Standing Room Only - Tim McGraw

[00:00.35]Standing Room Only - Tim Mcgraw
[00:01.0]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.0]Lyrics by：Tommy Cecil/Patrick Murphy/Craig Wiseman
[00:01.26]
[00:01.26]Composed by：Tommy Cecil/Patrick Murphy/Craig Wiseman
[00:16.08]
[00:16.08]I get so mad at things that don't matter way too much
[00:22.05]我对那些不值一提的小事大发雷霆
[00:22.05]I let the way back when's and my old friends scatter
[00:26.16]我让时光倒流我的老朋友四处逃散
[00:26.16]Like they were dust
[00:28.19]就像尘埃
[00:28.19]I get to chasin' that rainbow pot of gold right
[00:32.41]我要去追寻那五彩斑斓的宝藏
[00:32.41]Into the pourin' rain
[00:34.72]投入倾盆大雨中
[00:34.72]With nothin' to show for it standin' there soakin' wet
[00:41.31]没有什么可以证明的，站在那里湿透了
[00:41.31]Lookin' up shakin' my fist as the thunder rolls
[00:46.89]抬头望着天空电闪雷鸣我挥舞着拳头
[00:46.89]Now and then on nights like this I catch a thunderbolt
[00:52.36]偶尔像这样的夜晚我会遇上晴天霹雳
[00:52.36]I wanna live a life live a life
[00:55.68]我想认真生活认真生活
[00:55.68]Like a dollar and the clock on the wall don't own me
[00:59.24]就像一块钱墙上的时钟并不属于我
[00:59.24]Shine a light shine a light
[01:01.58]绽放光芒绽放光芒
[01:01.58]Like mama's front porch when I'm lost and lonely
[01:05.4]当我迷失孤独时就像妈妈的前门廊
[01:05.4]Start forgivin' and start forgettin'
[01:08.46]开始原谅我开始忘记我
[01:08.46]Be somebody that's worth rememberin'
[01:11.58]成为值得铭记的人
[01:11.58]Live a life so when I die
[01:14.25]认真生活所以当我死去时
[01:14.25]There's standing room only standing room only
[01:20.46]还有立足之地只有立足之处
[01:20.46]Standing room only standing room only
[01:23.86]只有立足之地
[01:23.86]I wanna take my grudges and my old regrets
[01:28.33]我想把我的怨恨和过去的遗憾
[01:28.33]And let 'em go
[01:29.92]让他们走
[01:29.92]I wanna learn how to say a lot more yes
[01:34.04]我想学习如何说更多的话
[01:34.04]And a lot less no
[01:36.69]少了很多
[01:36.69]Girl I wanna dance and shout and love out loud
[01:40.57]姑娘我想跳舞呐喊大声爱
[01:40.57]And come alive
[01:43.259995]重获新生
[01:43.259995]Don't wanna be the guy too cool to laugh
[01:46.42]我不想做那种酷到不能笑的人
[01:46.42]And too scared to cry
[01:47.93]害怕得哭不出来
[01:47.93]I wanna live a life live a life
[01:51.17]我想认真生活认真生活
[01:51.17]Like a dollar and the clock on the wall don't own me
[01:54.9]就像一块钱墙上的时钟并不属于我
[01:54.9]Shine a light shine a light
[01:57.259995]绽放光芒绽放光芒
[01:57.259995]Like mama's front porch when I'm lost and lonely
[02:01.05]当我迷失孤独时就像妈妈的前门廊
[02:01.05]Start forgivin' and start forgettin'
[02:04.0]开始原谅我开始忘记我
[02:04.0]Be somebody that's worth rememberin'
[02:07.22]成为值得铭记的人
[02:07.22]Live a life so when I die
[02:09.77]认真生活所以当我死去时
[02:09.77]There's standing room only standing room only
[02:25.85]还有立足之地只有立足之处
[02:25.85]Stop judging my life by my possessions
[02:31.94]别再以我的财产来评判我的人生
[02:31.94]Start thinking 'bout how many headlights
[02:36.31]开始思考到底要开多少大灯
[02:36.31]Will be in my procession
[02:40.55]都会跟随我的脚步
[02:40.55]I wanna live a life live a life
[02:43.62]我想认真生活认真生活
[02:43.62]Like a dollar and the clock on the wall don't own me
[02:47.41]就像一块钱墙上的时钟并不属于我
[02:47.41]Shine a light shine a light
[02:49.73]绽放光芒绽放光芒
[02:49.73]Like mama's front porch when I'm lost and lonely
[02:53.6]当我迷失孤独时就像妈妈的前门廊
[02:53.6]Start forgivin' and start forgettin' start forgettin'
[02:56.72]开始原谅开始忘记开始忘记
[02:56.72]Be somebody that's worth rememberin' rememberin'
[02:59.87]做一个值得铭记的人
[02:59.87]Live a life so when I die
[03:02.24]认真生活所以当我死去时
[03:02.24]There's standing room only standing room only
[03:08.66]还有立足之地只有立足之处
[03:08.66]Standing room only standing room only
[03:21.0]只有立足之地
[03:21.0]Standing room only standing room only
[03:27.11]只有立足之地
[03:27.11]Standing room only standing room only
[03:32.011]只有立足之地