DIAMOND - Niko Moon

[00:00.0]DIAMOND - Niko Moon
[00:03.42]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.42]Lyrics by：Niko Moon/Anna Moon/Joshua Murty
[00:06.84]
[00:06.84]Composed by：Niko Moon/Anna Moon/Joshua Murty
[00:10.26]
[00:10.26]I've seen the sun go down on the Hollywood sign
[00:13.07]我见过好莱坞的落日
[00:13.07]New York City lit up at night
[00:15.32]夜晚的纽约灯火辉煌
[00:15.32]And them autumn leaves when they paint the trees in Georgia
[00:20.27]当他们为佐治亚州的树木涂上色彩时
[00:20.27]And out of the all the places that I ever stood
[00:22.72]在我经历过的所有地方
[00:22.72]God's handywork never looked so good
[00:25.18]上帝的巧手从未如此完美
[00:25.18]As those redwoods growing wild in California
[00:29.18]加州的红木遍地生长
[00:29.18]Yeah I've seen paradise
[00:31.78]我见过天堂
[00:31.78]More than once or twice
[00:34.09]不止一次两次
[00:34.09]But girl I'd trade it all to see
[00:36.57]但是姑娘我愿意用一切来证明
[00:36.57]That look in your eyes
[00:38.64]你的眼神
[00:38.64]Nothing else I'd rather do
[00:41.7]我什么都不想做
[00:41.7]You're my favorite view
[00:44.22]你是我最喜欢的风景
[00:44.22]Yeah you know there's nothing that compares to you
[00:49.05]你知道没有什么能与你相比
[00:49.05]'Cause girl you're a diamond
[00:53.11]因为姑娘你是钻石
[00:53.11]Lighting up the room the way you're shining
[00:58.12]你的光芒照亮了整个房间
[00:58.12]Everything you do yeah it's so timeless I'm talking priceless
[01:05.06]你所做的一切都历久弥新我说的是无价之宝
[01:05.06]You're a diamond
[01:10.4]你是一颗钻石
[01:10.4]Been to Tokyo seen the cherry trees
[01:12.75]去过东京看过樱花树
[01:12.75]Watched big ben turn from them London streets
[01:15.15]看着大奔离开伦敦街头
[01:15.15]And that Opera House in Sydney just blew my mind
[01:20.229996]悉尼的歌剧院让我大吃一惊
[01:20.229996]Yeah I hitched a ride on a boat in Venice
[01:22.99]我在威尼斯搭了一条船
[01:22.99]Cheers'd in Dublin with a pint of Guinness
[01:25.35]在都柏林畅饮一品脱吉尼斯啤酒欢呼雀跃
[01:25.35]But I'd still choose you darlin' every time
[01:29.09]但我还是会选择你亲爱的
[01:29.09]Yeah I've seen paradise
[01:31.64]我见过天堂
[01:31.64]More than once or twice
[01:34.1]不止一次两次
[01:34.1]But girl I'd trade it all to see
[01:36.53]但是姑娘我愿意用一切来证明
[01:36.53]That look in your eyes
[01:38.630005]你的眼神
[01:38.630005]Nothing else I'd rather do
[01:41.72]我什么都不想做
[01:41.72]You're my favorite view
[01:44.229996]你是我最喜欢的风景
[01:44.229996]Yeah you know there's nothing that compares to you
[01:48.96]你知道没有什么能与你相比
[01:48.96]'Cause girl you're a diamond
[01:53.119995]因为姑娘你是钻石
[01:53.119995]Lighting up the room the way you're shining
[01:58.03]你的光芒照亮了整个房间
[01:58.03]Everything you do yeah it's so timeless I'm talking priceless
[02:05.05]你所做的一切都历久弥新我说的是无价之宝
[02:05.05]You're a diamond
[02:10.58]你是一颗钻石
[02:10.58]A woman like you's so hard to find
[02:12.81]像你这样的女人好难找到
[02:12.81]Been diggin' my way to you all my life
[02:15.56]我这一生都在寻找你
[02:15.56]Whoa whoa oh
[02:17.64]Whoa whoa oh
[02:17.64]Whoa whoa oh oh oh
[02:20.66]
[02:20.66]A woman like you's so hard to find
[02:22.70999]像你这样的女人好难找到
[02:22.70999]Been diggin' my way to you all my life
[02:25.56]我这一生都在寻找你
[02:25.56]Whoa whoa
[02:26.72]Whoa whoa
[02:26.72]Whoa whoa oh
[02:28.0]Whoa whoa oh
[02:28.0]Whoa whoa oh oh oh
[02:29.4]
[02:29.4]'Cause girl you're a diamond
[02:33.07]因为姑娘你是钻石
[02:33.07]Lighting up the room the way you're shining
[02:38.17]你的光芒照亮了整个房间
[02:38.17]Everything you do yeah it's so timeless I'm talking priceless
[02:45.12]你所做的一切都历久弥新我说的是无价之宝
[02:45.12]You're a diamond
[02:50.9]你是一颗钻石
[02:50.9]Whoa whoa oh
[02:52.74]Whoa whoa oh
[02:52.74]Whoa whoa oh oh oh
[02:55.11]
[02:55.11]Girl you're a diamond
[02:58.13]女孩你是一颗钻石
[02:58.13]Everything you do yeah it's so timeless priceless
[03:05.03]你所做的一切都是永恒无价的
[03:05.03]You're a diamond
[03:07.44]你是一颗钻石
[03:07.44]Whoa whoa oh
[03:08.61]Whoa whoa oh
[03:08.61]Whoa whoa oh oh oh
[03:13.61]