Waves - Normani&6LACK

[00:00.0]Waves (Explicit) - Normani/6LACK
[00:06.05]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.05]Lyrics by：Jonah Christian/Normani Hamilton/Felicia Ferraro/Mary Weitz/Ricardo Valentine
[00:12.11]
[00:12.11]Composed by：Jonah Christian/Normani Hamilton/Felicia Ferraro/Mary Weitz/Ricardo Valentine
[00:18.17]
[00:18.17]Thank God for the weekend
[00:20.63]感谢上帝给我这个周末
[00:20.63]I'ma go out with my friends
[00:22.17]我要和我的朋友出去
[00:22.17]I'd rather let the liquor sink in
[00:25.37]我宁愿借酒浇愁
[00:25.37]Than the thoughts of you that
[00:27.06]而不是对你的思念
[00:27.06]I should not be thinking
[00:29.14]我不该胡思乱想
[00:29.14]When I'm with someone else
[00:30.56]当我和别人在一起时
[00:30.56]It's feeling like I'm cheating
[00:33.49]感觉我在欺骗你
[00:33.49]I just might go off the deep end
[00:36.82]我可能会越陷越深
[00:36.82]When I've had too much
[00:37.83]当我忍无可忍
[00:37.83]Can't shut me up
[00:38.78]无法让我闭嘴
[00:38.78]Now when you start to creep in
[00:41.64]当你慢慢靠近我
[00:41.64]Know that everyone is sick of all my reasons I
[00:45.42]我知道每个人都厌倦了我的理由
[00:45.42]I let you come and go like seasons
[00:48.81]我让你像季节一样来去自如
[00:48.81]First I blame you then I want you
[00:50.79]一开始我怪你后来我想要你
[00:50.79]F**king hate you then I love you
[00:52.65]恨你然后我爱你
[00:52.65]I can't help myself no
[00:56.82]我情不自禁
[00:56.82]When I have you wanna leave you
[00:58.66]当我拥有你我就想离开你
[00:58.66]If you go that's when I need you
[01:00.74]如果你走了那就是我需要你的时候
[01:00.74]I can't help myself no
[01:03.96]我情不自禁
[01:03.96]You come in waves waves waves
[01:12.08]你一波波袭来
[01:12.08]Every hour every day day day
[01:19.4]每时每刻
[01:19.4]You come in waves yeah
[01:22.6]你一波波袭来
[01:22.6]I keep on going through the motions
[01:25.84]我总是故步自封
[01:25.84]But we ended long ago
[01:27.13]可我们早已分道扬镳
[01:27.13]I should be numb to these emotions
[01:30.56]我应该对这些情绪麻木
[01:30.56]But you flood my memory
[01:32.2]但你淹没了我的回忆
[01:32.2]Just like an ocean and
[01:34.28]就像一片汪
[01:34.28]And I was drowning in devotion
[01:37.71]我沉浸在爱里
[01:37.71]First I blame you then I want you
[01:39.5]一开始我怪你后来我想要你
[01:39.5]F**king hate you then I love you
[01:41.630005]恨你然后我爱你
[01:41.630005]I can't help myself no
[01:45.79]我情不自禁
[01:45.79]When I have you wanna leave you
[01:47.66]当我拥有你我就想离开你
[01:47.66]If you go that's when I need you
[01:49.55]如果你走了那就是我需要你的时候
[01:49.55]I can't help myself no
[01:52.869995]我情不自禁
[01:52.869995]You come in waves waves waves
[02:00.97]你一波波袭来
[02:00.97]Every hour every day day day
[02:08.15]每时每刻
[02:08.15]You come in waves yeah
[02:10.53]你一波波袭来
[02:10.53]I come with ups and downs yeah I know
[02:12.61]我的人生起起落落我知道
[02:12.61]If you tryna ride ride slow
[02:14.18]如果你想放慢脚步
[02:14.18]Deep breath for the tide
[02:15.67]深呼吸等待潮汐
[02:15.67]Hold tight for the stride
[02:17.23]坚持不懈勇往直前
[02:17.23]I can see it in your eyes
[02:18.91]我从你的眼神里就能看出来
[02:18.91]I come with monsoons
[02:20.24]我带来了季风
[02:20.24]Made love on the full moon yeah
[02:22.85]满月之夜尽情缠绵
[02:22.85]Wave like water not a trend
[02:24.79001]像水一样波澜起伏不是趋势
[02:24.79001]If we start it up then this'll be the end
[02:26.38]如果我们一触即发那这就是结局
[02:26.38]First I love you then I hate you
[02:28.25]一开始我爱你后来我恨你
[02:28.25]I won't dare try to replace you
[02:30.62]我不敢试图取代你
[02:30.62]I ain't crazy no I ain't crazy no
[02:34.64]我并不疯狂我并没有失去理智
[02:34.64]I'm ecstatic then I'm sad
[02:36.41]我欣喜若狂可我伤心欲绝
[02:36.41]On a high then I crashed
[02:38.56]兴奋无比然后我崩溃了
[02:38.56]'Cause you made me so
[02:41.55]因为你让我变得如此
[02:41.55]You come in waves waves waves
[02:48.17]你一波波袭来
[02:48.17]Yeah oh yeah
[02:50.16]
[02:50.16]Every hour every day day day
[02:57.23]每时每刻
[02:57.23]I hate so bad that you come in waves
[03:03.97]我恨得咬牙切齿你一波波地来找我
[03:03.97]You come in waves waves waves
[03:13.47]你一波波袭来
[03:13.47]You come in waves you come in waves
[03:21.53]你一波一波地来
[03:21.53]Yeah oh
[03:28.33]
[03:28.33]You do you do you come in waves
[03:33.033]你会一波波袭来