You Kissed Me First - Carly Pearce

[00:00.0]You Kissed Me First - Carly Pearce
[00:03.96]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.96]Lyrics by：Gordie Sampson/Josh Kear/Hillary Lindsey
[00:07.92]
[00:07.92]Composed by：Gordie Sampson/Josh Kear/Hillary Lindsey
[00:11.88]
[00:11.88]I know I put on that dress
[00:15.44]我知道我穿上裙子
[00:15.44]And painted my lips red
[00:18.28]把我的嘴唇涂成红色
[00:18.28]I know I walked in this bar
[00:21.44]我知道我走进这家酒吧
[00:21.44]With a couple of my friends
[00:25.0]和我的几个朋友
[00:25.0]I know that I've told you
[00:28.12]我知道我告诉过你
[00:28.12]The barstool was free
[00:31.18]酒吧的高脚凳是免费的
[00:31.18]I know that I smiled back
[00:34.3]我知道我对你微微一笑
[00:34.3]When you smiled at me
[00:37.14]当你对我微笑时
[00:37.14]But you were the one that got me a drink
[00:40.66]可你给我买了一杯酒
[00:40.66]Champagne glass full of sunset pink
[00:43.6]香槟杯里倒满落日余晖
[00:43.6]You asked me to dance asked my name
[00:46.87]你邀请我跳舞问我的名字
[00:46.87]Then you paid the bar band to play
[00:49.85]你花钱请乐队来演奏
[00:49.85]One more slow song before last call
[00:52.9]在最后一次通话之前再来一首慢歌
[00:52.9]Then you leaned in so it ain't my fault
[00:56.1]然后你靠近我所以这不是我的错
[00:56.1]If I wake up in your t-shirt
[00:59.15]如果我穿着你的T恤醒来
[00:59.15]Just remember you kissed me first
[01:06.06]记得是你先吻我的
[01:06.06]Yeah you kissed me kissed me kissed me
[01:09.03]你吻了我
[01:09.03]You kissed me first
[01:11.92]你先吻了我
[01:11.92]Whoa
[01:15.520004]惊叹声
[01:15.520004]I know I laid my head
[01:18.45]我知道我躺在床上
[01:18.45]On your shoulder in the dark
[01:21.55]在黑暗中靠在你的肩上
[01:21.55]I know I took your hand
[01:24.479996]我知道我拉着你的手
[01:24.479996]Under the neon stars
[01:28.020004]在霓虹灯下
[01:28.020004]I know I told myself
[01:30.86]我知道我告诉过自己
[01:30.86]Let's see where it goes
[01:34.25]让我们看看未来会怎样
[01:34.25]I know I didn't pull back
[01:37.39]我知道我没有退缩
[01:37.39]When you pulled me close
[01:40.39]当你将我拉近
[01:40.39]But you were the one that got me a drink
[01:43.5]可你给我买了一杯酒
[01:43.5]Champagne glass full of sunset pink
[01:46.619995]香槟杯里倒满落日余晖
[01:46.619995]You asked me to dance asked my name
[01:49.770004]你邀请我跳舞问我的名字
[01:49.770004]Then you paid the bar band to play
[01:53.04]你花钱请乐队来演奏
[01:53.04]One more slow song before last call
[01:56.130005]在最后一次通话之前再来一首慢歌
[01:56.130005]Then you leaned in so it ain't my fault
[01:59.3]然后你靠近我所以这不是我的错
[01:59.3]If I wake up in your t-shirt
[02:02.22]如果我穿着你的T恤醒来
[02:02.22]Just remember you kissed me first
[02:09.38]记得是你先吻我的
[02:09.38]Yeah you kissed me kissed me kissed me
[02:12.26]你吻了我
[02:12.26]You kissed me first
[02:15.14]你先吻了我
[02:15.14]Whoa
[02:19.69]惊叹声
[02:19.69]I won't be the one to blame
[02:23.19]我不会成为那个被责备的人
[02:23.19]If this is meant to be
[02:26.07]如果这是命中注定
[02:26.07]And I won't feel guilty
[02:28.42]我不会感到愧疚
[02:28.42]If you fall in love with me
[02:30.84]如果你爱上我
[02:30.84]'Cause you were the one that got me a drink
[02:33.93]因为是你请我喝酒
[02:33.93]Champagne glass full of sunset pink
[02:37.11]香槟杯里倒满落日余晖
[02:37.11]You asked me to dance asked my name
[02:40.27]你邀请我跳舞问我的名字
[02:40.27]Then you paid the bar band to play
[02:43.48]你花钱请乐队来演奏
[02:43.48]One more slow song before last call
[02:46.58]在最后一次通话之前再来一首慢歌
[02:46.58]Then you leaned in so it ain't my fault
[02:49.63]然后你靠近我所以这不是我的错
[02:49.63]If I wake up in your t-shirt
[02:52.75]如果我穿着你的T恤醒来
[02:52.75]Just remember you kissed me first
[02:59.70999]记得是你先吻我的
[02:59.70999]Yeah you kissed me kissed me kissed me
[03:02.63]你吻了我
[03:02.63]You kissed me first
[03:05.71]你先吻了我
[03:05.71]Whoa
[03:10.071]惊叹声