I Hate Kissing You Good-Bye - Tuff

[00:00.0]I Hate Kissing You Good-Bye (2021 Remaster) - Tuff
[00:16.66]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.66]Baby times are changing
[00:20.36]宝贝时代在变
[00:20.36]I see it in your eyes
[00:25.33]我从你的眼神里看到了
[00:25.33]So why do we keep on pretending
[00:28.55]所以我们为何要继续伪装
[00:28.55]Why do we even try
[00:33.71]我们为何要白费力气
[00:33.71]My heart is like an open book
[00:36.4]我的心就像一本打开的书
[00:36.4]Won't you read between the lines
[00:40.73]你能否读懂弦外之音
[00:40.73]And show me show me show me
[00:47.19]告诉我告诉我
[00:47.19]That everything's alright
[00:49.01]一切安好
[00:49.01]I hate kissing you good bye
[00:55.85]我讨厌与你吻别
[00:55.85]Whoa oh oh oh
[00:56.5]
[00:56.5]I've heard it all before
[00:59.05]我早有耳闻
[00:59.05]And I know foe sure
[01:01.35]我对敌人了如指掌
[01:01.35]That it won't heal with time baby
[01:05.39]时间不会治愈一切宝贝
[01:05.39]I hate kissing you
[01:11.84]我讨厌吻你
[01:11.84]Kissing you good bye
[01:16.33]与你吻别
[01:16.33]Whoa whoa whoa yeah
[01:22.1]
[01:22.1]Maybe the things we shared
[01:26.020004]也许我们共同拥有的东西
[01:26.020004]Were never meant to be
[01:30.87]我们注定不会在一起
[01:30.87]Our love is like a heart attack
[01:33.75]我们的爱就像心脏病
[01:33.75]And it's slowly killing me yeah
[01:39.15]慢慢折磨着我
[01:39.15]If you can taste the pain I know
[01:41.78]如果你能品尝我知道的痛苦
[01:41.78]Or the way I feel inside
[01:46.240005]亦或是我内心的感受
[01:46.240005]Then show me show me show me
[01:52.729996]那就告诉我
[01:52.729996]That everything's alright
[01:54.770004]一切安好
[01:54.770004]I hate kissing you good bye
[02:00.94]我讨厌与你吻别
[02:00.94]Whoa oh oh oh
[02:02.03]
[02:02.03]I've heard it all before
[02:04.53]我早有耳闻
[02:04.53]And I know for sure
[02:06.64]我十分笃定
[02:06.64]That it won't heal with time
[02:09.03]时间无法治愈
[02:09.03]It won't heal with time
[02:10.33]时间不会治愈
[02:10.33]No matter what I do
[02:12.74]无论我做什么
[02:12.74]Or what I say
[02:14.76]也不在乎我说什么
[02:14.76]No matter how I try baby
[02:18.97]无论我怎样努力宝贝
[02:18.97]I hate kissing you good bye
[02:25.61]我讨厌与你吻别
[02:25.61]Kissing you good bye
[02:51.52]与你吻别
[02:51.52]Then show me show me come on show me
[02:58.11]那就证明给我看
[02:58.11]That everything's alright mmm
[03:08.18]一切安好
[03:08.18]I hate kissing you good bye
[03:16.13]我讨厌与你吻别
[03:16.13]I hate kissing you good bye
[03:22.42]我讨厌与你吻别
[03:22.42]I never ever ever wanted
[03:26.6]我从未想过
[03:26.6]To kiss you good bye whoa oh oh
[03:32.76]与你吻别
[03:32.76]I hate kissing you good bye
[03:39.02]我讨厌与你吻别
[03:39.02]Baby baby
[03:41.18]宝贝
[03:41.18]I hate kissing you good bye
[03:46.77]我讨厌与你吻别
[03:46.77]You know I never wanted to
[03:49.05]你知道我从未想过
[03:49.05]I hate kissing you good bye
[03:55.35]我讨厌与你吻别
[03:55.35]Bye bye bye
[03:57.44]拜拜
[03:57.44]Bye bye my miss american pie
[04:03.71]再见我的美国派小姐
[04:03.71]Whoa oh oh
[04:05.65]Whoa oh oh
[04:05.65]I hate kissing you good bye
[04:10.065]我讨厌与你吻别