Deer Hunting (Snake Hunting) - Rodney Carrington

[00:00.0]Deer Hunting(Snake Hunting) (Explicit) - Rodney Carrington
[00:00.33]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.33]Deer hunting's real popular where I live y'all deer around here
[00:04.29]在我住的地方猎鹿很受欢迎你们都是鹿
[00:04.29]A lot of ya deer hunt what do ya
[00:05.16]你们到处猎鹿你在做什么
[00:05.16]Use to kill a deer with here gun
[00:09.02]用这把枪射杀一头鹿
[00:09.02]Yeah or yeah
[00:11.98]或者
[00:11.98]Car gun
[00:14.0]汽车枪
[00:14.0]You people do sh*t different in charllote see ya sit
[00:17.25]你们这些人在Charllotte就不一样看你们坐着
[00:17.25]Out in a big old camouflauge buick going there he
[00:22.31]他开着一辆破旧的迷彩别克
[00:22.31]Start it up real slow
[00:25.29]慢慢地开始
[00:25.29]A guy the other
[00:25.9]另一个人
[00:25.9]Night hollered out a stick you know you gotta be
[00:27.65]夜晚大喊一声枪响你知道你必须
[00:27.65]A bad son of a b**ch
[00:28.53]一个
[00:28.53]To kill a deer with a stick
[00:31.02]用一根棒子打死一只鹿
[00:31.02]He said I was out in the
[00:32.07]他说我在外面
[00:32.07]Bushes I left my d*mn gun in the truck a
[00:34.14]我把枪落在车里了
[00:34.14]Deer snuck up on me I grabbed a stick and
[00:35.92]小鹿偷偷靠近我我拿起一把枪
[00:35.92]I beat the sh*t out of him
[00:38.43]我把他打得屁滚尿流
[00:38.43]I had to
[00:38.91]我必须这样做
[00:38.91]Ride that f**ker for a mile I killed his a**
[00:40.71]和那家伙亲热了一英里我干掉了他
[00:40.71]Though I ripped one of his horns off and stabbed
[00:42.77]虽然我扯掉他的一只角刺了他一刀
[00:42.77]Him with that son of a b**ch
[00:50.05]他和那个在一起
[00:50.05]Got a friend who hunts
[00:50.79]我有个打猎的朋友
[00:50.79]Where I live he's one of them guys
[00:51.97]在我住的地方他是那种人
[00:51.97]That has them Vietnam flashbacks he ain't never been in Vietnam
[00:58.18]那些越南往事历历在目他从未去过越南
[00:58.18]F**ker is crazy if you go hunting with him
[00:59.76]如果你和他一起去狩猎那家伙就是个疯子
[00:59.76]You walk into the woods get down I smell him
[01:03.77]你走进树林我闻到了他的气息
[01:03.77]What the hell do you smell
[01:05.77]你闻到了什么味道
[01:05.77]I smell deer get down
[01:07.98]我闻到鹿的气味
[01:07.98]You smell deer sh*t you're laying in it
[01:11.83]你闻到鹿的气味你躺在那里
[01:11.83]He looked at me and said if we don't kill a
[01:13.479996]他看着我说如果我们不杀一个
[01:13.479996]Deer lets go snake hunting f**k that I don't even
[01:15.46]鹿让我们去猎杀蛇去他的我根本不在乎
[01:15.46]Like seeing them by accident I don't want to go
[01:17.05]就好像我无意中看到了他们我不想走
[01:17.05]Look for the d*mn thing
[01:18.58]寻找那种东西
[01:18.58]You ever hear somebody say
[01:19.57]你可曾听别人说过
[01:19.57]You see a snake off in the woods be still
[01:21.58]你在树林里看见一条蛇不要动
[01:21.58]He'll bite your a** if you move
[01:25.14]如果你轻举妄动他会咬你一口
[01:25.14]Anybody ever just stood there when you seen a snake
[01:28.41]当你看见一条蛇时有没有人站在那里
[01:28.41]Told him there two movements a ball movement
[01:29.979996]告诉他有两个动作一个是击球
[01:29.979996]And a physical movement
[01:32.19]一场身体运动
[01:32.19]Sh*t and run catch mate
[01:36.509995]落荒而逃抓住我的兄弟
[01:36.509995]He killed a snake he's cutting it up in little pieces
[01:38.33]他杀了一条蛇把它撕成碎片
[01:38.33]And I go now what the hell are you doing now
[01:40.490005]我走了你在做什么
[01:40.490005]He goes we gonna eat it
[01:43.57]他走了我们要吃掉他
[01:43.57]No we ain't
[01:48.057]我们没有