Coup de Grace - The Saps

[00:00.0]Coup de Grace - The Saps
[00:28.96]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:28.96]On the day that I was born
[00:31.74]在我出生的那一天
[00:31.74]They dropped me on the floor
[00:34.2]他们把我扔在地上
[00:34.2]And still you got to work on time
[00:39.71]可你依然按时上班
[00:39.71]Never brush my hair
[00:42.15]我从不梳头发
[00:42.15]No one seems to care
[00:44.56]似乎无人在意
[00:44.56]As long as I'm there and there that's fine
[00:49.43]只要我在你身边一切安好
[00:49.43]Ooh never knew life from the start yeah
[00:52.77]从一开始我就不懂人生
[00:52.77]Forever was never I
[00:54.64]永远不是我
[00:54.64]I never knew life in the dark though
[00:57.45]我从未体会过黑暗中的生活
[00:57.45]Forever was never when you stabbed me twice
[00:59.96]当你捅了我两刀就再也没有永远
[00:59.96]In the heart
[01:13.54]在心里
[01:13.54]On the day that I broke up
[01:15.97]在我分手的那天
[01:15.97]It all came on abrupt
[01:18.71]一切来得突然
[01:18.71]Fine I'm sayin' I'm leavin' you
[01:23.979996]好吧我说我要离开你
[01:23.979996]Naked by the door
[01:26.57]一丝不挂在门边
[01:26.57]Tanked up wanting more
[01:29.16]醉生梦死欲罢不能
[01:29.16]Tell me what to say and that's just fine
[01:33.490005]告诉我该说什么没关系
[01:33.490005]Ooh never knew life from the start yeah
[01:37.29]从一开始我就不懂人生
[01:37.29]Forever was never I
[01:38.990005]永远不是我
[01:38.990005]I never knew life in the dark though
[01:42.509995]我从未体会过黑暗中的生活
[01:42.509995]Forever was never when you stabbed me twice
[01:44.4]当你捅了我两刀就再也没有永远
[01:44.4]In the heart
[01:46.259995]在心里
[01:46.259995]Stab me twice in the heart
[01:48.880005]在我心上捅两刀
[01:48.880005]Stab me twice in the heart
[01:55.41]在我心上捅两刀
[01:55.41]I was feeling afraid
[01:57.86]我感到害怕
[01:57.86]You're sure looking easy
[02:00.5]你看起来真的很轻松
[02:00.5]I came off half-cut
[02:04.1]我一路狂飙
[02:04.1]Yeah and I
[02:07.17]我
[02:07.17]I don't want you to go
[02:13.63]我不想让你走
[02:13.63]Hey yeah to go
[02:23.99]准备出发
[02:23.99]On the day that I was born
[02:26.5]在我出生的那一天
[02:26.5]They dropped me on the floor
[02:28.9]他们把我扔在地上
[02:28.9]And how can you say that that's alright
[02:34.49]你怎么能说没关系
[02:34.49]Watch yourself my friend 'cause if we meet again
[02:39.68]当心你自己我的朋友如果我们再次相遇
[02:39.68]I'm goin' through the motions
[02:44.47]我要装腔作势
[02:44.47]Ooh never knew life from the start yeah
[02:47.63]从一开始我就不懂人生
[02:47.63]Forever was never I
[02:49.53]永远不是我
[02:49.53]I never knew life in the dark though
[02:52.72]我从未体会过黑暗中的生活
[02:52.72]Yeah forever was never I
[02:54.77]永远不是我
[02:54.77]Ooh never knew life in the dark
[02:57.81]从未体会过黑暗中的生活
[02:57.81]Yeah forever was never I
[02:59.65]永远不是我
[02:59.65]Ooh never knew life in the dark forever was never I
[03:04.18]从未想过黑暗中的生活我永远不会
[03:04.18]When you stabbed me twice in the heart
[03:06.76]你在我心上捅了两刀
[03:06.76]Stab me twice in the heart
[03:09.2]在我心上捅两刀
[03:09.2]Stab me twice in the
[03:12.57]捅我两刀
[03:12.57]Ohh in the heart
[03:17.057]在心中