Counting Stars - OneRepublic

作词 : Ryan Tedder
作曲 : Ryan Tedder
作词 : Ryan Tedder
作曲 : Ryan Tedder
Lately I've been I've been losing sleep
最近我总是辗转反侧 难以入眠
Dreaming about the things that we could be
对我们曾有过的愿景 浮想联翩
But baby I've been I've been praying hard
但亲爱的 我一直在努力祈祷
Said no more counting dollars
不再财迷心窍
We'll be counting stars
我们可以细数满天繁星
Yeah we'll be counting stars
没错 我们一起来数星星
Everything that kills me makes me feel alive
死亡的威胁使我感受到存在的意义
I see this life like a swinging vine
最近生活如一团乱麻
Swing my heart across the line
让我无所适从
In my face is flashing signs
我的面孔流露出了一切
Seek it out and ye' shall find
寻找它，你会发现
Old but I'm not that old
老了，但我没那么老
Young but I'm not that bold
年轻，但我没那么大胆
And I don't think the world is sold
而且我不认为这个世界是出卖的
On just doing what we're told
只做我们被告知的事情
I I I I feel something so right
我觉得很对
Doing the wrong thing
做错事
And I I I I feel something so wrong
我觉得有些不对劲
Doing the right thing
做正确的事
I couldn't lie couldn't lie couldn't lie
我不能说谎，不能说谎，不能说谎
Everything that kills me makes me feel alive
杀死我的一切都让我感到活着
Lately I've been I've been losing sleep
最近我总是辗转反侧 难以入眠
Dreaming about the things that we could be
梦想着我们可以成为的东西
But baby I've been I've been praying hard
但亲爱的 我一直在努力祈祷
Said no more counting dollars
不再财迷心窍
We'll be counting stars
我们可以细数满天繁星
Lately I've been I've been losing sleep
最近我总是辗转反侧 难以入眠
Dreaming about the things that we could be
梦想着我们可以成为的东西
But baby I've been I've been praying hard
但亲爱的 我一直在努力祈祷
Said no more counting dollars
不再财迷心窍
We'll be we'll be counting stars
我们可以细数满天繁星
We'll be we'll be counting stars
我们可以细数满天繁星
Make that money watch it burn
赚到钱，看着它燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中
Take that money
拿着那笔钱
Watch it burn
看着它燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中
Take that money
拿着那笔钱
Watch it burn
看着它燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中
Take that money
拿着那笔钱
Watch it burn
看着它燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中
Take that money
拿着那笔钱
Watch it burn
看着它燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中
Take that money
拿着那笔钱
Watch it burn
看着他燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中
Take that money
拿着那笔钱
Watch it burn
看着它燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中
Take that money
拿着那笔钱
Watch it burn
看着它燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中
Take that money
拿着那笔钱
Watch it burn
看着它燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中
Take that money
拿着那笔钱
Watch it burn
看着它燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中
Everything that kills me makes me feel alive
死亡的威胁使我感受到存在的意义
Lately I've been I've been losing sleep
最近我总是辗转反侧 难以入眠
Dreaming about the things that we could be
对我们曾有过的愿景 浮想联翩
But baby I've been I've been praying hard
但亲爱的 我一直在努力祈祷
Said no more counting dollars
说不要再数钱了
We'll be we'll be we'll be counting stars
我们将会数星星
Take that money
拿着那笔钱
Watch it burn
看着它燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中
Take that money
拿着那笔钱
Watch it burn
看着它燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中
Take that money
拿着那笔钱
Watch it burn
看着它燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中
Take that money
拿着那笔钱
Watch it burn
看着它燃烧
Sink in the river
把我学到的教训沉入河中
The lessons I've learned
把我学到的教训沉入河中