Hell on Wheels - The Lemon Twigs

[00:00.58]Hell on Wheels - The Lemon Twigs
[00:01.62]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.62]Lyrics by：Brian D'Addario/Michael D'Addario
[00:02.61]
[00:02.61]Composed by：Brian D'Addario/Michael D'Addario
[00:07.69]
[00:07.69]Black eldorado
[00:11.24]黑色的埃尔多拉多
[00:11.24]Ripping through the street
[00:14.93]在街头横行霸道
[00:14.93]So many faces
[00:16.8]好多面孔
[00:16.8]So many different places to meet
[00:22.7]好多地方可以见面
[00:22.7]I rip down the strip
[00:26.62]我开着豪车飞驰
[00:26.62]Looking for some kicks
[00:30.11]寻找刺激
[00:30.11]I picked you up 'cause you looked like hell
[00:33.77]我把你抱起来因为你看起来糟糕透顶
[00:33.77]And you were on your own trip
[00:37.56]你独自一人踏上旅途
[00:37.56]And we were hell on wheels
[00:40.06]我们就像车轮上的地狱
[00:40.06]Hell on wheels
[00:41.96]地狱车轮滚滚来
[00:41.96]Dirty screaming white hot jeans
[00:45.95]肮脏的尖叫白色火辣的牛仔裤
[00:45.95]Looking for a place to dream
[00:49.74]寻找一个可以做梦的地方
[00:49.74]Hell on wheels
[00:53.72]地狱车轮滚滚来
[00:53.72]Hell on wheels
[00:55.68]地狱车轮滚滚来
[00:55.68]Hell on wheels
[00:57.52]地狱车轮滚滚来
[00:57.52]Dirty screaming white hot jeans
[01:01.51]肮脏的尖叫白色火辣的牛仔裤
[01:01.51]Looking for a place to dream
[01:05.45]寻找一个可以做梦的地方
[01:05.45]Hell on wheels
[01:09.53]地狱车轮滚滚来
[01:09.53]I thought of us as angels
[01:12.94]我把我们视作天使
[01:12.94]And I thought of us as devils too
[01:16.64]我也把我们视作恶魔
[01:16.64]I thought of us with the long long hair
[01:20.34]我想起我们留着一头长发
[01:20.34]Oh if only we only knew
[01:24.4]如果我们知道就好了
[01:24.4]And now we're much older baby
[01:28.37]现在我们老了很多宝贝
[01:28.37]No more shiny shiny new
[01:32.06]再也没有闪亮的新事物
[01:32.06]The kids of yesterday are gone
[01:35.71]昨日的孩子已远去
[01:35.71]But they left us with their blues
[01:40.53]但他们留给我们的只有忧伤
[01:40.53]They left us running for our lives
[01:44.58]他们让我们拼命逃
[01:44.58]They left us running for our lives
[01:48.520004]他们让我们拼命逃
[01:48.520004]They left us running for our lives
[01:52.45]他们让我们拼命逃
[01:52.45]They left us running running
[01:56.4]他们让我们落荒而逃
[01:56.4]They left us running for our lives
[02:02.95]他们让我们拼命逃
[02:02.95]Well we were hell on wheels
[02:05.22]我们就像车轮上的地狱
[02:05.22]Hell on wheels
[02:07.16]地狱车轮滚滚来
[02:07.16]Dirty screaming white hot jeans
[02:11.13]肮脏的尖叫白色火辣的牛仔裤
[02:11.13]Looking for a place to dream
[02:15.11]寻找一个可以做梦的地方
[02:15.11]Hell on wheels
[02:19.05]地狱车轮滚滚来
[02:19.05]Hell on wheels
[02:20.92]地狱车轮滚滚来
[02:20.92]Hell on wheels
[02:22.82]地狱车轮滚滚来
[02:22.82]Dirty screaming white hot jeans
[02:26.79001]肮脏的尖叫白色火辣的牛仔裤
[02:26.79001]Looking for a place to dream
[02:30.86]寻找一个可以做梦的地方
[02:30.86]Hell on wheels
[02:34.76]地狱车轮滚滚来
[02:34.76]Hell on wheels
[02:36.73]地狱车轮滚滚来
[02:36.73]Hell on wheels
[02:38.6]地狱车轮滚滚来
[02:38.6]Dirty screaming white hot jeans
[02:42.62]肮脏的尖叫白色火辣的牛仔裤
[02:42.62]Looking for a place to dream
[02:46.51]寻找一个可以做梦的地方
[02:46.51]Hell on wheels
[02:50.44]地狱车轮滚滚来
[02:50.44]Hell on wheels
[02:52.37]地狱车轮滚滚来
[02:52.37]Hell on wheels
[02:54.26]地狱车轮滚滚来
[02:54.26]Dirty screaming white hot jeans
[02:58.26]肮脏的尖叫白色火辣的牛仔裤
[02:58.26]Looking for a place to dream
[03:02.15]寻找一个可以做梦的地方
[03:02.15]Hell on wheels
[03:06.02]地狱车轮滚滚来
[03:06.02]Hell on wheels
[03:07.92]地狱车轮滚滚来
[03:07.92]Hell on wheels
[03:09.86]地狱车轮滚滚来
[03:09.86]Dirty screaming white hot jeans
[03:13.76]肮脏的尖叫白色火辣的牛仔裤
[03:13.76]Looking for a place to dream
[03:17.7]寻找一个可以做梦的地方
[03:17.7]Hell on wheels
[03:21.59]地狱车轮滚滚来
[03:21.59]Hell on wheels hell on wheels
[03:25.43]车轮滚滚向前
[03:25.43]Dirty screaming hell on wheels
[03:29.55]肮脏的尖叫地狱的车轮
[03:29.55]White hot jeans hell on wheels
[03:33.47]热火朝天的白色牛仔裤就像车轮
[03:33.47]Hell on wheels hell on wheels
[03:38.047]车轮滚滚向前