What I'm Trying To Tell You - Suede
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]What I'm Trying To Tell You - Suede (山羊皮乐队)
[00:10.77]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.77]I don't know the meaning of much
[00:16.04]我不知道这是什么意思
[00:16.04]I don't know the right expressions
[00:20.92]我不知道该怎样表达
[00:20.92]I don't have too much intuition
[00:24.57]我没有太多直觉
[00:24.57]Or too many credentials
[00:30.64]或者证书太多
[00:30.64]I don't know the meaning of much
[00:35.25]我不知道这是什么意思
[00:35.25]I never make the best impressions
[00:40.24]我给人的印象总是不好
[00:40.24]And I don't have the means of expression
[00:43.89]我没有表达的能力
[00:43.89]To explain my obsessions
[00:49.92]来解释我的执念
[00:49.92]All I'm trying to tell you
[00:54.6]我只想告诉你
[00:54.6]All I'm trying to say
[00:59.27]我只想说
[00:59.27]All I'm trying to tell you is this is enough
[01:04.31]我只想告诉你这就足够了
[01:04.31]But you're walking away
[01:09.99]可你离我而去
[01:09.99]I don't have the Midas touch
[01:14.32]我没有点石成金的魔力
[01:14.32]I never make a good impression
[01:19.270004]我从来不会给人留下好印象
[01:19.270004]And yes I have the scars of ambition
[01:23.03]没错雄心壮志让我伤痕累累
[01:23.03]And its many expressions
[01:29.16]各种表情
[01:29.16]And I don't know the price of stuff
[01:34.06]我不知道东西的价格
[01:34.06]And no I don't command attention
[01:38.89]我不会吸引别人的注意
[01:38.89]And I don't have sophistication
[01:42.21]我不懂世故
[01:42.21]Or the right connections
[01:48.64]也没有什么关系
[01:48.64]All I'm trying to tell you
[01:53.1]我只想告诉你
[01:53.1]All I'm trying to say
[01:57.28]我只想说
[01:57.28]All I'm trying to tell you is this is enough
[02:02.71]我只想告诉你这就足够了
[02:02.71]But you're walking away
[02:07.73]可你离我而去
[02:07.73]There's no room in the world for your kind of beauty
[02:12.2]这世界容不下你这样的美
[02:12.2]Yours are the names on tomorrows newspapers
[02:16.8]明天的报纸上都是你的名字
[02:16.8]Yours is the face of the desperate edge of now
[02:21.31]你面对的是绝望的The Verge
[02:21.31]When like the snows of yesteryear I'll be gone from this earth
[02:27.0]当我像去年的雪一样离开人世
[02:27.0]All I'm trying to tell you
[02:31.72]我只想告诉你
[02:31.72]All I'm trying to say
[02:36.48]我只想说
[02:36.48]All I'm trying to tell you is this is enough
[02:41.27]我只想告诉你这就足够了
[02:41.27]But you're walking away
[02:46.03]可你离我而去
[02:46.03]All I'm trying to tell you
[02:50.86]我只想告诉你
[02:50.86]All I'm trying to say
[02:55.59]我只想说
[02:55.59]All I'm trying to tell you is this is enough
[03:00.28]我只想告诉你这就足够了
[03:00.28]But you're walking away
[03:05.27]可你离我而去
[03:05.27]La la la la la
[03:24.08]
[03:24.08]Wherever you go
[03:26.45999]无论你去哪里
[03:26.45999]Wherever you run
[03:28.5]不管你去哪里
[03:28.5]Wherever you go
[03:30.2]无论你去哪里
[03:30.2]Now I'll be the pilot
[03:33.28]现在我要做个飞行员
[03:33.28]Wherever you go
[03:35.57]无论你去哪里
[03:35.57]Wherever you run
[03:37.89]不管你去哪里
[03:37.89]Wherever you go
[03:39.56]无论你去哪里
[03:39.56]Now I'll be the pilot
[03:42.64]现在我要做个飞行员
[03:42.64]Wherever you go
[03:44.95]无论你去哪里
[03:44.95]Wherever you run
[03:47.22]不管你去哪里
[03:47.22]Wherever you go
[03:48.89]无论你去哪里
[03:48.89]Now I'll be the pilot
[03:52.01]现在我要做个飞行员
[03:52.01]Wherever you go
[03:54.25]无论你去哪里
[03:54.25]Wherever you run
[03:56.55]不管你去哪里
[03:56.55]Wherever you go
[03:58.19]无论你去哪里
[03:58.19]Now I'll be the pilot
[04:03.019]现在我要做个飞行员
[00:10.77]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.77]I don't know the meaning of much
[00:16.04]我不知道这是什么意思
[00:16.04]I don't know the right expressions
[00:20.92]我不知道该怎样表达
[00:20.92]I don't have too much intuition
[00:24.57]我没有太多直觉
[00:24.57]Or too many credentials
[00:30.64]或者证书太多
[00:30.64]I don't know the meaning of much
[00:35.25]我不知道这是什么意思
[00:35.25]I never make the best impressions
[00:40.24]我给人的印象总是不好
[00:40.24]And I don't have the means of expression
[00:43.89]我没有表达的能力
[00:43.89]To explain my obsessions
[00:49.92]来解释我的执念
[00:49.92]All I'm trying to tell you
[00:54.6]我只想告诉你
[00:54.6]All I'm trying to say
[00:59.27]我只想说
[00:59.27]All I'm trying to tell you is this is enough
[01:04.31]我只想告诉你这就足够了
[01:04.31]But you're walking away
[01:09.99]可你离我而去
[01:09.99]I don't have the Midas touch
[01:14.32]我没有点石成金的魔力
[01:14.32]I never make a good impression
[01:19.270004]我从来不会给人留下好印象
[01:19.270004]And yes I have the scars of ambition
[01:23.03]没错雄心壮志让我伤痕累累
[01:23.03]And its many expressions
[01:29.16]各种表情
[01:29.16]And I don't know the price of stuff
[01:34.06]我不知道东西的价格
[01:34.06]And no I don't command attention
[01:38.89]我不会吸引别人的注意
[01:38.89]And I don't have sophistication
[01:42.21]我不懂世故
[01:42.21]Or the right connections
[01:48.64]也没有什么关系
[01:48.64]All I'm trying to tell you
[01:53.1]我只想告诉你
[01:53.1]All I'm trying to say
[01:57.28]我只想说
[01:57.28]All I'm trying to tell you is this is enough
[02:02.71]我只想告诉你这就足够了
[02:02.71]But you're walking away
[02:07.73]可你离我而去
[02:07.73]There's no room in the world for your kind of beauty
[02:12.2]这世界容不下你这样的美
[02:12.2]Yours are the names on tomorrows newspapers
[02:16.8]明天的报纸上都是你的名字
[02:16.8]Yours is the face of the desperate edge of now
[02:21.31]你面对的是绝望的The Verge
[02:21.31]When like the snows of yesteryear I'll be gone from this earth
[02:27.0]当我像去年的雪一样离开人世
[02:27.0]All I'm trying to tell you
[02:31.72]我只想告诉你
[02:31.72]All I'm trying to say
[02:36.48]我只想说
[02:36.48]All I'm trying to tell you is this is enough
[02:41.27]我只想告诉你这就足够了
[02:41.27]But you're walking away
[02:46.03]可你离我而去
[02:46.03]All I'm trying to tell you
[02:50.86]我只想告诉你
[02:50.86]All I'm trying to say
[02:55.59]我只想说
[02:55.59]All I'm trying to tell you is this is enough
[03:00.28]我只想告诉你这就足够了
[03:00.28]But you're walking away
[03:05.27]可你离我而去
[03:05.27]La la la la la
[03:24.08]
[03:24.08]Wherever you go
[03:26.45999]无论你去哪里
[03:26.45999]Wherever you run
[03:28.5]不管你去哪里
[03:28.5]Wherever you go
[03:30.2]无论你去哪里
[03:30.2]Now I'll be the pilot
[03:33.28]现在我要做个飞行员
[03:33.28]Wherever you go
[03:35.57]无论你去哪里
[03:35.57]Wherever you run
[03:37.89]不管你去哪里
[03:37.89]Wherever you go
[03:39.56]无论你去哪里
[03:39.56]Now I'll be the pilot
[03:42.64]现在我要做个飞行员
[03:42.64]Wherever you go
[03:44.95]无论你去哪里
[03:44.95]Wherever you run
[03:47.22]不管你去哪里
[03:47.22]Wherever you go
[03:48.89]无论你去哪里
[03:48.89]Now I'll be the pilot
[03:52.01]现在我要做个飞行员
[03:52.01]Wherever you go
[03:54.25]无论你去哪里
[03:54.25]Wherever you run
[03:56.55]不管你去哪里
[03:56.55]Wherever you go
[03:58.19]无论你去哪里
[03:58.19]Now I'll be the pilot
[04:03.019]现在我要做个飞行员
热门推荐