Time Bomb - The Chainsmokers

[00:00.0]Time Bomb (Explicit) - The Chainsmokers
[00:02.44]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.44]Lyrics by：Alex Pall/Andrew Taggart/Chloe George/Jace Logan Jennings/Jacob Greenspan
[00:04.88]
[00:04.88]Composed by：Alex Pall/Andrew Taggart/Chloe George/Jace Logan Jennings/Jacob Greenspan
[00:07.32]
[00:07.32]Chloe George：
[00:07.79]
[00:07.79]Found my corner of the matrix
[00:12.1]在这复杂世界找到我的栖身之所
[00:12.1]No I never thought I'd say this
[00:15.96]尽管我也未曾料到我会有此感慨
[00:15.96]But it turns out all my friends are famous
[00:20.79]而事实上我发现朋友们都家喻户晓
[00:20.79]So concerned with reputation
[00:25.24]所以证明我也是赫赫有名吧
[00:25.24]Why every night do I try assimilating
[00:29.6]那为何每个夜晚我都强颜欢笑
[00:29.6]Not gonna lie getting tired of this simulation
[00:33.93]我不想说谎 我已厌倦这样的自欺欺人
[00:33.93]I'm a ticking time bomb looking for my ride home
[00:38.35]犹如一个定时炸弹 我寻觅着归属的家园
[00:38.35]Flicking through my iPhone no destination
[00:42.44]手机就是我伪装的工具 我漫无目的的找寻
[00:42.44]Don't care about your homies pretending that they know me
[00:46.98]你的兄弟们假装很懂我 我也全然不在意
[00:46.98]I don't got time for phonies or validation
[00:51.03]我可没时间验证这谎言的真假
[00:51.03]Get ****ed up every Thursday drink like it's your birthday
[00:55.78]每个周四你都像过生日一样肆无忌惮的喝个烂醉
[00:55.78]So obsessed with first place oh oh
[00:59.94]仍是执着于找寻到最初的起点
[00:59.94]Yeah I'm a ticking time bomb looking for my ride home
[01:04.49]犹如一个定时炸弹 我寻觅着归属的家园
[01:04.49]Flicking through my iPhone no destination
[01:08.15]手机就是我伪装的工具 我漫无目的的找寻
[01:08.15]Drew Taggart：
[01:08.82]
[01:08.82]I guess I'll stay on this vibration
[01:12.94]我想我会坚守这样的情感
[01:12.94]I don't need your reciprocation
[01:17.09]无需你回报我什么
[01:17.09]'Cause it turns out love is condensation
[01:21.64]爱终不过是隐藏心底的情绪
[01:21.64]I keep it moving on 'cause I'm impatient
[01:25.3]我会洒脱向前吧 因为我太过心急
[01:25.3]Chloe George/Drew Taggart：
[01:26.42]
[01:26.42]Why every night do I try assimilating
[01:30.71]那为何每个夜晚我都强颜欢笑
[01:30.71]Not gonna lie getting tired of this simulation
[01:35.009995]我不想说谎 我已厌倦这样的自欺欺人
[01:35.009995]I'm a ticking time bomb looking for my ride home
[01:39.4]犹如一个定时炸弹 我寻觅着归属的家园
[01:39.4]Flicking through my iPhone no destination
[01:43.380005]手机就是我伪装的工具 我漫无目的的找寻
[01:43.380005]Don't care about your homies pretending that they know me
[01:47.96]你的兄弟们假装很懂我 我也全然不在意
[01:47.96]I don't got time for phonies or validation
[01:52.15]我可没时间验证这谎言的真假
[01:52.15]Get ****ed up every Thursday drink like it's your birthday
[01:56.84]每个周四你都像过生日一样肆无忌惮的喝个烂醉
[01:56.84]So obsessed with first place oh oh
[02:00.96]仍是执着于找寻到最初的起点
[02:00.96]Yeah I'm a ticking time bomb looking for my ride home
[02:05.54]犹如一个定时炸弹 我寻觅着归属的家园
[02:05.54]Flicking through my iPhone no destination
[02:09.72]手机就是我伪装的工具 我漫无目的的找寻
[02:09.72]Chloe George：
[02:10.06]
[02:10.06]Ooh ooh ooh
[02:18.70999]
[02:18.70999]Ooh ooh ooh
[02:26.04001]
[02:26.04001]Oh oh oh
[02:27.05]
[02:27.05]Chloe George/Drew Taggart：
[02:27.59]
[02:27.59]I'm a ticking time bomb looking for my ride home
[02:31.66]犹如一个定时炸弹 我寻觅着归属的家园
[02:31.66]Flicking through my iPhone no destination
[02:35.83]手机就是我伪装的工具 我漫无目的的找寻
[02:35.83]Don't care about your homies pretending that they know me
[02:40.36]你的兄弟们假装很懂我 我也全然不在意
[02:40.36]I don't got time for phonies or validation
[02:44.51]我可没时间验证这谎言的真假
[02:44.51]Get ****ed up every Thursday drink like it's your birthday
[02:49.17]每个周四你都像过生日一样肆无忌惮的喝个烂醉
[02:49.17]So obsessed with first place oh oh
[02:53.4]仍是执着于找寻到最初的起点
[02:53.4]Yeah I'm a ticking time bomb looking for my ride home
[02:57.85]犹如一个定时炸弹 我寻觅着归属的家园
[02:57.85]Flicking through my iPhone no destination
[03:02.85]手机就是我伪装的工具 我漫无目的的找寻