cover

Scars in Heaven - Casting Crowns

Scars in Heaven-Casting Crowns.mp3
[00:00.41]Scars in Heaven - Casting Crowns [00:01....
[00:00.41]Scars in Heaven - Casting Crowns
[00:01.04]
[00:01.04]Composed by:Mark Hall/Matthew West
[00:09.37]
[00:09.37]If I had only known the last time would be the last time
[00:15.34]若我知道那一次是最后一次相见
[00:15.34]I would have put off all the things I had to do
[00:21.34]我会推掉所有事情
[00:21.34]I would have stayed a little longer held on a little tighter
[00:27.59]我会再逗留一会 我会紧抓你的手
[00:27.59]Now what I'd give for one more day with you
[00:36.37]现在我愿付出一切 为换来与你相处多一天
[00:36.37]'Cause there's a wound here in my heart where something's missing
[00:42.28]因我的心已有伤痕 像是缺失了某一块
[00:42.28]And they tell me that it's gonna heal with time
[00:48.3]他们告诉我说随着时间 你的伤口将会痊愈
[00:48.3]But I know you're in a place where all your wounds have been erased
[00:54.18]但我知道你在一个不会有伤痛的地方
[00:54.18]And knowing yours are healed is healing minе
[00:58.97]知道你已痊愈 而我的伤痕也随着消失
[00:58.97]The only scars in Heaven thеy won't belong to me and you
[01:10.38]天堂里的伤痛 不会是属于我们的
[01:10.38]There'll be no such thing as broken and all the old will be made new
[01:19.81]天堂不会有破碎的东西 所有东西都会焕然一新
[01:19.81]And the thought that makes me smile now even as the tears fall down
[01:31.82]想到如此 我便展开笑颜 尽管泪水仍在我的脸上滑落
[01:31.82]Is that the only scars in Heaven are on the hands that hold you now
[01:45.33]在天堂中紧握着你的那双手 这是唯一的伤痕吗
[01:45.33]I know the road you walked was anything but easy
[01:51.25]我知道你一路上不容易
[01:51.25]You picked up your share of scars along the way
[01:57.16]一路上你承受许多痛苦
[01:57.16]Oh but now you're standing in the sun you've fought your fight
[02:01.83]但现在你沐浴在阳光下 你不断做抗争
[02:01.83]And your race is run
[02:03.38]一切落下帷幕
[02:03.38]The pain is all a million miles away
[02:07.88]痛苦已经远去
[02:07.88]The only scars in Heaven they won't belong to me and you
[02:19.3]天堂里的伤痛 不会是属于我们的
[02:19.3]There'll be no such thing as broken and all the old will be made new
[02:28.8]天堂不会有破碎的东西 所有东西都会焕然一新
[02:28.8]And the thought that makes me smile now even as the tears fall down
[02:40.82]想到如此 我便展开笑颜 尽管泪水仍在我的脸上滑落
[02:40.82]Is that the only scars in Heaven yeah are on the hands
[02:47.69]在天堂中紧握着你的那双手
[02:47.69]That hold you now
[02:50.1]这是唯一的伤痕吗
[02:50.1]Hallelujah hallelujah
[03:02.16]哈利路亚 哈利路亚
[03:02.16]Hallelujah for the hands that hold you now
[03:12.56]哈利路亚 为紧握住你的那一双手
[03:12.56]There's not a day goes by that I don't see you
[03:18.43]每一天我都能看到你的模样
[03:18.43]You live on in all the better parts of me
[03:24.3]是你让我变得更好
[03:24.3]Until I'm standing with you in the sun
[03:27.38]直到我们一同沐浴在阳光下
[03:27.38]I'll fight this fight and this race I'll run
[03:30.42]我会继续抗争 我将继续奋斗
[03:30.42]Until I finally see what you can see oh-oh
[03:38.16]直到我可以看见你所看见的景象
[03:38.16]The only scars in Heaven they won't belong to me and you
[03:49.49]天堂里的伤痛 不会是属于我们的
[03:49.49]There'll be no such thing as broken and all the old will be made new
[03:58.84]天堂不会有破碎的东西 所有东西都会焕然一新
[03:58.84]And the thought that makes me smile now even as the tears fall down
[04:10.73]想到如此 我便展开笑颜 尽管泪水仍在我的脸上滑落
[04:10.73]Is that the only scars in Heaven are on the hands that hold you now
[04:15.073]在天堂中紧握着你的那双手 这是唯一的伤痕吗
展开