Beyond The Game - Alout

[00:2.03]Beyond The Game - a l o u t
[00:13.25]Ooooooooooh yeah(yeahyeahyeah)
[00:21.31]哦，耶
[00:21.31]You and I we have met before
[00:24.08]我们原本相识
[00:24.08]Through the magic of the moment in cyberspace
[00:28.66]通过网络魔法般的瞬间
[00:28.66]Driven by a passion to win
[00:31.45]激情驱使着我们去战胜对手
[00:31.45]Playing heart to heart and face to face
[00:36.35]面对面，用心去享受游戏
[00:36.35]The challenge of a lifetime
[00:39.64]生命的挑战
[00:39.64]Stands before us now
[00:41.85]站在我们面前
[00:41.85]Beyond the game
[00:43.96]让我们超越游戏本身
[00:43.96]Through the portal into cyberspace
[00:46.45]通过这里我们来到了游戏的世界
[00:46.45]We have come to decide our fate
[00:50.46]我们必须选择自己命运
[00:50.46]We're here to celebrate
[00:52.87]我们在此庆祝胜利
[00:52.87]Beyond the game
[00:56.64]一起超越游戏
[00:56.64]Beyond the game
[00:58.32]超越游戏
[00:58.32]At last the moment's at hand
[01:02.72]最终时刻即将到来
[01:02.72]All we need is to believe we can
[01:08.95]我们需要的只是确信我们能行
[01:08.95]We'll make our stand
[01:12.73]我们将坚信不疑
[01:12.73]Beyond the game(Beyond the game)
[01:18.8]超越游戏
[01:18.8]Beyond the game(Beyond the game)
[01:25.]超越游戏
[01:25.]Beyond the game(Beyond the game)
[01:30.63]超越游戏
[01:30.63]The World Cyber Games
[01:40.25]这就是世界电子竞技大赛
[01:40.25]The teams are here; the spirit is right
[01:44.77]队伍在这里聚集，精神永恒
[01:44.77]We're connected now in a powerful way
[01:51.87]我们正被一种强有力的力量组建在一起
[01:51.87]We celebrate our diversity
[01:57.3]大家为我们各有所长而感到庆幸
[01:57.3]Around the world with a passion to play
[01:65.12]周围的世界充满了激情，去游戏
[01:65.12]The planet will be watching
[01:70.55]全世界都在关注
[01:70.55]The message will be heard
[01:74.33]这里的一切将会被每一个人所了解
[01:74.33]Beyond the game
[01:77.93]让我们超越游戏本身
[01:77.93]Through the portal into cyberspace (oooh yeah)
[01:83.15]通过这里我们来到了游戏的世界
[01:83.15]We have come to decide our fate
[01:88.95]我们必须选择自己命运
[01:88.95]We're here to celebrate
[01:92.65]我们在此庆祝胜利
[01:92.65]Beyond the game
[01:99.05]一起超越游戏
[01:99.05]Beyond the game
[02:01.93]超越游戏
[02:01.93]At last the moment's at hand
[02:07.15]最终时刻即将到来
[02:07.15]All we need is to believe we can
[02:13.47]我们需要的只是确信我们能行
[02:13.47]We'll make our stand
[02:17.]我们将坚信不疑
[02:17.]Beyond the game
[02:20.85]超越游戏
[02:20.85]Through the portal into cyberspace (oooh yeah)
[02:25.32]通过这里我们来到了游戏的世界
[02:25.32]We have come to decide our fate (aw aw aw)
[02:32.1]我们必须选择自己命运
[02:32.1]We're here to celebrate
[02:35.83]我们在此庆祝胜利
[02:35.83]Beyond the game(Beyond the game)
[02:41.98]一起超越游戏
[02:41.98]Beyond the game
[02:44.77]超越游戏
[02:44.77]At last the moment's at hand (oooh oh)
[02:50.35]最终时刻即将到来
[02:50.35]All we need is to believe we can (aw unh)
[02:57.]我们需要的只是确信我们能行
[02:57.]We'll make our stand
[02:60.32]我们将坚信不疑
[02:60.32]Beyond the game(Beyond the game)
[02:66.05]超越游戏
[02:66.05]Beyond the game(Beyond the game)
[02:72.72]超越游戏
[02:72.72]Beyond the game(Beyond the game)
[02:78.35]超越游戏
[02:78.35]The World Cyber Games
[02:83.35]这就是世界电子竞技大赛 !