이태원 프리덤 - UV&朴振荣

[00:00.0]이태원 프리덤 (梨泰院自由) - 유브이 (UV)/박진영 (朴振荣)
[00:01.12]//
[00:01.12]신사숙녀 여러분 더이상의 음악은 없다
[00:03.68]先生们女士们，再也没有音乐了
[00:03.68]더이상의 Dance도 없다
[00:05.52]再也没有舞蹈了
[00:05.52]그들이 돌아왔다 UV
[00:16.71]他们回来了
[00:16.71]JYP
[00:25.2]//
[00:25.2]요즘 심심할 땐 뭐해 따분할 땐 뭐해
[00:30.02]最近无聊的时候做什么，烦闷的时候做什么
[00:30.02]어디서 시간때우나
[00:33.51]在哪消磨时间呢
[00:33.51]강남 너무 사람 많아 홍대 사람 많아
[00:38.71]江南的人太多了，弘大的人也很多
[00:38.71]신촌은 뭔가 부족해
[00:41.65]新村好像有点不够
[00:41.65]다 알려주겠어 다 말해주겠어
[00:45.58]全都通知了，全都告诉了
[00:45.58]새로운 세상 그 곳을 말해봐
[00:50.4]说那个地方是新世界
[00:50.4]음악이 있어 또 사랑도 있어
[00:53.96]不仅有音乐还有爱情
[00:53.96]세계가 있어 나에게 말해줘
[00:59.21]告诉我那个世界
[00:59.21]배달하는 집배원
[01:01.02]发货的邮递员
[01:01.02]물건파는 판매원
[01:02.95]卖东西的售货员
[01:02.95]기타치는 김태원
[01:05.08]弹吉他的金泰元
[01:05.08]모두 모여 이태원
[01:07.2]全都聚集在梨泰院
[01:07.2]배달하는 집배원
[01:09.270004]发货的邮递员
[01:09.270004]물건파는 판매원
[01:11.39]卖东西的售货员
[01:11.39]기타치는 김태원
[01:13.520004]弹吉他的金泰元
[01:13.520004]모두 모여 이태원
[01:15.58]全都聚集在梨泰院
[01:15.58]이태원 프리덤
[01:19.01]梨泰院自由
[01:19.01]저 찬란한 불빛 oh oh oh
[01:23.520004]那灿烂的烟火哦哦哦
[01:23.520004]이태원 프리덤
[01:27.64]梨泰院自由
[01:27.64]젊음이 가득한 세상
[01:32.259995]充满青春活力的世界
[01:32.259995]이태원 프리덤
[01:48.95]梨泰院自由
[01:48.95]다 알려주겠어 다 말해주겠어
[01:52.95]全都通知了，全都告诉了
[01:52.95]새로운 세상 그곳을 말해봐
[01:57.259995]说那个地方是新世界
[01:57.259995]음악이 있어 또 사랑도 있어
[02:01.33]不仅有音乐还有爱情
[02:01.33]세계가 있어 나에게 말해줘
[02:06.64]告诉我那个世界
[02:06.64]청소년은 대공원
[02:08.26]青少年在大公园
[02:08.26]노인들은 양로원
[02:10.32]老人们在养老院
[02:10.32]아이들은 유치원
[02:12.45]孩子们在幼儿园
[02:12.45]우리들은 이태원
[02:14.57]我们在梨泰院
[02:14.57]청소년은 대공원
[02:16.64]青少年在大公园
[02:16.64]노인들은 양로원
[02:18.7]老人们在养老院
[02:18.7]아이들은 유치원
[02:20.81]孩子们在幼儿园
[02:20.81]우리들은 이태원
[02:22.95]我们在梨泰院
[02:22.95]이태원 프리덤
[02:26.57]梨泰院自由
[02:26.57]저 찬란한 불빛 oh oh oh
[02:30.88]那灿烂的烟火哦哦哦
[02:30.88]이태원 프리덤
[02:35.09]梨泰院自由
[02:35.09]젊음이 가득한 세상
[02:39.45999]充满青春活力的世界
[02:39.45999]이태원 프리덤
[02:42.59]梨泰院自由
[02:42.59]With JYP Dance
[02:53.20999]和JYP跳舞
[02:53.20999]춤을 춰요 모두 앞에서
[02:57.20999]大家都在前面跳舞吧
[02:57.20999]꿈을 꿔요 여기서 모두
[03:01.39]在这的全都梦想吧
[03:01.39]사랑해요 모두 앞에서
[03:05.51]站在前面的所以人我爱你们
[03:05.51]노래해요 이태원 프리덤
[03:09.08]唱歌吧，梨泰院自由
[03:09.08]이태원 프리덤
[03:12.71]梨泰院自由
[03:12.71]저 찬란한 불빛 oh oh oh
[03:17.14]那灿烂的烟火哦哦哦
[03:17.14]이태원 프리덤
[03:21.39]梨泰院自由
[03:21.39]젊음이 가득한 세상
[03:25.83]充满青春活力的世界
[03:25.83]이태원 프리덤
[03:27.52]梨泰院自由
[03:27.52](이젠 여기서 나와)
[03:29.77]现在从这出来
[03:29.77]이태원 프리덤
[03:31.89]梨泰院自由
[03:31.89](이젠 여기서 나와)
[03:34.01]现在从这出来
[03:34.01]이태원 프리덤
[03:35.89]梨泰院自由
[03:35.89](나나 나난나 나나)
[03:38.27]呐呐 呐呐
[03:38.27]이태원 프리덤
[03:40.14]梨泰院自由
[03:40.14](나나 나나 나난난나)
[03:43.45]呐呐 呐呐
[03:43.45]Freedom!
[03:51.7]自由
[03:51.7]Freedom!
[03:56.7]自由