High Hopes - Kodaline

[00:00.18]High Hopes (Live in Dublin / 2022) - Kodaline
[00:00.88]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.88]Lyrics by：Steve Garrigan/Mark Prendergast/Vincent May
[00:01.17]
[00:01.17]Composed by：Steve Garrigan/Mark Prendergast/Vincent May
[00:01.55]
[00:01.55]Broken bottles in the hotel lobby
[00:07.72]酒店大厅里放着破碎的酒瓶
[00:07.72]Seems to me like I'm just scared
[00:11.17]在我看来我只是害怕
[00:11.17]Of never feeling it again
[00:14.59]再也没有这种感觉
[00:14.59]I know it's crazy to believe in silly things
[00:21.0]我知道相信傻事是很疯狂的
[00:21.0]But it's not that easy
[00:26.66]但没那么容易
[00:26.66]I remember it now it takes me back
[00:29.93]我记忆犹新让我回想起过去
[00:29.93]To when it all first started
[00:33.05]回到一切开始的时候
[00:33.05]But I've only got myself to blame
[00:36.23]可我只能怪我自己
[00:36.23]For it and I accept it now
[00:39.79]我接受现实
[00:39.79]It's time to let it go go out
[00:44.53]是时候放手一搏了
[00:44.53]And start again
[00:46.47]重新开始
[00:46.47]But it's not that easy
[00:50.56]但没那么容易
[00:50.56]But I've got high hopes it
[00:55.02]可我寄予厚望
[00:55.02]Takes me back to when we started
[00:58.84]带我回到我们开始的时候
[00:58.84]High hopes when you let it
[01:02.38]当你放手时我寄予厚望
[01:02.38]Go go out and start again
[01:05.74]走出家门重新开始
[01:05.74]High hopes when it all comes to an end
[01:12.43]当一切落下帷幕我寄予厚望
[01:12.43]But the world keeps spinning around
[01:37.34]可这世界不停地转动
[01:37.34]And in my dreams I meet the ghosts
[01:40.35]在梦里我见到了幽灵
[01:40.35]Of all the people who have come and gone
[01:43.68]那些来来去去的人
[01:43.68]Memories they seem to show up so quick
[01:47.270004]回忆似乎转瞬即逝
[01:47.270004]But they leave you far too soon
[01:50.03]但他们很快就会离开你
[01:50.03]Naïve I was just staring
[01:53.240005]天真我只是目不转睛地盯着你
[01:53.240005]At the barrel of a gun
[01:56.7]枪口对准我
[01:56.7]And I do believe that yeah
[02:00.94]我深信不疑
[02:00.94]But I've got high hopes it
[02:05.06]可我寄予厚望
[02:05.06]Takes me back to when we started
[02:08.63]带我回到我们开始的时候
[02:08.63]High hopes when you let it
[02:12.03]当你放手时我寄予厚望
[02:12.03]Go go out and start again
[02:15.32]走出家门重新开始
[02:15.32]High hopes oh when it all comes to an end
[02:22.32]寄予厚望当一切落下帷幕
[02:22.32]Now the world keeps spinning
[02:27.95]如今这世界天旋地转
[02:27.95]Yeah the world keeps spinning around
[02:43.0]这世界天旋地转
[02:43.0]Yeah
[02:48.70999]
[02:48.70999]Yeah
[02:50.70999]
[02:50.70999]Ohh high hopes it takes me
[02:55.8]寄予厚望这让我
[02:55.8]Back to when we started
[02:58.68]回到我们开始的时候
[02:58.68]High hopes when you let it
[03:02.29]当你放手时我寄予厚望
[03:02.29]Go go out and start again
[03:05.74]走出家门重新开始
[03:05.74]High hopes
[03:12.26]寄予厚望
[03:12.26]And the world keeps spinning
[03:18.37]这世界天旋地转
[03:18.37]Ooh yeah this world keeps spinning
[03:23.38]这世界天旋地转
[03:23.38]Yea
[03:31.23]是的
[03:31.23]How this world keeps spinning around
[04:22.54]这世界怎么会天旋地转
[04:22.54]Yeah yeah
[04:30.46]
[04:30.46]Ohh high hopes it takes me
[04:35.52]寄予厚望这让我
[04:35.52]Back to when we started
[04:38.54]回到我们开始的时候
[04:38.54]High hopes when you let it
[04:42.02]当你放手时我寄予厚望
[04:42.02]Go go out and start again
[04:45.24]走出家门重新开始
[04:45.24]High hopes oh yeah
[04:51.99]寄予厚望
[04:51.99]And the world keeps spinning
[04:58.09]这世界天旋地转
[04:58.09]Ooh yeah this world keeps spinning
[05:10.91]这世界天旋地转
[05:10.91]How this world keeps spinning around
[05:15.091]这世界怎么会天旋地转