시간이 들겠지(Feat. Colde) - Loco&Colde

[00:00.0]시간이 들겠지(Feat. Colde) - Loco (로꼬)/Colde (콜드)
[00:04.84]
[00:04.84]词：로꼬/Colde
[00:09.69]
[00:09.69]曲：아프로/로꼬/Colde
[00:14.54]
[00:14.54]编曲：아프로
[00:19.39]
[00:19.39]지나간 여름 밤 시원한 가을바람
[00:27.24]夏季过去 夜晚凉爽的秋风
[00:27.24]난 여전히 잠에 들기가 쉽지않아
[00:32.52]我依然难以入眠
[00:32.52]뒤척이고 있어
[00:34.08]辗转反侧
[00:34.08]내가 계획했던 것
[00:35.84]我曾经规划的事情
[00:35.84]유난히 뜨거웠던 너
[00:37.88]格外火热的你
[00:37.88]뭐 하나라도 내 걸로 만들기 어려워
[00:42.03]哪怕只有一点 也难让它属于我
[00:42.03]또 시간이 들겠지
[00:45.97]花费时间
[00:45.97]또 시간이 들겠지
[00:50.67]花费时间
[00:50.67]벌써 1년이 벌써 한달이
[00:54.56]仅有一年 一个月
[00:54.56]벌써 하루가 추억할 시간도 없이
[00:57.35]很快能回忆的时间一天也不剩
[00:57.35]빨리 지나갔고 내게는
[00:59.46]时间飞逝
[00:59.46]또 새로운 고민거리들로
[01:01.87]又有新的苦恼
[01:01.87]단 한시간 조차 못 버티고 있어
[01:04.27]令我连一小时也撑不过
[01:04.27]마른 입술이 뜯겨
[01:05.98]撕开发干黏连的嘴唇
[01:05.98]아직도 적응을 못했어 이런 감정은
[01:09.95]这样的感情还是无法适应
[01:09.95]지나가버리면 그만인데
[01:11.25]过去了就该要放下
[01:11.25]모르겠어 지나치는 방법을
[01:13.88]可是不知道让一切过去的方法
[01:13.88]억지로 감은 눈을 떴을 때
[01:18.17]勉强闭着的眼
[01:18.17]내일 모레였음 좋겠는데
[01:21.7]要是还在昨日该多好
[01:21.7]It takes time
[01:23.56]
[01:23.56]지나간 여름 밤 시원한 가을바람
[01:31.16]夏季过去 夜晚凉爽的秋风
[01:31.16]난 여전히 잠에 들기가 쉽지않아
[01:36.16]我依然难以入眠
[01:36.16]뒤척이고 있어
[01:37.96]辗转反侧
[01:37.96]내가 계획했던 것
[01:39.81]我曾经规划的事情
[01:39.81]유난히 뜨거웠던 너
[01:41.79]格外火热的你
[01:41.79]뭐 하나라도 내 걸로 만들기 어려워
[01:45.9]哪怕只有一点 也难让它属于我
[01:45.9]또 시간이 들겠지
[01:49.94]花费时间
[01:49.94]또 시간이 들겠지
[01:53.740005]花费时间
[01:53.740005]It takes time
[01:54.55]
[01:54.55]시간이 들겠지
[01:57.740005]花费时间
[01:57.740005]It takes time
[01:58.59]
[01:58.59]또 시간이 들겠지
[02:01.71]花费时间
[02:01.71]It takes time
[02:02.53]
[02:02.53]시간이 들겠지
[02:05.75]花费时间
[02:05.75]It takes time
[02:06.7]
[02:06.7]또 시간이 들겠지
[02:10.24]花费时间
[02:10.24]언제쯤이면 괜찮아질까
[02:12.28]总会有变好的一天么
[02:12.28]알면서도 자꾸 반복하는 질문
[02:14.85]反反复复 明知故问
[02:14.85]괜찮냐고 들을 때마다
[02:16.42]每当听到询问 还好么
[02:16.42]표정은 점점 굳어지는 기분
[02:18.77]表情渐渐僵硬
[02:18.77]시간이 들겠지라고 적었다가 지우고
[02:21.34]要花时间吧 写好又擦去
[02:21.34]힘들다 라고 써
[02:22.84]写下感觉疲惫
[02:22.84]소원이 있다면 아무 생각 없이
[02:24.94]如果说有心愿 就是
[02:24.94]잠들고 싶어
[02:26.92]无忧无虑睡个好觉
[02:26.92]시원한 여름 노래들은
[02:28.49]清凉的夏日之歌
[02:28.49]희망고문이었고
[02:30.58]曾是给予我的虚幻期望
[02:30.58]오랜만에 갈색의 가을 안에서
[02:32.79001]在久违的棕黄秋季中
[02:32.79001]나는 기어코
[02:34.25]我执意
[02:34.25]시계만 쳐다보고 있네
[02:37.8]盯着那转动的钟表
[02:37.8]얼마나 걸릴 아픔 이길래
[02:45.95]这份痛苦需要多久
[02:45.95]이제는 돌아갈 수 없어도
[02:53.7]现在即使回不去
[02:53.7]여전히 난 그 자리에 서있어
[03:01.2]我依然站在那里
[03:01.2]흩어져 있는 시간 속
[03:04.35]在那破碎的时间里
[03:04.35]우리와 다시 마주칠 순 없을까
[03:10.01]我们不会再有交汇的瞬间了么
[03:10.01]많은 시간이 흐른 뒤
[03:14.17]在无数时间流逝后
[03:14.17]그때야 우린 알겠지
[03:17.94]到那时我们才明白
[03:17.94]내가 계획했던 것
[03:19.81]我曾经规划的事情
[03:19.81]유난히 뜨거웠던 너
[03:21.95]格外火热的你
[03:21.95]뭐 하나라도 내 걸로 만들기 어려워
[03:25.89]哪怕只有一点 也难让它属于我
[03:25.89]또 시간이 들겠지
[03:29.78]花费时间
[03:29.78]또 시간이 들겠지
[03:33.89]花费时间
[03:33.89]It takes time
[03:37.87]
[03:37.87]It takes time
[03:41.91]
[03:41.91]It takes time
[03:46.091]