Late Goodbye (Live) - Poets of the Fall

[00:00.000] 作词 : Marko Saaresto
[00:00.000] 作曲 : Marko Saaresto
[00:00.00]
[00:00.00]It's time for our last song tonight...
[00:03.85]
[00:04.89]This is our first song ever
[00:06.83]
[00:07.83]It's called "Late Goodbye"
[00:09.71]
[00:23.37]In our headlights, staring, bleak
[00:27.57]
[00:28.69]beer cans, deer’s eyes
[00:33.31]
[00:35.39]On the asphalt underneath
[00:39.69]
[00:40.33]our crushed plans and my lies
[00:45.25]
[00:46.67]Lonely street signs, power lines
[00:51.51]
[00:51.51]they keep on flashing, flashing by
[00:56.80]
[00:58.31]And we keep driving into the night
[01:03.65]
[01:04.29]It’s a late goodbye, such a late goodbye
[01:10.55]
[01:10.55]And we keep driving into the night
[01:15.89]
[01:16.19]It’s a late goodbye
[01:21.77]
[01:23.39]Your breath hot upon my cheek
[01:28.27]
[01:28.27]and we crossed, that line
[01:33.11]
[01:35.11]You made me strong, oh yes, you did, when I was feeling weak
[01:40.27]
[01:40.27]and we crossed, that one fatal time
[01:46.69]
[01:46.69]Screaming stop signs, staring wild eyes
[01:51.91]
[01:51.91]keep on flashing, flashing by
[01:56.81]
[01:58.35]And we keep driving into the night
[02:03.86]
[02:04.25]It’s a late goodbye, such a late goodbye
[02:10.57]
[02:10.57]And we keep driving into the night
[02:15.79]
[02:16.27]It’s a late goodbye
[02:21.33]
[02:22.85]The devil grins from ear to ear when he sees the hand he’s dealt us
[02:28.60]
[02:28.97]Points at your flaming hair, and then we’re playing hide and seek
[02:34.57]
[02:34.97]I can’t breathe easy here, less our trail’s gone cold behind us
[02:40.51]
[02:41.03]Till’ in the john mirror you stare at yourself grown old and weak
[02:46.35]
[02:46.75]And we keep driving into the night
[02:51.69]
[02:52.23]It’s a late goodbye, such a late goodbye
[02:58.70]
[02:58.71]And we keep driving into the night
[03:03.71]
[03:04.33]It’s a late goodbye
[03:08.71]
[03:09.01]Sing for me, Moscow!
[03:10.42]
[03:10.73]We keep driving into the night
[03:15.64]
[03:16.35]It’s a late goodbye, such a late goodbye
[03:22.47]
[03:22.47]And we keep driving into the night
[03:27.83]
[03:28.37]It’s a late goodbye
[03:30.91]
[03:32.11]Beautiful! Thank you!
[03:34.03]
[04:10.61]Wait for me, don't take me home tonight
[04:13.20]
[04:13.20]Cause I need you to drive me, you can drive me to the night
[04:16.87]
[04:22.53]We'll keep driving to the night
[04:28.28]
[04:34.63]Oh, I'm driving home to you tonight, Moscow!
[04:41.87]
[04:43.21]Goodbye!
[04:46.96]
[04:51.17]Spasibo!
[04:52.13]