홀로(Alone) - lagoon

[00:00.0]홀로(Alone) (独自) - 라군 (Ragoon)
[00:02.62]//
[00:02.62]词：Ragoon
[00:05.24]//
[00:05.24]曲：Ragoon/이군우
[00:07.86]//
[00:07.86]编曲：Ragoon/이군우
[00:10.48]//
[00:10.48]How do you feel today baby
[00:12.02]//
[00:12.02]별일은 없었어
[00:15.1]没什么特别的事
[00:15.1]매일 반복되는 뻔한 우리
[00:17.2]每天都反反复复发生的
[00:17.2]질문들이 지나
[00:20.22]我们明显的问题
[00:20.22]그냥 조금 하고 싶었던
[00:22.92]就是有一些
[00:22.92]얘기가 있어
[00:29.27]曾经想说的话
[00:29.27]언제부턴가 느껴진
[00:31.9]从何时开始
[00:31.9]차가운 우리 사이
[00:34.53]感觉到我们之间变得冷漠
[00:34.53]그런 거 아냐 단지
[00:36.1]不是那样的
[00:36.1]너의 맘이 궁금해
[00:39.16]只是你的心里很好奇而已
[00:39.16]I don't wanna problem
[00:40.28]//
[00:40.28]I think just you have to know this
[00:43.31]//
[00:43.31]가끔은 외로워진걸
[00:47.56]偶尔会变得孤单
[00:47.56]But it's alright
[00:48.7]//
[00:48.7]너와 함께 있을 수 있다면
[00:52.28]如果能和你在一起的话
[00:52.28]It's alright
[00:53.51]//
[00:53.51]그저 내 맘을 좀 더 알아준다면
[00:58.63]只要你能再近一步了解我的心的话
[00:58.63]그래 알아 난 니 맘
[01:00.79]是啊 我知道你的心
[01:00.79]나아질 거란 걸 다 괜찮아
[01:04.95]全都会好起来的 没关系
[01:04.95]Everythings gonna be alright I'm OK
[01:11.85]//
[01:11.85]It's alright I'm OK
[01:16.64]//
[01:16.64]Alright I'm OK
[01:21.29]//
[01:21.29]It's alright it's alright I'm OK
[01:36.75]//
[01:36.75]너와 나 느끼고 있는 감정들 거봐
[01:39.46]你看看我们感受着的感情
[01:39.46]안 그래도 말하려고 했어
[01:41.55]即使不能那样我也想要说出来
[01:41.55]맘이 식어버린 걸까 넌 혼자 남겨져
[01:44.3]心凉了吗 你留下我独自一人
[01:44.3]Everyday all night long
[01:46.270004]//
[01:46.270004]회복해야 돼 우리 둘의 관계
[01:48.270004]必须要恢复才行 我们两人的关系
[01:48.270004]서로가 느껴지는 마음이 같게
[01:50.67]彼此感受到的心都一样
[01:50.67]둘 중 하나로 남겨져 넘어가는
[01:52.59]二者之中一个被留下了
[01:52.59]순간 다시 돌아갈 수 있게 될까
[01:54.79]过去的时光可以再次回来吗
[01:54.79]But it's alright
[01:55.84]//
[01:55.84]너와 함께 있을 수 있다면
[01:59.47]如果能和你在一起的话
[01:59.47]It's alright
[02:00.78]//
[02:00.78]그저 내 맘을 좀 더 알아준다면
[02:05.85]只要你能再近一步了解我的心的话
[02:05.85]그래 알아 난 니 맘
[02:08.0]是啊 我知道你的心
[02:08.0]나아질 거란 걸 다 괜찮아
[02:12.12]全都会好起来的 没关系
[02:12.12]Everythings gonna be alright I'm OK
[02:19.06]//
[02:19.06]It's alright I'm OK
[02:23.86]//
[02:23.86]Alright I'm OK
[02:28.58]//
[02:28.58]It's alright it's alright I'm OK
[02:34.34]//
[02:34.34]그래 우리 마음이
[02:36.69]是啊 我们的心
[02:36.69]어떻게 같을 수 있겠어
[02:41.03]要怎么才能一致
[02:41.03]저마다 모든 것이 다
[02:43.66]各自的一切全部都不同
[02:43.66]다르게 또 빠르게 흘러가는데
[02:48.07]又那么快速地流逝了
[02:48.07]지금 난 이제 있을까 싶어
[02:52.38]我现在在想 我存在于当下吗
[02:52.38]But it's alright
[02:53.47]//
[02:53.47]너와 함께 있을 수 있다면
[02:57.06]如果能和你在一起的话
[02:57.06]It's alright
[02:58.29001]//
[02:58.29001]그저 내 맘을 좀 더 알아준다면
[03:03.49]只要你能再近一步了解我的心的话
[03:03.49]그래 알아 난 니 맘
[03:05.51]是啊 我知道你的心
[03:05.51]나아질 거란 걸 다 괜찮아
[03:09.67]全都会好起来的 没关系
[03:09.67]Everythings gonna be alright I'm OK
[03:16.68]//
[03:16.68]It's alright I'm OK
[03:21.49]//
[03:21.49]Alright I'm OK
[03:26.28]//
[03:26.28]Alright Alright I'm OK
[03:31.28]//