She's On My Mind - Romy

[00:00.14]She's On My Mind - Romy
[00:00.76]
[00:00.76]Lyrics by：Romy Madley Croft
[00:01.43]
[00:01.43]Composed by：Fred Gibson/Kahley Avalon Emerson/Romy Madley Croft/Stuart Price
[00:03.05]
[00:03.05]Produced by：Stuart Price/Avalon Emerson/Fred again/Romy
[00:16.18]
[00:16.18]She's on my mind
[00:17.61]她的身影在我心底挥之不去
[00:17.61]Every hour of every day
[00:23.93]每时每刻 每分每秒
[00:23.93]The things we could do
[00:25.74]我们共享的每一刻
[00:25.74]Oh it takes my breath away
[00:32.06]几乎快要让我窒息
[00:32.06]And I lose control
[00:33.95]我已失去控制
[00:33.95]Think I'd follow her onto the edge
[00:39.9]我想我会跟随她去往海角天涯
[00:39.9]But she says she's only a friend
[00:43.51]但她说她只是我的普通朋友
[00:43.51]Only a friend
[00:48.09]一个普通朋友
[00:48.09]My mind just can't explain it
[00:52.22]我的理智无法解释清楚
[00:52.22]No I can't find the words
[00:56.32]我找不到合适的语言
[00:56.32]But I don't care anymore
[00:59.03]但我已经不在乎了
[00:59.03]Think I'm in love
[01:01.03]我想我已爱上
[01:01.03]With her
[01:04.71]爱上了她
[01:04.71]She's on my mind
[01:06.25]她的身影在我心底挥之不去
[01:06.25]But I wish she was under me
[01:12.34]而我希望能拥她入怀
[01:12.34]There's a space in between us
[01:14.46]我们之间有着无形的隔阂
[01:14.46]And I don't know how to reach
[01:20.68]我不知道该怎么抵达终点
[01:20.68]And she looked away
[01:22.49]她转头移开目光
[01:22.49]But I swear I saw her looking in
[01:28.270004]但我发誓我亲眼看见她注视的目光
[01:28.270004]When we play games
[01:29.58]在我们玩爱情游戏的时候
[01:29.58]I just want her to win
[01:31.729996]我只想让她大获全胜
[01:31.729996]Only want her to win
[01:36.7]只想让她大获全胜
[01:36.7]And I don't want to hide it
[01:40.8]我也不想隐瞒
[01:40.8]Even if it hurts
[01:45.020004]即便遍体鳞伤
[01:45.020004]I don't care anymore
[01:47.64]我已不在乎了
[01:47.64]Think I'm in love
[01:49.92]我想我已爱上
[01:49.92]With her
[01:53.28]爱上了她
[01:53.28]She's walking over
[01:55.130005]她向我走来
[01:55.130005]She's got that look in her eye
[01:59.2]她直白的眼神
[01:59.2]She she she's leaning in
[02:02.82]她 她倾身靠近我
[02:02.82]I guess she's saying goodnight
[02:07.38]我猜她是想说晚安
[02:07.38]She she she said
[02:09.77]她 她曾说
[02:09.77]I'm so tired of fighting
[02:13.58]我已厌倦争吵
[02:13.58]I'm so scared to lose
[02:17.43]我很害怕一无所有
[02:17.43]But I don't care anymore
[02:19.98]但我已经不在乎了
[02:19.98]Think I'm in love
[02:25.05]我想我已爱上
[02:25.05]With you
[02:29.85]爱上了你
[02:29.85]I don't care anymore
[02:32.18]我已不在乎了
[02:32.18]Don't care anymore
[02:37.9]全然不在乎了
[02:37.9]I don't care anymore
[02:40.48]我已不在乎了
[02:40.48]Don't care anymore
[02:45.95999]全然不在乎了
[02:45.95999]I don't care anymore
[02:48.29001]我已不在乎了
[02:48.29001]Don't care anymore
[02:53.02899]全然不在乎了