Remember The Days -君との足跡- - 平井大

[00:00.0]Remember The Days -君との足跡- - 平井大 (ひらい だい)
[00:00.59]
[00:00.59]词：平井大
[00:00.75]
[00:00.75]曲：平井大
[00:00.97]
[00:00.97]Remember the days memory days
[00:03.72]
[00:03.72]共に過ごした日々
[00:06.58]一同度过的时光
[00:06.58]忘れない ありがとう
[00:09.33]我不会遗忘 谢谢你
[00:09.33]君に出逢えたこと
[00:13.62]遇见了你
[00:13.62]今だ僕は 夏の帰り道
[00:19.55]现在 我踏上夏日的归途
[00:19.55]二つの陰 手をつないだまま
[00:25.09]两片阴影 还手牵着手
[00:25.09]一人ぼっち 泣き出したい日も
[00:30.25]独自一人 想要哭泣的日子里
[00:30.25]いつだって君は
[00:32.42]你总是
[00:32.42]【ただいま】を待ってたんだ
[00:35.96]在等着那句“我回来了”
[00:35.96]ゴメンなんて言葉は 言い訳で
[00:41.34]对不起这种话只是借口而已
[00:41.34]ただあの日の二人に 戻りたいだけ
[00:47.01]我只想回到那时的我们
[00:47.01]もし時間を
[00:48.64]如果时间
[00:48.64]巻き戻すことが許されたら
[00:52.97]可以倒转的话
[00:52.97]今なら言える 君は僕の宝もの
[00:58.78]如今我能说出来 你就是我的珍宝
[00:58.78]Remember the days memory days
[01:01.42]
[01:01.42]共に過ごした日々
[01:04.24]一同度过的时光
[01:04.24]戻りたい 戻れない
[01:07.24]想要回去 却回不去
[01:07.24]二人笑った季節
[01:10.04]我们一同欢笑的季节
[01:10.04]Remember the days memory days
[01:13.06]
[01:13.06]共に過ごした日々
[01:15.94]一同度过的时光
[01:15.94]想い出に したくない 君との足跡
[01:23.09]和你走过的足迹 不愿只化作回忆
[01:23.09]約束したお揃いのビーサン
[01:28.71]约好了买的成对的沙滩拖鞋
[01:28.71]綺麗なまま 来ない日をまっている
[01:34.509995]依然很新很干净 等待着不会到来的那一天
[01:34.509995]メールに残る好きの言葉も
[01:39.7]邮件里留下的那句喜欢
[01:39.7]今だ僕は消せずにいる
[01:45.36]至今我依然没有删除
[01:45.36]幸せの距離がすごく短くて
[01:50.84]幸福的距离很短
[01:50.84]気付けなかったことが
[01:53.39]有太多的东西
[01:53.39]沢山ありすぎて
[01:56.479996]没来得及察觉
[01:56.479996]もし二人の未来
[01:59.380005]如果我们可以
[01:59.380005]見ることができたのなら
[02:02.4]提前看到我们的未来
[02:02.4]あの日の君の手
[02:04.44]我就能更紧地
[02:04.44]もっと強く握れたのに
[02:08.31]握住那一天的你的手了
[02:08.31]Remember the days memory days
[02:10.83]
[02:10.83]共に過ごした日々
[02:13.72]一同度过的时光
[02:13.72]戻りたい 戻れない
[02:16.55]想要回去 却回不去
[02:16.55]二人笑った季節
[02:19.51]我们一同欢笑的季节
[02:19.51]Remember the days memory days
[02:22.42]
[02:22.42]共に過ごした日々
[02:25.28]一同度过的时光
[02:25.28]想い出に したくない 君との足跡
[02:54.45]和你走过的足迹 不愿只化作回忆
[02:54.45]Remember the days memory days
[02:57.08]
[02:57.08]共に過ごした日々
[03:00.01]一同度过的时光
[03:00.01]戻りたい 戻れない
[03:02.89]想要回去 却回不去
[03:02.89]二人笑った季節
[03:05.84]我们一同欢笑的季节
[03:05.84]Remember the days memory days
[03:08.65]
[03:08.65]共に過ごした日々
[03:11.53]一同度过的时光
[03:11.53]想い出に したくない 君との足跡
[03:17.43]和你走过的足迹 不愿只化作回忆
[03:17.43]Remember the days memory days
[03:20.34]
[03:20.34]Remember the days
[03:23.17]
[03:23.17]戻りたい 戻れない
[03:29.07]想要回去 却回不去
[03:29.07]Remember the days memory days
[03:34.72]
[03:34.72]想い出に したくない 君との足跡
[03:40.81]和你走过的足迹 不愿只化作回忆
[03:40.81]Remember the days memory days
[03:43.38]
[03:43.38]共に過ごした日々
[03:46.24]一同度过的时光
[03:46.24]忘れない ありがとう
[03:48.99]无法忘记 谢谢你
[03:48.99]君に出逢えた事
[03:52.03]遇见了你
[03:52.03]Remember the days
[03:57.00299]