CHAMPION (feat. Tom Morello) - Bishop Briggs&Tom Morello

[00:00.0]CHAMPION - Bishop Briggs/Tom Morello
[00:00.33]
[00:00.33]Lyrics by：Sarah Grace McLaughlin/Joel Little/Kristine Flaherty
[00:00.66]
[00:00.66]Composed by：Sarah Grace McLaughlin/Joel Little/Kristine Flaherty
[00:00.99]
[00:00.99]Alone in my car I'm in a parking lot darkest spot in my mind
[00:05.93]在停车场 独自一人坐在车里 心灵深处藏着秘密
[00:05.93]My tongue is dry why do I crumble quickly stumble swiftly
[00:10.8]口干舌燥 为何我不堪一击 迅速跌倒
[00:10.8]Cursing myself I burned the furniture a million times in my head
[00:15.78]咒骂自己 在我心底 我无数次地想把一切化为灰烬
[00:15.78]I'm feeling low got nowhere to go but back up again
[00:19.26]我情绪失落 无处可去 只能再次站起来
[00:19.26]You gotta get bruised before you get mad
[00:21.83]在你怒气冲冲之前 你会遍体鳞伤
[00:21.83]You gotta fall down before you fight back
[00:24.14]在你反击之前 你会跌入谷底
[00:24.14]Was feeling so weak but baby I'm strong
[00:26.74]曾经感觉虚弱无力 不过宝贝 我现在很坚强
[00:26.74]Little did I know I'm a champion
[00:28.91]真没想到 我竟然反败为胜
[00:28.91]I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
[00:34.7]我是冠军
[00:34.7]Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
[00:38.77]
[00:38.77]I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
[00:44.51]我是冠军
[00:44.51]Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
[00:48.6]
[00:48.6]I'm a champion
[00:50.03]我是冠军
[00:50.03]Nobody said it'd be an easy ride obstacles in my way
[00:54.85]没有人说这是轻松的旅途 前路困难重重
[00:54.85]Scars never change why do I crumble quickly stumble swiftly
[00:59.78]伤痕亘古不变 为何我不堪一击 迅速跌倒
[00:59.78]Cursing the world I burn the songs I wrote a billion times in my head
[01:04.71]诅咒这个世界 我无数次想把颂歌付诸一炬
[01:04.71]I'm feeling low got nowhere to go but back up again
[01:08.31]我情绪失落 无处可去 只能再次站起来
[01:08.31]You gotta get bruised before you get mad
[01:10.729996]在你怒气冲冲之前 你会遍体鳞伤
[01:10.729996]You gotta fall down before you fight back
[01:13.18]在你反击之前 你会跌入谷底
[01:13.18]Was feeling so weak but baby I'm strong
[01:15.74]曾经感觉虚弱无力 不过宝贝 我现在很坚强
[01:15.74]Little did I know I'm a champion
[01:17.86]真没想到 我竟然反败为胜
[01:17.86]I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
[01:23.67]我是冠军
[01:23.67]Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
[01:27.84]
[01:27.84]I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
[01:33.479996]我是冠军
[01:33.479996]Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
[01:37.68]
[01:37.68]You gotta get bruised before you get mad
[01:40.119995]在你怒气冲冲之前 你会遍体鳞伤
[01:40.119995]You gotta fall down before you fight back
[01:42.520004]在你反击之前 你会跌入谷底
[01:42.520004]Was feeling so weak but baby I'm strong
[01:45.15]曾经感觉虚弱无力 不过宝贝 我现在很坚强
[01:45.15]Little did I know I'm a champion
[01:49.729996]真没想到 我竟然反败为胜
[01:49.729996]I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
[01:54.66]我是冠军
[01:54.66]I'm a champion
[01:59.46]我是冠军
[01:59.46]I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
[02:05.33]我是冠军
[02:05.33]Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
[02:09.51]
[02:09.51]I'm a champion-oh-oh-on oh-oh-oh-on
[02:14.22]我是冠军
[02:14.22]I'm a champion
[02:19.14]我是冠军
[02:19.14]I'm a champion
[02:24.14]我是冠军