Before It Breaks - Brandi Carlile

[00:00.0]Before It Breaks (爆发之前) - Brandi Carlile
[00:14.86]//
[00:14.86]Around here it's the hardest time of year
[00:19.55]又是一个人生的低谷
[00:19.55]Waking up the days are even gone
[00:25.66]但是 新的一天仍然会到来
[00:25.66]The collar of my coat
[00:28.28]那高高的衣领
[00:28.28]Lord help me cannot help the cold
[00:31.91]祝我一臂之力 远离寒冻
[00:31.91]The raindrops sting my eyes
[00:34.65]雨滴刺进眼里
[00:34.65]I keep them closed
[00:38.79]我下意识地将眼紧闭
[00:38.79]But I'm feelin' no pain
[00:41.21]不会感到痛苦
[00:41.21]I'm a little lonely and my quietest friend
[00:46.21]我安静的朋友 我很孤独
[00:46.21]Have I the moonlight Have I let you in
[00:51.14]月光里的朋友 你能进来陪我吗
[00:51.14]Say it ain't so say I'm happy again
[00:53.94]说好的 说我会开心起来
[00:53.94]Say it's over say I'm dreaming
[01:00.87]说不行 说我在做白日梦
[01:00.87]Say I'm better than you left me
[01:04.02]说我比离开你时变得更好了
[01:04.02]Say you're sorry I can take it
[01:09.58]说你错了 我接受道歉
[01:09.58]Say you'll wait say you won't
[01:13.44]说你会等 说你不离不弃
[01:13.44]Say you love me say you don't
[01:16.76]说你爱我 说我们永不分离
[01:16.76]I can make my own mistakes
[01:23.21]我可以犯错
[01:23.21]Let it bend before it breaks
[01:39.07]让我们分手前彼此感受到幸福
[01:39.07]I'm all right Don't I seem to be
[01:44.25]我就假装我很好
[01:44.25]Aren't I swinging on the stars
[01:47.119995]我能在闪耀的明星上摇曳
[01:47.119995]Don't I wear them on my sleeve
[01:50.61]摘下一颗 放在袖口
[01:50.61]When you're looking for a crossroads
[01:53.8]你在寻找十字路口
[01:53.8]It happens every day
[01:56.85]每一天 每一天
[01:56.85]And whichever way you turn
[01:59.979996]分手 合好 你会怎么选择
[01:59.979996]I'm gonna turn the other way
[02:05.41]我选二者之外的一者
[02:05.41]Say it's over say I'm dreaming
[02:09.52]说不行 说我在做白日梦
[02:09.52]Say I'm better than you left me
[02:12.58]说我比离开你时变得更好了
[02:12.58]Say you're sorry I can take it
[02:18.01]说你错了 我接受道歉
[02:18.01]Say you'll wait say you won't
[02:21.81]说你会等 说你不离不弃
[02:21.81]Say you love me say you don't
[02:25.31]说你爱我 说我们永不分离
[02:25.31]I can make my own mistakes
[02:30.68]我可以犯错
[02:30.68]Learn to let it bend before it breaks
[03:14.32]让我们分手前彼此感受到幸福
[03:14.32]Say it's over say I'm dreaming
[03:19.07]说不行 说我在做白日梦
[03:19.07]Say I'm better than you left me
[03:22.5]说我比离开你时变得更好了
[03:22.5]Say you're sorry I can take it
[03:28.05]说你错了 我接受道歉
[03:28.05]Say you'll wait say you won't
[03:32.31]说你会等 说你不离不弃
[03:32.31]Say you love me say you don't
[03:35.62]说你爱我 说我们永不分离
[03:35.62]I can make my own mistakes
[03:42.36]我可以犯错
[03:42.36]Let it bend before it breaks
[03:47.36]让我们分手前彼此感受到幸福