Fairytale - Kiri T

[00:00.0]Fairytale - Kiri T
[00:03.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.52]Lyrics by：Kiri T/Daniel Chu
[00:05.74]//
[00:05.74]Composed by：Kiri T/Daniel Chu
[00:16.05]//
[00:16.05]I thought I'd have it figured out by now
[00:19.91]我以为我现在已经想明白了
[00:19.91]I'm sorry that I'm sleeping on your couch
[00:23.49]对不起我睡在你的沙发上
[00:23.49]It's just that I'm alone and freaking out and got nobody to call
[00:31.05]只是我一个人很害怕没有人可以联系
[00:31.05]I'm sorry if I'm acting like a bum
[00:34.75]如果我表现得像个流浪汉那我很抱歉
[00:34.75]Among the club of the unfortunate ones
[00:38.51]在一群不幸的人中间
[00:38.51]You'll always be the first to cheer me up
[00:42.06]你永远是第一个鼓舞我的人
[00:42.06]To tell me I'm enough
[00:45.68]告诉我有我就足够
[00:45.68]Is there a savior and I'll be okay
[00:49.85]有没有救世主我会安然无恙
[00:49.85]I blame it on the fairy tales and plays
[00:53.55]我把一切都归咎于童话和戏剧
[00:53.55]I'm dancing to the beat of my continuous mistakes
[00:57.6]我随着我不断犯错的节奏翩翩起舞
[00:57.6]How do I explain
[00:59.26]我该如何解释
[00:59.26]I just wanna be okay with the way I'm made
[01:03.63]我只想坦然接受我的命运
[01:03.63]Wanna be brave with the steps I take
[01:07.3]我想勇敢地迈出步伐
[01:07.3]Don't wanna be afraid of change
[01:11.32]不想害怕改变
[01:11.32]Don't wanna be all jaded
[01:13.020004]不想疲惫不堪
[01:13.020004]I also wanna hear you say
[01:14.83]我也想听你说
[01:14.83]That you're okay with the way you're made
[01:18.56]你不介意自己的出身
[01:18.56]We could be brave with the steps we take
[01:22.520004]我们可以勇敢前进
[01:22.520004]Let's not fall into hate
[01:26.61]让我们不要陷入仇恨
[01:26.61]It's a leap of faith
[01:28.4]这是一次信仰的飞跃
[01:28.4]Together we're well on our way
[01:34.41]我们一起踏上旅途
[01:34.41]Things aren't getting better I'm not gonna lie
[01:38.79]情况没有好转我不会撒谎
[01:38.79]Nothing's private with the satellites
[01:42.119995]卫星通讯毫无隐私可言
[01:42.119995]Pretty soon we'd be replaced by bots
[01:44.93]很快我们就会被机器人取代
[01:44.93]The end is near
[01:46.31]末日即将到来
[01:46.31]What have we got
[01:50.21]我们拥有什么
[01:50.21]Attention is the latest currency
[01:53.54]关注是最新的货币
[01:53.54]What really matters is your family tree
[01:57.369995]真正重要的是你的家族
[01:57.369995]I don't wanna live in this fantasy
[02:01.6]我不想活在幻想中
[02:01.6]Get me outta here
[02:04.64]带我离开这里
[02:04.64]Many people are in all kinds of pains
[02:08.13]许多人在各种痛苦中挣扎
[02:08.13]Bills and medication won't fix the game
[02:11.98]账单和药物也无法解决这个问题
[02:11.98]We're dancing to the beat of our ridiculous mistakes
[02:16.43]我们随着荒唐错误的节拍翩翩起舞
[02:16.43]We don't learn a thing
[02:18.4]我们什么都学不到
[02:18.4]I just wanna be okay with the way I'm made
[02:22.45]我只想坦然接受我的命运
[02:22.45]Wanna be brave with the steps I take
[02:26.05]我想勇敢地迈出步伐
[02:26.05]Don't wanna be afraid of change
[02:30.20999]不想害怕改变
[02:30.20999]Don't wanna be all jaded
[02:32.08]不想疲惫不堪
[02:32.08]I also wanna hear you say
[02:33.95]我也想听你说
[02:33.95]That you're okay with the way you're made
[02:37.29001]你不介意自己的出身
[02:37.29001]We could be brave with the steps we take
[02:41.39]我们可以勇敢前进
[02:41.39]Let's not fall into hate
[02:45.13]让我们不要陷入仇恨
[02:45.13]It's a leap of faith
[02:47.09]这是一次信仰的飞跃
[02:47.09]Together we're well on our way
[03:06.88]我们一起踏上旅途
[03:06.88]I just wanna be okay with the way I'm made
[03:11.16]我只想坦然接受我的命运
[03:11.16]Wanna be brave with the steps I take
[03:14.82]我想勇敢地迈出步伐
[03:14.82]Don't wanna be afraid of change
[03:18.69]不想害怕改变
[03:18.69]Don't wanna be all jaded
[03:20.88]不想疲惫不堪
[03:20.88]I also wanna hear you say
[03:22.6]我也想听你说
[03:22.6]That you're okay with the way you're made
[03:26.17]你不介意自己的出身
[03:26.17]We could be brave with the steps we take
[03:30.1]我们可以勇敢前进
[03:30.1]Let's not fall into hate
[03:33.94]让我们不要陷入仇恨
[03:33.94]It's a leap of faith
[03:35.91]这是一次信仰的飞跃
[03:35.91]Together we're well on our way
[03:40.91]我们一起踏上旅途