Comfortable - Alessia Cara

[00:00.0]Comfortable - Alessia Cara
[00:03.37]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.37]Lyrics by：Alessia Caracciolo/Ernest Wilson/Steve Wyreman/Nate Mercereau
[00:06.74]
[00:06.74]Composed by：Alessia Caracciolo/Ernest Wilson/Steve Wyreman/Nate Mercereau
[00:10.11]
[00:10.11]Produced by：No ID/Steve Wyreman
[00:13.48]
[00:13.48]What happens to a flame when it burns out
[00:20.18]当火焰熄灭时会发生什么
[00:20.18]What happens to a love that's not new
[00:26.58]一段并不新鲜的爱情会发生什么
[00:26.58]What happens when I'm no longer impressive
[00:32.72]当我不再引人注目时会发生什么
[00:32.72]Or when there's nothing left to learn about you
[00:39.45]或者你已经没有什么值得我学习的地方
[00:39.45]See I used to wonder about you
[00:42.73]你瞧我曾经很想你
[00:42.73]What it would be like to love you
[00:46.96]爱你是什么感觉
[00:46.96]Now I've seen every hole in your heart
[00:52.83]如今我已看透你心中的每一个空洞
[00:52.83]I'm used to loving slowly
[00:56.09]我已经习惯慢慢地爱
[00:56.09]But this time you already know me
[01:00.18]但这一次你已经了解我
[01:00.18]I hope you like all the broken parts
[01:06.46]我希望你喜欢我破碎的心
[01:06.46]We can't run away from the comfortable
[01:12.89]我们无法逃避安逸的生活
[01:12.89]'Cause it's inevitable in love in love
[01:19.89]因为爱情是不可避免的
[01:19.89]It's time we make way for the comfortable
[01:26.03]是时候为安逸的生活让路了
[01:26.03]'Cause it's already comfortable in us in us
[01:32.8]因为我们心里已经很舒服了
[01:32.8]Save the honeymoon
[01:36.509995]拯救我们的蜜月
[01:36.509995]It's just a puppet show
[01:38.16]这不过是一场木偶戏
[01:38.16]Puppet show
[01:39.92]木偶戏
[01:39.92]They say nobody really makes it through makes it through
[01:46.520004]他们说没有人能撑到最后
[01:46.520004]And though a part of me wishes
[01:49.740005]虽然我有点希望
[01:49.740005]That this was two July's ago
[01:53.729996]这是两个七月前的事了
[01:53.729996]The rest of me is safer here with you
[01:59.43]我和你在一起会更安全
[01:59.43]See I used to wonder about you
[02:02.76]你瞧我曾经很想你
[02:02.76]What it would be like to love you
[02:06.9]爱你是什么感觉
[02:06.9]But now I know you inside and out
[02:12.86]但现在我对你了如指掌
[02:12.86]I'm used to loving slowly
[02:16.06]我已经习惯慢慢地爱
[02:16.06]But it took you nothing to know me
[02:19.84]可你不费吹灰之力就了解了我
[02:19.84]What happens when I run out of parts
[02:25.41]当我失去一切时会发生什么
[02:25.41]Yeah
[02:26.26]是
[02:26.26]I guess you could say that it's comfortable
[02:32.92]我想你可以说这很舒服
[02:32.92]And it's inevitable in love in love
[02:39.91]这是不可避免的爱情
[02:39.91]It's time we make way for the comfortable
[02:45.92]是时候为安逸的生活让路了
[02:45.92]'Cause it's already comfortable in us in us
[02:53.45999]因为我们心里已经很舒服了
[02:53.45999]It turns out you think my favorite song's annoying
[02:59.63]结果你觉得我最爱的歌很烦人
[02:59.63]Turns out no one makes me sensitive like you
[03:06.49]原来没有人像你一样让我如此敏感
[03:06.49]I used to be sad that the honeymoon's behind us
[03:13.04]我曾经很悲伤蜜月期已经过去了
[03:13.04]Until I realized that it means we made it through
[03:19.88]直到我意识到这意味着我们熬过来了
[03:19.88]We can't run away from the comfortable
[03:26.07]我们无法逃避安逸的生活
[03:26.07]'Cause it's inevitable in love
[03:31.17]因为爱情里这是不可避免的
[03:31.17]In love
[03:31.77]坠入爱河
[03:31.77]In love In love
[03:33.52]在爱里
[03:33.52]It's time we make way for the comfortable
[03:38.36]是时候为安逸的生活让路了
[03:38.36]For the comfortable
[03:39.5]为了安逸
[03:39.5]'Cause it's already comfortable
[03:41.64]因为已经很舒服了
[03:41.64]Already comfortable in us in us
[03:46.41]我们已经感到惬意自在
[03:46.41]Yeah
[03:49.84]是
[03:49.84]Yeah
[03:52.18]是
[03:52.18]Yeah yeah yeah
[03:58.24]
[03:58.24]In the comfortable with you
[04:03.024]和你在一起惬意自在