흔들려 - 蔡妍 (채연)&신유미

[00:00.0]흔들려 (摇摆) - 채연 (蔡妍)/신유미 (申尤美)
[00:03.14]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.14]词：Kim Chang Hwan
[00:03.76]
[00:03.76]曲：Kim Chang Hwan
[00:04.37]
[00:04.37]编曲：신유미/조인호/정지찬
[00:16.43]
[00:16.43]날날날날날날날 나를 봐봐
[00:24.21]看看我吧 看看我吧
[00:24.21]날날날날날날날 나를 봐봐
[00:32.56]看看我吧 看看我吧
[00:32.56]언제나 너는 날 편하게만 대하려 하고
[00:40.31]你总是想轻轻松松的就打发我
[00:40.31]요즘엔 그 흔한 꽃 한 송이 선물도 안 해
[00:48.12]现在连一朵鲜花都不会送给我
[00:48.12]여자의 마음이 갈대라는 걸 넌 왜 몰라
[00:56.06]你不知道女人的心就像芦苇吗
[00:56.06]오래된 연인은 다 그렇게 관심이 없니
[01:03.25]长久的恋人都是这个样子吗
[01:03.25]내가 흔들려 자꾸 흔들려
[01:07.26]我现在正在摇摆 我总是在摇摆
[01:07.26]또 다른 사랑이 내게 다가와
[01:10.95]新的爱情又来到我身边
[01:10.95]나를 흔들어 자꾸 흔들어
[01:15.15]我现在正在摇摆 我总是在摇摆
[01:15.15]색다른 이벤트로 날 유혹해
[01:20.29]用特殊的方法诱惑我
[01:20.29]난난난 지금 흔들려
[01:23.7]我现在正在摇摆
[01:23.7]너와 결혼한 사이도 아니잖아
[01:27.65]我们现在还没有结婚不是吗
[01:27.65]그래 난난난 자꾸 흔들려
[01:31.49]所以我现在正在摇摆
[01:31.49]너의 따분한 사랑에 지치나봐
[01:35.55]我已经厌烦了你那无味的爱情了
[01:35.55]제발 날날날날날날날
[01:39.42]求求你
[01:39.42]나를 봐봐 흔들리는
[01:43.43]看看我正在摇摆
[01:43.43]제발 날날날날날날날
[01:47.29]求求你
[01:47.29]나를 잡아 흔들리는
[02:00.04]抓住正在摇摆的我
[02:00.04]남자는 잡아논 고기에는 밥을 안 준대
[02:07.89]听说男人不会给已经抓住的鱼喂食
[02:07.89]그래서 요즘 넌 날 보는 게 관심이 없니
[02:15.7]所以你才这么不关心我吗
[02:15.7]정말로 답답해 내 모습이 변하는데도
[02:23.54001]我真的很郁闷 你没有发现我的改变吗
[02:23.54001]보는 둥 마는 둥
[02:24.97]你好像看也没看我
[02:24.97]너의 눈은 딴 곳을 보지
[02:31.15]一直看着别的地方
[02:31.15]흔들려 자꾸 흔들려
[02:34.88]我现在正在摇摆 我总是在摇摆
[02:34.88]또 다른 사랑이 내게 다가와
[02:38.44]新的爱情又来到我身边
[02:38.44]나를 흔들어 자꾸 흔들어
[02:42.67]我现在正在摇摆 我总是在摇摆
[02:42.67]색다른 이벤트로 날 유혹해
[02:48.3]用特殊的方法诱惑我
[02:48.3]그래 난난난 지금 흔들려
[02:52.24]没错 我现在正在摇摆
[02:52.24]너와 결혼한 사이도 아니잖아
[02:56.05]我们现在还没有结婚不是吗
[02:56.05]그래 난난난 자꾸 흔들려
[02:59.99]所以我现在正在摇摆
[02:59.99]너의 따분한 사랑에 지치나봐
[03:04.0]我已经厌烦了你那无味的爱情了
[03:04.0]제발 날날날날날날날
[03:07.93]求求你
[03:07.93]나를 봐봐 흔들리는
[03:11.91]看看我正在摇摆
[03:11.91]제발 날날날날날날날
[03:15.83]求求你
[03:15.83]나를 봐봐 흔들리는
[03:20.28]看看我正在摇摆
[03:20.28]랄랄라 랄라라 랄랄라라
[03:24.17]
[03:24.17]랄랄라 랄랄라 라
[03:28.11]
[03:28.11]랄랄라 랄라라 랄랄라라
[03:31.99]
[03:31.99]랄랄라 랄랄라 라
[03:35.49]
[03:35.49]제발 날날날날날날날
[03:39.75]求求你
[03:39.75]나를 봐봐 흔들리는
[03:44.75]看看我正在摇摆