スパイシーワールド - LiSA

[00:00.59]スパイシーワールド (Spicy World) - LiSA (織部里沙)
[00:04.25]//
[00:04.25]词：LiSA
[00:05.12]//
[00:05.12]曲：LiSA
[00:06.28]//
[00:06.28]编曲：Kousuke Noma
[00:24.25]//
[00:24.25]あぁ、また迷宮入り
[00:27.3]再次进入迷宫
[00:27.3]Hotエンジントラブってる
[00:30.83]引擎出现了故障
[00:30.83]降り出したレイン
[00:33.22]大雨倾盆而下
[00:33.22]駆け抜けてトレイン
[00:35.3]火车飞驰而过
[00:35.3]雨上がりのビューパノラマ
[00:39.38]骤雨初歇后的全景图
[00:39.38]落ち込んだ私の心のスペース
[00:43.32]是心情沉郁的我的心灵空间
[00:43.32]暗闇が星空ジャックしてる
[00:47.17]黑夜劫持了星空
[00:47.17]明日へワープ"おまじない"
[00:50.91]默念瞬移去往明天的咒语
[00:50.91]Call me call me call me
[00:54.47]//
[00:54.47]Good night boy see you again
[00:56.92]//
[00:56.92]Hey スパイシーワールド
[00:58.79]Hey spicy world
[00:58.79]いつもギリギリ
[01:00.77]总是如履薄冰
[01:00.77]たまにがんばれない私でいい?
[01:04.72]可以偶尔让我偷个懒吗
[01:04.72]Hey スパイシーワールド
[01:06.62]Hey spicy world
[01:06.62]でも負けない
[01:08.66]但我不会认输
[01:08.66]明日の私もみてみたい
[01:12.57]我也想要看看明天的自己
[01:12.57]Hey スタンドアップ
[01:14.34]Hey stand up
[01:14.34]このドキドキ
[01:16.33]这份心潮澎湃
[01:16.33]"タノシミ"全部アナタとがいい
[01:20.5]希望所有期待都是和你一起
[01:20.5]大切なワンブレイク
[01:22.62]重要的休息时间里
[01:22.62]二人で虹の橋へ出かけよう
[01:27.69]两人一起在梦中
[01:27.69]夢の中
[01:44.869995]走上那彩虹桥吧
[01:44.869995]LiKE １プラス１
[01:48.03]就像一加一
[01:48.03]日に日にLiFE増やしてく
[01:51.479996]日子在一天天增加
[01:51.479996]１×１ トラウマのビースト
[01:55.92]1 x 1 创伤如猛兽
[01:55.92]いつまで仲良くなれないの?
[02:00.03]什么时候才能和它友好相处
[02:00.03]傷ついた私の心にキス
[02:03.98]轻吻我受伤的心灵
[02:03.98]眠りにつくまではぎゅっとして
[02:07.73]拥抱我直到我沉沉睡去
[02:07.73]アナタのハンドが バンドエイド
[02:11.62]你的手就是治愈我的创可贴
[02:11.62]For you for you for you
[02:14.75]//
[02:14.75]イグザクトリィー あいらぶゆー
[02:17.5]没错 我爱你
[02:17.5]Hey スパイシーワールド
[02:19.3]Hey spicy world
[02:19.3]いつもひりひり
[02:21.35]总是隐隐刺痛
[02:21.35]楽しい後は少し寂しい
[02:25.45999]快乐过后总会有些寂寞
[02:25.45999]Hey スパイシーワールド
[02:27.33]Hey spicy world
[02:27.33]でもそれより
[02:29.27]但是相比起来
[02:29.27]あなたと過ごす 今が好き
[02:33.20999]我更喜欢和你一起度过的如今
[02:33.20999]Hey スタンドアップ
[02:34.99]Hey stand up
[02:34.99]ほら待てない
[02:37.06]不能再等待了
[02:37.06]寝不足の私も悪くない
[02:41.05]我就算睡眠不足也没关系
[02:41.05]最高のステージきらめいて
[02:44.95]也能在最棒的舞台上闪光
[02:44.95]アナタと迎えてみたい
[02:48.49]想与你一同迎接
[02:48.49]夢のクランクアップ
[03:04.94]梦境终结的瞬间
[03:04.94]センチメンタル 絶体絶命
[03:08.71]忧愁难当穷途末路
[03:08.71]困難の交差点
[03:12.02]在困难的十字路口
[03:12.02]次回へステップアップ
[03:14.33]向下一回进步
[03:14.33]私のプレイスタイル
[03:16.64]这就是我的游戏方式
[03:16.64]Baby call me call me
[03:24.47]//
[03:24.47]Hey スパイシーワールド
[03:26.32]Hey spicy world
[03:26.32]いつもギリギリ
[03:28.20999]总是如履薄冰
[03:28.20999]たまにがんばれない私でいい?
[03:32.26]可以偶尔让我偷个懒吗
[03:32.26]Hey スパイシーワールド
[03:34.11]Hey spicy world
[03:34.11]でも負けない
[03:36.1]但我不会认输
[03:36.1]明日の私もみてみたい
[03:40.13]我也想要看看明天的自己
[03:40.13]Hey スタンドアップ
[03:41.89]Hey stand up
[03:41.89]このドキドキ
[03:43.85]这份心潮澎湃
[03:43.85]"タノシミ"全部アナタとがいい
[03:47.95]希望所有期待都是和你一起
[03:47.95]大切なワンブレイク
[03:50.06]重要的休息时间里
[03:50.06]二人で虹の橋へ出かけよう
[03:55.27]两人一起在梦中
[03:55.27]夢の中
[04:00.27]走上那彩虹桥吧