
[01:05.89]The way I used to be hey
[01:10.46]变回我从前的样子
[01:10.46]What a weight upon your shoulders that you don't need
[01:16.0]你无需承受的重担令你不堪重负
[01:16.0]My heart bleeds for me
[01:20.0]我的心在为我滴血
[01:20.0]Got a lot more than I bargained for
[01:22.43]比我预料之中的样子更痛苦
[01:22.43]You're all alone now
[01:25.15]现在你孤身一人
[01:25.15]You forgot about the others you were fighting for
[01:27.72]你忘却你为之抗争的其他人
[01:27.72]You're all alone
[01:29.979996]你形单影只
[01:29.979996]Ooh sold out to the ones that you once ignored
[01:33.18]将自己出卖给那些你曾经置之不理的人
[01:33.18]You're all alone now
[01:35.72]现在你孤身一人
[01:35.72]You used to be a little crazy now there's so much more
[01:38.55]以前你有一点不可理喻 而现在你愈发疯狂
[01:38.55]You're all alone
[02:30.39]你形单影只
[02:30.39]Perhaps I was wrong hey hey
[02:35.64]当我看不见你
[02:35.64]When I didn't see you hey hey
[02:40.97]也许我已铸下大错
[02:40.97]Perhaps I was wrong hey
[02:46.13]当我不相信你
[02:46.13]When I don't believe you
[02:49.09]也许我已铸下大错
[02:49.09]But how would I know how it feels
[02:51.53]但我如何能知道那是什么样的感觉
[02:51.53]Or what it takes to be you
[02:54.38]或者我需要付出什么样的代价 才能变成你
[02:54.38]I've been so upset
[02:57.07]我早已心烦意乱
[02:57.07]Harboring this hate for days
[03:00.43]连续好几天 我把恨意埋藏在心底
[03:00.43]Oh what a weight upon your shoulders that you don't need
[03:07.65]你无需承受的重担令你不堪重负
[03:07.65]My heart bleeds for me
[03:11.65]我的心在为我滴血
[03:11.65]Got a lot more than I bargained for
[03:14.05]比我预料之中的样子更痛苦
[03:14.05]You're all alone now
[03:16.98]现在你孤身一人
[03:16.98]You forgot about the others you were fighting for
[03:19.51]你忘却你为之抗争的其他人
[03:19.51]You're all alone
[03:21.79001]你形单影只
[03:21.79001]Ooh sold out to the ones that you once ignored
[03:24.8]将自己出卖给那些你曾经置之不理的人
[03:24.8]You're all alone now
[03:27.36]现在你孤身一人
[03:27.36]You used to be a little crazy now there's so much more
[03:30.18]以前你有一点不可理喻 而现在你愈发疯狂
[03:30.18]You're all alone
[03:35.018]你形单影只