Never Look Back-《甩啦甩啦》英文版 - 萧亚轩

[00:00.0]Never Look Back - 萧亚轩 (Elva Hsiao)
[00:23.95]//
[00:23.95]See the tear in your eyes
[00:25.95]看看你眼中的泪
[00:25.95]Let it fall from the sky
[00:28.2]让它从天空滴落
[00:28.2]Meet the rainbow as it es behind
[00:32.64]让它落下时与彩虹相接
[00:32.64]There's a vision for you
[00:35.01]美景展现在你眼前
[00:35.01]That you're not letting through
[00:37.26]你却没有足够的
[00:37.26]Time for letting go that state of mind
[00:41.14]时间，去让心情释怀
[00:41.14]It's better to love and to lose so they say
[00:45.7]最好去爱然后失去，他们说
[00:45.7]Than never have loved at all
[00:50.32]而不是从没爱过
[00:50.32]So don't hang around feeling sad looking down
[00:53.64]所以别四处徘徊，感到悲伤，垂头丧气
[00:53.64]It's a lesson you might as well learn
[00:58.14]这是个你必须学会的教训
[00:58.14]C'est la vie
[01:00.57]这就是生活
[01:00.57]You give and you get you live and you let
[01:06.14]请你给予，你收获，你活着，你成全
[01:06.14]Noone said it was easy
[01:08.78]Noone说过这很容易
[01:08.78]Et damour
[01:09.84]还有爱
[01:09.84]You never look back never ever regret
[01:12.4]你从不向后看，从不，从不后悔
[01:12.4]Letting go its not easy
[01:16.57]要放手并不容易
[01:16.57]Cest la vie
[01:18.45]这就是生活
[01:18.45]You give and you get you live and you let
[01:23.01]请你给予，你收获，你活着，你成全
[01:23.01]No one said it was easy
[01:25.45]没人说过这很容易
[01:25.45]Et damour
[01:27.57]还有爱
[01:27.57]You never look back never ever regret
[01:32.14]你从不向后看，从不，从不后悔
[01:32.14]Letting go it's not easy
[01:54.39]请你给予，你收获，你活着，你成全
[01:54.39]What is up without down
[01:56.509995]生活怎能只有起没有落
[01:56.509995]Or the lost without found
[01:58.759995]或是只有失去没有收获
[01:58.759995]What is love without a little pain
[02:03.26]没有一点痛苦，还叫爱吗
[02:03.26]Sometimes the one thing you fear
[02:05.57]有时候你害怕的东西
[02:05.57]Keeps on holding you there
[02:07.76]一直都在困扰着你
[02:07.76]Time for giving up the crying game
[02:11.76]是时候放弃这个让人伤心哭泣的游戏了
[02:11.76]It's better to love and to lose so they say
[02:16.33]最好去爱然后失去，他们说
[02:16.33]Than never have loved at all
[02:20.89]而不是从没爱过
[02:20.89]So don't hang around feeling sad looking down
[02:25.39]所以别四处徘徊，感到悲伤，垂头丧气
[02:25.39]It's a lesson you might as well learn
[02:28.48]这是个你必须学会的教训
[02:28.48]Cest la vie
[02:30.98]这就是生活
[02:30.98]You give and you get you live and you let
[02:36.17]请你给予，你收获，你活着，你成全
[02:36.17]No one said it was easy
[02:38.1]没人说过这很容易
[02:38.1]Et damour
[02:40.11]还有爱
[02:40.11]You never look back never ever regret
[02:44.61]你从不向后看，从不，从不后悔
[02:44.61]Letting go it's not easy
[02:47.04001]请你给予，你收获，你活着，你成全
[02:47.04001]Cest la vie
[02:48.85]这就是生活
[02:48.85]You give and you get you live and you let
[02:53.67]请你给予，你收获，你活着，你成全
[02:53.67]Noone said it was easy
[02:55.98]Noone说过这很容易
[02:55.98]Et damour
[02:58.23]还有爱
[02:58.23]You never look back never ever regret
[03:02.73]你从不向后看，从不，从不后悔
[03:02.73]Letting go it's not easy
[03:23.67]请你给予，你收获，你活着，你成全
[03:23.67]Cest la vie
[03:25.42]这就是生活
[03:25.42]You give and you get you live and you let
[03:29.51]请你给予，你收获，你活着，你成全
[03:29.51]Noone said it was easy
[03:31.51]Noone说过这很容易
[03:31.51]Et damour
[03:32.32]还有爱
[03:32.32]You never look back never ever regret
[03:39.01]你从不向后看，从不，从不后悔
[03:39.01]Letting go it's not easy
[03:41.89]请你给予，你收获，你活着，你成全
[03:41.89]And love is amazing when you figure it out
[03:46.89]当你弄清楚的时候，爱情会让你惊异无比