Be With Me Tonight - TEMPT

[00:00.0]Be With Me Tonight - TEMPT
[00:07.45]//
[00:07.45]Lyrics by：Sudkhate Jungcharoen/Napat Na Ranong
[00:14.91]//
[00:14.91]Composed by：Jay Lee
[00:22.36]//
[00:22.36]เหมือนว่าเธอก็ยุ่งตลอด
[00:24.89]你像是忙个不停
[00:24.89]ทักเธอไปเธอก็ไม่ตอบ
[00:27.61]发消息给你 也不见你回应
[00:27.61]ฉันคนนี้ก็แค่จะบอก
[00:29.97]我只能对你说
[00:29.97]ว่าเป็นห่วงเธอแค่ไหน
[00:33.08]我很担心你
[00:33.08]เห็นเธอหายก็เริ่มหวั่นๆ
[00:35.65]不见你的踪影 我开始害怕起来
[00:35.65]รู้บ้างมั้ยมันทรมาน
[00:38.46]知道吗 这是一种煎熬
[00:38.46]ใจของฉันมันเริ่มสั่นๆ
[00:40.42]我心神不定
[00:40.42]มันอยากจะรู้เธอเป็นไง
[00:43.81]想知道你怎么了
[00:43.81]ท้องฟ้าครึ้มๆอย่างนี้
[00:45.94]这阴云密布的天空
[00:45.94]มันก็ทำให้เหงาไปทั้งวัน
[00:48.68]使得我整日被孤独寂寞所环绕
[00:48.68]ยิ่งเจอใคร จับมือกัน
[00:51.19]特别是遇到手牵手的情侣
[00:51.19]หน้าเธอก็ลอยเข้ามาทุกที
[00:54.59]你的样子便立刻浮现在我眼前
[00:54.59]กระวนกระวายอยู่นะ
[00:56.81]我有些不知所措
[00:56.81]ใจคอมันเริ่มไม่ค่อยดี
[00:59.23]我的心情跌落到谷底
[00:59.23]ต้องการเจอ เธอทันที
[01:02.11]想要马上见到你
[01:02.11]คืนนี้ฉันขอแค่พบเธอ
[01:05.01]拜托你今晚与我见个面
[01:05.01]Be be be with me tonight
[01:08.5]今晚和我在一起
[01:08.5]มาให้ฉันกอดได้มั้ย นะ
[01:13.03]来让我抱抱你 可以吗
[01:13.03]โอ้ ใจมันคอยเธอมาทั้งวัน
[01:16.1]我等了你一整天
[01:16.1]Be be be with me เถอะนะ
[01:19.79]今晚和我在一起吧
[01:19.79]ไม่ทำเธอเสียเวลา
[01:23.79]不会耽误你多少时间
[01:23.79]แค่ให้ฉันได้หายคิดถึงเธอก็พอ
[01:26.55]让我能见到你就够了
[01:26.55]Be with me girl
[01:27.21]和我在一起 女孩
[01:27.21]I'll never wanna let you down
[01:29.01]我定不会让你失望
[01:29.01]ในห้วงราตรีที่มีเพียงเราจะคอยบรรเทาทุกความเศร้า
[01:31.95]黑夜里只有我们可以缓和所有悲伤
[01:31.95]จะฝ่าคืนอันหนาวเหน็บเก็บความอบอุ่นไว้
[01:34.61]驱散寂寞 留住温暖
[01:34.61]อยากจะทำอะไรตามใจยอมให้เธอเป็นคนเลือกอ่ะ
[01:37.71]我想遵从内心 愿意把决定权交给你
[01:37.71]Our sins tonite
[01:38.69]今晚是我们的罪过
[01:38.69]We write it up from the sadness
[01:40.4]我们从悲伤中记录下来
[01:40.4]Hold on to me tight
[01:41.5]紧紧抱住我
[01:41.5]Rushing out of this cage
[01:42.81]释放你内心的激情吧
[01:42.81]So you just killed me with a wink of racy eye
[01:45.81]你抛个媚眼就能俘获我的心
[01:45.81]If you accept this
[01:46.869995]如果你接受我的请求
[01:46.869995]The bliss I told won't be a lie
[01:48.619995]说好给你的幸福不会是个谎言
[01:48.619995]ท้องฟ้าครึ้มๆอย่างนี้
[01:50.61]这阴云密布的天空
[01:50.61]มันก็ทำให้เหงาไปทั้งวัน
[01:53.4]使得我整日被孤独寂寞所环绕
[01:53.4]ยิ่งเจอใคร จับมือกัน
[01:55.89]特别是遇到手牵手的情侣
[01:55.89]หน้าเธอก็ลอยเข้ามาทุกที
[01:59.29]你的样子便立刻浮现在眼前
[01:59.29]กระวนกระวายอยู่นะ
[02:01.45]我有些不知所措
[02:01.45]ไม่มีเธอมันทำให้ฉันใจหาย
[02:04.98]你不在 让我失了魂
[02:04.98]อีกเดี๋ยวคงขาดใจ
[02:06.81]过一会儿就要窒息了
[02:06.81]คืนนี้ฉันขอแค่พบเธอ
[02:09.8]拜托你今晚与我见个面
[02:09.8]Be be be with me tonight
[02:13.14]今晚和我在一起
[02:13.14]มาให้ฉันกอดได้มั้ย นะ
[02:17.45999]来让我抱抱你 可以吗
[02:17.45999]โอ้ ใจมันคอยเธอมาทั้งวัน
[02:20.56]我等了你一整天
[02:20.56]Be be be with me เถอะนะ
[02:24.64]今晚和我在一起吧
[02:24.64]ไม่ทำเธอเสียเวลา
[02:28.48]不会耽误你多少时间
[02:28.48]แค่ให้ฉันได้หายคิดถึงเธอก็พอ
[02:32.26]让我能见到你就够了
[02:32.26]มันงอแง ขาดคนมาสนใจ
[02:37.06]我烦躁不安 你对我没兴趣
[02:37.06]ไม่มีเธอมาให้เอาใจ
[02:39.11]你没有收下我的心意
[02:39.11]ไม่ช้าไม่นานฉันก็คงจะเฉาตาย
[02:43.86]不久我就会慢慢死去
[02:43.86]ฉันคงจะทนอีกไม่ไหว รีบมาหาทีได้มั้ย
[02:48.0]我可能无法再忍受了 快点来找我可以吗
[02:48.0]Please be with me tonight
[02:49.83]拜托你今晚和我在一起
[02:49.83]I'm missing you like crazy
[02:53.2]我想你想得发疯
[02:53.2]Be be be with me tonight
[02:56.29001]今晚和我在一起
[02:56.29001]มาให้ฉันกอดได้มั้ย นะ
[03:00.65]来让我抱抱你 可以吗
[03:00.65]โอ้ ใจมันคอยเธอมาทั้งวัน
[03:03.71]我等了你一整天
[03:03.71]Be be be with me เถอะนะ
[03:07.67]今晚和我在一起吧
[03:07.67]ไม่ทำเธอเสียเวลา
[03:11.67]不会耽误你多少时间
[03:11.67]แค่ให้ฉันได้หายคิดถึงเธอก็พอ
[03:16.67]让我能见到你就够了